11.1 C
Brussel
Woensdag, Maart 27, 2024
EuropaBorrell: Dring Libiese partye aan om beginsels in konkrete aksies te vertaal

Borrell: Dring Libiese partye aan om beginsels in konkrete aksies te vertaal

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Borrell: Dring Libiese partye aan om beginsels in konkrete aksies te vertaal

Libië - Verklaring deur die hoë verteenwoordiger Josep Borrell namens die Europese Unie oor die politieke aankondigings deur die Libiese Presidensieraad en die Libiese Huis van Verteenwoordigers

Die Europese Unie verwelkom die aankondigings wat op 21 Augustus 2020 uitgereik is deur die president van die presidensieraad Fayez Al-Serraj en speaker van die Huis van Verteenwoordigers Aguila Saleh. Dit is 'n konstruktiewe eerste stap vorentoe, wat die vasberadenheid van die Libiese leiers demonstreer om die huidige dooiepunt te oorkom en 'n nuwe hoop skep vir 'n gemeenskaplike grond vir 'n vreedsame politieke oplossing vir die langdurige Libiese krisis en die beëindiging van alle buitelandse inmenging regdeur die land .

Ons ondersteun ten volle die ooreenkoms rondom die beginsels om onmiddellik alle militêre aktiwiteite regoor Libië te staak, wat die vertrek van alle buitelandse vegters en huursoldate wat in Libië teenwoordig is, vereis en die onderhandelingsproses in die raamwerk van die VN-geleide Berlyn-proses hervat.

Ons doen nou 'n beroep op al die Libiese partye, en almal wat hulle in enige vorm ondersteun, om hierdie beginsels te vertaal in konkrete aksies op die grond wat lei tot 'n permanente wapenstilstand, as deel van die besprekings binne die 5+5 gesamentlike militêre komitee en om die politieke proses.

Ons het kennis geneem van die aankondigings oor die opheffing van die blokkade op olie-infrastruktuur. Ons vra nou dat hierdie aankondigings gevolg word deur konkrete ontwikkelings in terme van 'n volle hervatting teen volle kapasiteit regdeur die land in belang van al die Libiese mense, tesame met die implementering van ekonomiese hervormings met die oog daarop om ooreen te kom oor 'n regverdige en deursigtige verspreidingsmeganisme vir olie-inkomste en om die bestuur van Libiese ekonomiese en finansiële instellings te verbeter.

Die Europese Unie herhaal sy volle steun aan die VN en die Libiërs in die implementering van hierdie beginsels. Ons bevestig weer ons verbintenis tot die Libiese mense in hul pogings om 'n soewereine, verenigde, stabiele en welvarende land te vestig.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -