9.1 C
Brussel
Vrydag, April 19, 2024
NuusKirchen-EU-Dialog: Ökumenische Delegation trifft sich mit portugiesischer EU-Präsidentschaft

Kirchen-EU-Dialog: Ökumenische Delegation trifft sich mit portugiesischer EU-Präsidentschaft

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Kirchen-EU-Dialog: Ökumenische Delegation trifft sich mit portugiesischer EU-Präsidentschaft

Eine ökumenische Delegation, bestehend aus S. Em. Kard. Jean-Claude Hollerich SJ, Vorsitzender der Kommission der Bischofskonferenzen der Europäischen Union (COMECE), en Pfr. Christian Krieger, Vorsitzender der Konferenz Europäischer Kirchen (KEK), traf am Mittwoch, 12 Mei 2021, in Lissabon mit dem portugiesischen Staats- und Außenminister Augusto Santos Silva zusammen, um sich über die Prioritäten der portugiesischen EU-Ratspräsidentschaft auszutauschen.

Die ökumenische Delegation beglückwünschte die Ratspräsidentschaft zum Sozialgipfel in Porto, der letzte Woche stattgefunden hat und an dem sowohl die Sozialpartner as auch die Zivilgesellschaft beteiligt waren. COMECE und KEK würdigten das Engagement des Ratsvorsitzes für die Entwicklung des EU-Sozialmodells. Insbesondere begrüßten sie die sosiale Verpflichtung von Porto, die as Leitfaden vir die Sozialpolitik der EU in die volgende Zeit dienen soll.  

 Gedurende des Treffens tauschten sich die Delegation und die Präsidentschaft über die Konferenz zur Zukunft Europas aus, die anlässlich des Europatages am Sonntag, op 9 Mei 2021, ins Leben gerufen wurde. COMECE und KEK äußerten die Hoffnung, dass sie alle europäischen Bürger, die Zivilgesellschaft sowie die Kirchen und Religionsgemeinschaften einbeziehen und das Vertrauen erneuern und das Engagement für die Europäische Union as eine wahre Wertegemeinschaft neu beleben wird.

“Die Stimme der Kirchen muss gehört werden. Da sie Millionen von Bürgern in alle EU-Mitgliedsstaaten vertreten und auf allen Ebenen der europäischen Gesellschaften präsent sind, has COMECE and KEK einen echten Mehrwert für die Konferenz über die Zukunft Europas”, het KEK-Präsident Pfarrer Christian Krieger gesê. “Unser Hauptaugenmerk liegt auf der Förderung unserer gemeinsamen europäischen Werte”, fügte er hinzu. 

Ein Teil des Treffens war dem Austausch oor die Aufarbeitung der COVID-19-Pandemie gewidmet. COMECE und KEK betonen die Notwendigkeit, die Schwächsten zu unterstützen, die Europäische Säule sozialer Rechte umzusetzen und eine faire and gerechte Wiederherstellung im Kontext eines grünen and digitalen Übergangs zu fördern, der niemanden zurücklässt.

Die hoofpunte van die diskussie wat uitruil oor die EU-migrasie- en asielpolitik, 'n inklusiewe Europa, die Europäischen Green Deal en die Sorge um die Erde, unser gemeinsames Haus, die EU-Afrika-Partnerschaft en die Übergabe en die stadige EU -Präsidentschaft in Julie 2021.

Das Treffen in Lissabon war auch eine Gelegenheit, der Präsidentschaft den gemeinsamen Beitrag der COMECE und der KEK zu übergeben, der Anfang Januar erschienen war und Überlegungen, Vorschläge en politische Empfehlungen zu den dringende Prioritäten der portugiesischen EU-Ratspräsidentschaft bevat.

Die Delegasie teilte auch Posisies papiere zu den Themen Rückführungspolitik, Rückübernahme und Zusammenarbeit mit Drittstaaten im Rahmen des vorgeschlagenen EU-Paktes zu Migration und Asyl. Die Dokumente geword in 'n kooperasie van nuwe europaweiten christlichen Organisation herausgegeben, darunter die COMECE and die Kommission der Kirchen für Migranten in Europa (CCME), die von der KEK unterstützt wird.

In diesem Zusammenhang betonte S. Em. Kard. Jean-Claude Hollerich SJ, President van COMECE: “Europa het die Verantwortung, Frieden und Wohlstand mit unseren Nachbarn zu teilen und Migranten willkommen to heißen, zu beskerm, zu fördern en zu integrieren, indem es eine Politik auf der Grundlage der Achtung der Menschenrechte und der Menschenwürde verfolgt».

Die Treffen mit den jeweiligen EU-Ratspräsidentschaften sind Teil einer langjährigen Tradition in Übereinstimmung mit Artikel 17 des Vertrags oor die Arbeitsweise der EU (AEUV), die een of ander oortreding, deursigtig en regelmaat Dialog zwischen der EU en den Kirchen vorsieht.

Im Einklang mit die üblichen Vorkehrungen gegen COVID nahm ein Teil der Delegation per Videokonferenz an dem Treffen teil.

Mitglieder der COMECE-CEC-Afvaardiging: 

– S.Em. Jean-Claude Kardinal Hollerich SJ, Präsident der COMECE;

– Pfr. Christian Krieger, Präsident der KEK;

– SE Mgr. Nuno Brás da Silva, Bischof von Funchal und Delegierter der Portugiesischen Bischofskonferenz bei der COMECE;

– Bischof Jorge Pina Cabral, Lusitanische Katholische Apostolische Evangelische Kirche;

– Pfr. Dr Manuel Barrios Prieto, Generalsekretär der COMECE;

– Dr Jørgen Skov Sørensen, Generalsekretär der KEK;

– Dr. José-Luis Bazán, Rechtsberater für Migration und Asyl und Religionsfreiheit, COMECE  

– Frau Lena Kumlin, Leitende Beraterin für EU-Politik, KEK

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -