6 C
Brussel
Wednesday, April 24, 2024
AmerikaNuwe hoofstuk vir Bagdad se boekstraat

Nuwe hoofstuk vir Bagdad se boekstraat

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Die Irakse hoofstad Bagdad het Saterdag die opknapping van die historiese hart van sy boekhandel gevier, in die jongste teken van 'n artistieke herlewing ná dekades van konflik en twis.

In 'n stad waar ontploffings eens net een ding kon beteken - geweld - het kleurvolle vuurwerke die lug verlig tydens feesvieringe wat deur die munisipaliteit van Bagdad gereël is om die opgeknapte Al-Mutanabbistraat te inhuldig.

Die nuwe voorkoms kom saam met kunsuitstallings, galery-openinge, boekskoue en feeste wat 'n jong kulturele renaissance weerspieël, en herinner aan 'n goue era toe Bagdad as een van die Arabiese wêreld se kulturele hoofstede beskou is.

Al-Mutanabbistraat is die eerste keer in 1932 deur koning Faisal I ingewy en vernoem na die gevierde 10de-eeuse digter Abul Tayeb al-Mutanabbi, wat onder die Abbasid-dinastie gebore is in wat die hedendaagse Irak sou word.

Al-Mutanabbi, 'n smal straat in die hartjie van ou Bagdad, trek al lank studente en jongmense, gewoonlik op Vrydae. Maar dit word ook gereeld deur intellektuele en ouer bibliofiele besoek.

Normaliteit hang steeds aan 'n draad in die Irakse hoofstad, waar vuurpyl- en hommeltuigaanvalle soms sy hoogs versterkte Groen Sone teiken, en waar 'n Julie-selfmoordaanval op 'n mark meer as 30 mense doodgemaak het.

Daar was hoë sekuriteit vir die gekostumeerde kunstenaars en musikante wat langs die motorvrye pad van nuwe keisteen opgetree het.

Die pad is vol winkels, vars geverf en sprankel, maar die meeste was gesluit. Feetjieliggies het die versierde baksteenfasades en ysterbalkonne versier.

Banke in die private sektor het die werk gefinansier, wat in Augustus begin het.

  • 'Eiland van skoonheid' -

"Sedert die 1960's het ek elke week hierheen gekom om na die boeke op die stalletjies te kyk en vriende te ontmoet," het die veteraanjoernalis en skrywer Zoheir al-Jazairi aan AFP gesê, verheug oor die straat se jongste transformasie.

“Dit is 'n eilandjie van skoonheid in die hartjie van Bagdad. Jy merk die verskil in vergelyking met die res van die stad,” het hy gesê en die dikwels verwaarloosde erfenis van die hoofstad betreur.

Die straat strek oor net minder as een kilometer (0.6 myl), en begin met 'n standbeeld van sy naamgenoot wat oor die Tigrisrivier uitkyk en eindig met 'n boog wat met die digter se aanhalings versier is.

Besoekers kan Arabiese vertalings van Amerikaanse topverkopers langs mekaar met handboeke vind.

Daar is titels in 'n verskeidenheid tale, en af ​​en toe kan 'n verborge skat tussen die keuses gevind word.

Jare van sektariese geweld het gevolg op die 2003 Amerikaanse geleide inval wat Irak se voormalige diktator Saddam Hussein omver gewerp het.

Die opkoms van die Islamitiese Staat-jihadistiese groep in 2014 het meer brutaliteit en bloedvergieting meegebring.

Irak probeer herstel van sy jare van geweld, maar word steeds deur politieke verdeeldheid, korrupsie en armoede gehinder.

Selfs Al-Mutanabbistraat, 'n sentrum van intellektuele lewe met sy kafees en boeke, kon nie die vorige geweld vryspring nie.

In Maart 2007 het 'n selfmoordmotorbom 30 mense doodgemaak en 60 ander gewond.

Mohamed Adnan (28) het 'n boekwinkel by sy pa oorgeneem, wat in die ontploffing gesterf het.

"Hy is vermoor, ons bure ook en verskeie ander wat vir ons dierbaar is," het die geskiedenisgegradueerde gesê en die opknapping verwelkom.

"Ek wens diegene wat weg is, was lewendig om te sien hoe die straat getransformeer het," het hy gesê.

Op die oewer van die Tigris neurie 'n sanger tradisionele ballades, onder die vuurwerke.

Related Links
Irak: Die eerste tegnologie-oorlog van die 21ste eeu

Dankie dat jy hier is;
Ons het jou hulp nodig. Die SpaceDaily-nuusnetwerk groei steeds, maar inkomste was nog nooit moeiliker om in stand te hou nie. Met die opkoms van advertensieblokkeerders, en Facebook – ons tradisionele inkomstebronne deur kwaliteit netwerkadvertensies neem steeds af. En anders as so baie ander nuuswebwerwe, het ons nie 'n betaalmuur nie – met daardie irriterende gebruikersname en wagwoorde.

Ons nuusdekking neem tyd en moeite om 365 dae per jaar te publiseer.

As jy ons nuuswebwerwe insiggewend en nuttig vind, oorweeg dit asseblief om 'n gereelde ondersteuner te word of maak vir eers 'n eenmalige bydrae.

SpaceDaily bydraer
$5 een keer gefaktureer

kredietkaart of paypal

SpaceDaily Monthly Supporter
$5 maandeliks gefaktureer

slegs paypal

irak bagdad groen sone lg Nuwe hoofstuk vir Bagdad se boekstraat
Twee vuurpyle het op Bagdad se Groen Sone afgevuur
Bagdad (AFP) 19 Desember 2021
Twee vuurpyle het vroeg Sondag Bagdad se ultra-veilige Groen Sone geteiken wat die Amerikaanse ambassade huisves, het Irak se veiligheidsmagte in 'n verklaring gesê. “Die Groen Sone in Bagdad was die teiken van twee Katjoesja-vuurpyle. Die eerste is in die lug neergeskiet deur C-RAM-verdedigingsbatterye, die tweede het in 'n vierkant geval en twee voertuie beskadig,” lui die verklaring. 'n Sekuriteitsbron het aan AFP gesê dat die neergeskite vuurpyl naby die Amerikaanse ambassade geval het, terwyl die tweede sowat 500 meter (1,640 XNUMX voet) weg afgekom het. Vorige … lees meer

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -