8.5 C
Brussel
Vrydag, April 19, 2024
NuusPM verwelkom die Griekse uitgawe van Mark Mazower-boek oor 1821-revolusie

PM verwelkom die Griekse uitgawe van Mark Mazower-boek oor 1821-revolusie

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Eerste Minister Kyriakos Mitsotakis het Vrydag die werk van die historikus Mark Mazower oor die Griekse geskiedenis geprys, in 'n video-toespraak vir die aanbieding van die Griekse uitgawe van "The Greek Revolution: 1821 and the Making of Modern Europe," wat Mazower sou bywoon. die Oorlogsmuseum in Athene.

Mitsotakis het gesê die historikus is daaraan toegewy om "die Griekse geskiedenis stewig in die groter konteks van die geskiedenis van Europa te plaas."

Noem dat die historikus 'n ereburger geword het van Griekeland, het die premier gesê dat Mazower se onlangse boek "nog 'n voorbeeld is van sy wetenskaplike ywer en opregte liefde vir sy tweede land," sal bydra tot die Griekse geskiedskrywing en sal 'n baken wees in die Griekse mense se ywerige soeke na nasionale selfbewustheid.

"Die boek laat geen ruimte vir vertroostende stereotipes of mites nie, en kyk na die rol van buitelandse moondhede in Griekeland sowel as hul bydraes tot die bou van die moderne staat," het hy voortgegaan.

Terwyl die vegters van die Griekse Rewolusie van 1821 uit verskillende agtergronde gekom het, “het almal die oortuiging gedeel dat die pasgebore nasiestaat lewensvatbaar moet wees, en om dit te kan gebeur, moes dit modern, regverdig en produktief wees: met ander woorde , ’n Griekeland met ’n streng samelewing en met ekonomiese en geopolitieke mag, presies die pad wat die land vandag, twee eone later, wil volg.”

Mazower, het hy beklemtoon, het geweier om toe te gee aan 'n polities gemotiveerde standpunt, en "hoewel sy boeke dalk polities is, is hulle nie polities geaffilieer nie." 

Die boek se Griekse vertaling is deur Kostas Kouremenos en uitgegee deur Alexandria-publikasies.

[AMNA] 

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -