7.2 C
Brussel
Vrydag, April 19, 2024
NuusGewone Russe voel reeds die ekonomiese pyn van sanksies oor die Oekraïne-inval

Gewone Russe voel reeds die ekonomiese pyn van sanksies oor die Oekraïne-inval

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Hierdie artikel is op 1 Maart 2022 in The Conversation gepubliseer

Peter Rutland, Wesleyaanse Universiteit

Die daaglikse lewe van gewone Russe – nie net die land se politieke elite of superryk oligarge nie – word reeds deur ekonomiese maatreëls wat deur die internasionale gemeenskap ingestel is in reaksie op die inval in die Oekraïne.

As 'n geleerde van Rusland se politieke ekonomie, Ek was verras deur die spoed en erns van die Westerse ekonomiese reaksie op die inval in die Oekraïne. Terwyl die sanksies wat die Weste opgelê ná die anneksasie van die Krim in 2014 was oor die algemeen redelik ondoeltreffend – op sy beste vertraag Russiese bruto binnelandse produkgroei met 1% per jaar – hierdie keer blyk dit dat dit 'n onmiddellike impak het. Slegs dae na die konflik, sien ons beelde van lank lyne van Russe probeer om kontant uit bank OTM'e te kry.

In die afgelope paar dae het die VSA die bates van die Russiese sentrale bank in Westerse jurisdiksies bevries - 'n onverwagte stap - en die meeste Russiese banke uitgesluit van die SWIFT bankverrekeningstelsel, wat elke dag triljoene dollars se transaksies verwerk.

Dit beteken Russiese individue en besighede sal nie toegang hê tot enige buitelandse bankrekeninge wat hulle het nie. Die Sentrale Bank van Rusland het probeer om die publiek gerus te stel, verklaar dat die nasionale bankoorplasingstelsel binnelandse transaksies kan hanteer en dat kredietkaarte wat deur Russiese affiliasies van Westerse banke uitgereik is binne Rusland moet werk.

Maar die pakket van sanksies word gesien deur ekonome soos Sergei Aleksashenko en Sergei Guriev as ongekend in sy omvang.

Pryse trek noord soos roebel suidwaarts

Soos nuus van die sanksies uitgefiltreer, Russe gehaas om kontant te trek van OTM'e en om roebels vir ander geldeenhede te stort, uit vrees vir 'n verdere depresiasie van die nasionale geldeenheid. 'n Klassieke banklopie blyk aan die gang te wees, met die roebel wat 29% van sy waarde verloor en ruilhokkies bied 100 roebels aan die dollar. Rusland se sentrale bank doen alles wat dit kan om die waarde van die roebel te versterk.

Die dalende roebel druk die prys van invoere op, wat meer as die helfte van die verbruikersmandjie uitmaak. Inflasie in Rusland was reeds 'n sensitiewe kwessie voor die inval in die Oekraïne, wat op 8.7%. In 2021 het wêreldwye voedselpryse gestyg 28%, en Rusland pryslimiete opgelê en uitvoerregte op sommige basiese voedselitems.

Die nuwe sanksies sal die lewenstandaard van gewone Russe ernstig beïnvloed. A opname gedoen in Julie 2021 gevind dat ongeveer 75% van die Russe ongeveer die helfte van hul inkomste of meer aan kos bestee het, en dit was voor die onlangse prysstyging.

Om die roebel te probeer beskerm, het die Russiese president Vladimir Poetin op 28 Februarie 2022, 'n verbod gelas op die stuur van kontant na die buiteland, en uitvoerders moet 80% van hul verdienste in roebels omskakel. Die Sentrale Bank van Rusland het ook sy basisrentekoers van 9.5% tot 20% verhoog. Dit behoort te help om die roebel te stabiliseer, maar sal lenings vir besighede duurder maak en sodoende die kans op 'n diep resessie verhoog.

Rusland se buitelandse effekte verhandel teen 30 sent op die dollar en is afgegradeer na rommelstatus volgens Standard & Poor's en Fitch-graderings. Dit sal dit moeiliker maak vir Russiese ondernemings om geld in te samel om te belê, wat minder groei en indiensneming op medium- tot langtermyn beteken.

Goedere wat van rakke verdwyn

Rusland is nie heeltemal uitgesluit van die internasionale finansiële stelsel nie. Die nuwe sanksies laat wel sekere Russiese banke wat olie- en gasuitvoere hanteer, toe om transaksies voort te sit in ’n poging om die impak op Europese energieverbruikers te beperk.

Soos dit is, het die algemene onsekerheid wat deur die oorlog veroorsaak is, die wêreldolieprys veroorsaak styg bo $100 per vat tot vlakke wat nie sedert 2014 gesien is nie, en graanpryse styg as gevolg van die ontwrigting van verskepings vanaf Rusland en Oekraïne – wat saam verantwoordelik is vir ongeveer een kwart van die wêreldwye graanuitvoer.

Selfs voor die inval het graanpryse gehad 50% gestyg oor die afgelope jaar, wat daartoe gelei het dat Rusland die uitvoer van kunsmis verbied het om vanjaar 'n goeie oes te verseker. Terwyl Russiese uitvoerders voordeel trek uit hoë olie- en gaspryse, sal Russiese verbruikers, saam met verbruikers regoor die wêreld, in toekomstige maande meer vir brandstof en kos betaal.

Die sanksies belet ook die uitvoer van sekere sleuteltegnologieë na Rusland. Rusland is nie in staat is om te vervaardig nie die jongste generasie mikroskyfies weens 'n gebrek aan vervaardigingskundigheid. Taiwan, bron van ongeveer 60% van die wêreld se skyfies, het ingestem om by die sanksies aan te sluit. Dit beteken 'n wye reeks goedere, van slimfone tot motors, kan verdwyn van Russiese winkels.

Net so, oor 66% van medisyne ingevoer word, en dit is nog nie bekend of 'n meganisme geskep sal word om Russe in staat te stel om vir die invoer van medisyne te betaal nie.

Wie sal die Russe vir ekonomiese pyn blameer?

Enige sanksie-regime kan ontduik word deur invoer deur derde partye te smokkel. Die VSA het egter bedrewe geraak om sulke transaksies op te spoor en gaan na sanksiebrekers. In enige rekening druk die betrokke risiko's die prys aansienlik op.

Al met al kom dit neer op 'n grimmige scenario vir Russiese verbruikers en besighede. Die ekonomie sal waarskynlik in resessie duik, en baie Russe ervaar reeds die gevolge van die sanksies.

Inkomste uit olie- en gasuitvoere sal aanhou vloei, en dit sal Poetin van genoeg fondse voorsien om die staat se veiligheidsapparaat in stand te hou en populêre onrus te onderdruk. Verslegtende persoonlike ekonomiese omstandighede kan egter 'n invloed hê op hoe Russe die oorlog beskou. In die verlede het Poetin probeer om die skuld vir ekonomiese pyn op die Weste oor te dra, maar daar is 'n kans dat die Russe hom hierdie keer tot verantwoording kan roep.

Hierdie artikel is gepubliseer vanaf Die Gesprek onder 'n Creative Commons lisensie.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -