“Paasfees is 'n seisoen vir vernuwing, opstanding en hoop. Dit is 'n tyd vir besinning oor die betekenis van lyding, opoffering, dood – en wedergeboorte. Dit is bedoel om 'n oomblik van eenheid te wees,” Sekretaris-generaal António Guterres aan joernalis gesê, voor die Nie-geweld bronsbeeld by die VN-hoofkwartier in New York.
"In plaas van 'n viering van nuwe lewe, val hierdie Paasfees saam met 'n Russiese offensief in Oos-Oekraïne".
Gekonsentreerde dop
'n Intense konsentrasie van magte en vuurkrag gaan voort om die stryd meer gewelddadig, bloederig en vernietigend te maak, het die top-VN-amptenaar betreur.
Boonop kan die aanslag en verskriklike tol op burgerlikes wat tot dusver gesien is, “bleek in vergelyking met die gruwel wat voorlê”.
“Dit kan nie toegelaat word om te gebeur nie. Honderdeduisende lewens hang in die weegskaal,” het hy onderstreep.
Heilige Week pouse
Teen die agtergrond van baie mislukte "goedetrou pogings" deur talle partye om 'n wapenstilstand in die Oekraïne te bereik, het die Sekretaris-generaal 'n beroep gedoen vir 'n vier-dag Heilige Week humanitêre pouse wat begin op Heilige Donderdag en loop deur Paassondag, 24 April, om toelaat dat 'n reeks humanitêre gange oopmaak.
Hy het dit verduidelik 'n humanitêre pouse sal die nodige voorwaardes verskaf om aan twee deurslaggewende imperatiewe te voldoen, wat begin met veilige deurgang van alle burgerlikes wat bereid is om die gebiede van huidige en verwagte konfrontasie te verlaat.
Dit sou gedoen word in samewerking met die Internasionale Komitee van die Rooi Kruis.
Tweedens, buiten humanitêre operasies wat reeds plaasvind, sal 'n pouse die veilige lewering van lewensreddende humanitêre hulp aan mense in die gebiede wat die swaarste getref is, soos Mariupol, Cherson, Donetsk en Luhansk moontlik maak.
"Die Verenigde Nasies is gereed om humanitêre hulpkonvooie gedurende hierdie tydperk na hierdie plekke te stuur," het hy verseker. "Ons dien gedetailleerde planne aan die partye voor".
Groot behoeftes
Die VN-hoof het 'n hartverskeurende prentjie geskets van mense sonder kos, water, voorrade om die siekes en gewondes te behandel, of bloot om van dag tot dag te leef.
"Meer as 12 miljoen mense benodig vandag humanitêre hulp in die Oekraïne,” het hy gesê, met meer as een derde geleë in Mariupol, Cherson, Donetsk en Luhansk.
“Ons verwag dat hierdie syfer tot 15.7 miljoen sal styg – dit is ongeveer 40 persent van alle Oekraïners wat nog in die land oor is”.
'Lewe-of-dood redes'
Daar is "'n mate van vordering om op voort te bou," het die VN-hoof gesê, en opgemerk dat ongeveer 2.5 miljoen mense oor die afgelope sewe weke van hulp voorsien is, insluitend baie in die ooste.
“Vir al hierdie lewe-of-dood redes, Ek doen 'n beroep op Russe en Oekraïners om die gewere stil te maak en 'n pad na veiligheid te bewerkstellig vir soveel mense wat onmiddellike gevaar loop,” het hy geappelleer.
Stop die bloedvergieting en vernietiging – VN-hoof
"Die vier dae lange Paastyd behoort 'n oomblik te wees om te verenig rondom die redding van lewens en die bevordering van dialoog om die lyding in die Oekraïne te beëindig."
Hou geloof
Mnr. Guterres het verduidelik dat die noodlenigingskoördineerder Martin Griffiths vroeër die dag die Oekraïense Raad van Kerke en Godsdiensorganisasies – insluitend Ortodokse, Katolieke, Protestantse, Moslem en Joodse leiers – ingelig het.
Die Sekretaris-Generaal het hul ondersteuning verwelkom en "geïnspireer deur die Heilige Week en alles wat dit verteenwoordig", het alle partye en alle kampvegters van vrede regoor die wêreld aangemoedig om by sy Paasfees-appèl aan te sluit.
“Red lewens. Stop die bloedvergieting en vernietiging. Maak 'n venster oop vir dialoog en vrede. Behou geloof met die betekenis en die boodskap van Paasfees, ”Het hy afgesluit.
