"Verslae wat uit hierdie en ander gebiede na vore kom, bring ernstige en ontstellende vrae oor moontlike oorlogsmisdade, ernstige oortredings van internasionale humanitêre reg en ernstige skendings van internasionale menseregtewetgewing." sy gesê.
Bewaar alle bewyse
Me Bachelet het gevra dat alle liggame opgegrawe en geïdentifiseer word sodat die slagoffers se families ingelig kan word en die presiese oorsake van dood vasgestel kan word. Sy het bygevoeg dat elke maatreël ook getref moet word om bewyse te bewaar.
"Dit is noodsaaklik dat alle pogings aangewend word om te verseker dat daar onafhanklike en doeltreffende ondersoeke is na wat in Bucha gebeur het, om waarheid, geregtigheid en aanspreeklikheid te verseker, sowel as skadevergoeding en remedie vir slagoffers en hul families," het sy gesê.
Die VN in die Oekraïne het ook aangesluit die sekretaris-generaal se oproep om ondersoek in te stel na wat in Bucha gebeur het.
Regtemonitors op pad
Osnat Lubrani, VN se humanitêre koördineerder in die Oekraïne, het die gruwelike geweld teen burgerlikes in die stad en in twee ander gebiede naby die hoofstad, Irpin en Hostomel, sowel as in ander dele van die land beklemtoon.
Dit is noodsaaklik dat alle verslae van geweld teen burgerlikes onafhanklik geverifieer word, het sy gesê, en die VN Menseregte Moniteringsending in die Oekraïne probeer hierdie liggings sonder versuim besoek.
’n Onafhanklike ondersoek is van kritieke belang om die omvang van hierdie misdade te bepaal en om te verseker dat oortreders tot verantwoording geroep word, het sy bygevoeg.
Oekraïners gevang 'in lewende hel'
Me Lubrani het onthou dat beskerming van burgerlikes vir VN-lidstate 'n "grondsteen" van hul verbintenisse teenoor mense wêreldwyd is, en in tye van oorlog is hulle verder gebonde aan verpligtinge wat onder die Geneefse Konvensies ooreengekom is.
“Ons sal voortgaan om aanvalle op skole, hospitale, mediese werkers en ander burgerlike infrastruktuur noukeurig te monitor en daaroor verslag te doen, oor die gebruik van swaar wapens in woongebiede en oor die weiering van humanitêre toegang,” het sy gesê namens die VN. in die Oekraïne.
Die land se mense “verduur al meer as ’n maand lank die lewende hel van oorlog”, en die VN het gevra vir humanitêre pouses sodat burgerlikes veilig kan vertrek, en hulpwerkers lewensreddende noodlenigingsvoorrade kan lewer.
"Ons gaan voort om te vra vir 'n wapenstilstand en vrede in die Oekraïne," het me Lubrani gesê. “Ons weet dat woorde alleen nie die verlies van geliefdes kan troos of daad kan vervang nie. Hierdie dodelike oorlog moet stop: dit is die enigste manier om hierdie sinnelose verlies aan lewe en lyding te beëindig.”
Ná Rusland se inval in die Oekraïne op 24 Februarie, het VN-agentskappe en vennote tot dusver meer as 1.4 miljoen mense met kritieke bystand bereik.
’n Humanitêre beroep van $1.1 miljard om mense in die land te ondersteun, wat verlede maand van stapel gestuur is, word net meer as die helfte befonds.
'Noodlenigingshoof' in Moskou
VN Humanitêre Koördineerder Martin Griffiths het die naweek na Moskou gereis en verskeie hoëvlakvergaderings gehou met Russiese regeringsamptenare, insluitende minister van buitelandse sake, Sergey Lavrov, sowel as die land se adjunkminister van buitelandse sake en minister van verdediging.
Die VN-hulphoof se vergaderings vind plaas om die moontlike ooreenkomste en reëlings vir 'n humanitêre wapenstilstand te ondersoek.
Mnr. Griffiths sal die inligting gee Veiligheidsraad Dinsdag in New York, saam met Sekretaris-generaal António Guterres en die hoof van die VN se Departement Politieke Sake, Rosemary DiCarlo.
Hy hoop dan om reis na Oekraïne, volgens die VN se Adjunkwoordvoerder, wat korrespondente in New York ingelig het.
