7.6 C
Brussel
Woensdag, Maart 27, 2024
omgewingSy Heiligheid die Dalai Lama beklemtoon die belangrikheid van water tydens 'n ontmoeting met...

Sy Heiligheid die Dalai Lama beklemtoon die belangrikheid van water tydens 'n ontmoeting met klimaatsverandering-aktiviste

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Sy Heiligheid die Dalai Lama het deelnemers ontmoet aan 'n dialoog vir ons toekoms wat deur 'n aantal organisasies hier in Dharamsala byeengeroep is. Toe hy die kamer binnekom, het Sy Heiligheid geglimlag en sy gaste "Goeiemôre" toegewens.

Eerstens het die innoveerder van klimaatversagting, Sonam Wangchuk, 'n blok ys aan Sy Heiligheid gegee en verduidelik dat dit van 'n gletser op die Kardungla-pas in Ladakh geneem is om die dringendheid van klimaatsverandering op die Tibetaanse plato te beklemtoon. Dit is deur 'n span jongmense op fietse, openbare vervoer en elektriese voertuie gebring om 'n boodskap oor te dra—'Leef asseblief eenvoudig sodat ons in die berge eenvoudig kan lewe.'

In sy antwoord het Sy Heiligheid aan die byeenkoms gesê: “Ek waardeer regtig dat meer en meer mense besorgdheid oor die omgewing toon. Uiteindelik is water die basis van ons lewens. Oor die komende jare het ons 'n verantwoordelikheid om stappe te neem om die groot riviere te bewaar wat die bron van water vir so baie is. Ek het binne my leeftyd 'n vermindering van sneeuval in Tibet gesien en 'n gevolglike vermindering in die volume van die riviere.

“Vroeër het ons water as vanselfsprekend aanvaar. Ons het gevoel ons kan onbeperk daarvan gebruik maak sonder om baie na te dink oor waar dit vandaan kom. Nou moet ons meer versigtig wees om ons waterbronne te bewaar. Ek glo dat ons die tegnologie het om soutwater, seewater, in soet water te omskep waarmee ons die woestyne op baie plekke kan vergroen en meer kos kan kweek.

“Nou het ons 'n verantwoordelikheid om te verseker dat toekomstige geslagte sal voortgaan om skoon water te geniet. Dit is 'n manier om deernis vir hulle uit te druk. As ons nie die moeite doen nie, is daar 'n risiko dat ons wêreld 'n woestyn word. As dit gebeur, kan hierdie pragtige blou planeet dalk net 'n dorre, wit rots word sonder water.

“Dit kom gereeld by my op dat ons nie sonder water kan oorleef nie. Sommige van my Indiese vriende sê dat een oplossing is om meer bome te plant—en dit sal help. My vriend Sunderlal Bahuguna het my gevra om te belowe om te doen wat ek kan, wanneer ek ook al kan, om mense aan te moedig om nog bome te plant en te versorg, en ek probeer sy wens vervul.”

Martin Bursik, 'n voormalige Minister van Omgewing van die Tsjeggiese Republiek, het Sy Heiligheid bedank vir die inspirasie wat hierdie groep omgewingsbewustes bymekaar gebring het. Hy het vier onderwerpe uiteengesit wat die fokus van hul dialoog sal wees.

  1. Die toestand van die planeet soos beskryf in die jongste verslag van die Intergouvernementele Paneel oor Klimaatsverandering (IPCC).
  2. Die rol van tegnologie, soos windkrag, sonkrag, ensovoorts om die klimaatkrisis te verreken.
  3. Tibet word deur sommige omgewingsbewustes as gelykstaande aan 'n Derde Pool beskou. Nie net is sy gletsers besig om terug te trek nie, maar ook word metaan uit die smeltende permafrost vrygestel.
  4. Energie demokrasie. Hoe om die energiemodel te verander sodat gewone mense meer direk betrokke is.
 

Bursik het aan Sy Heiligheid gesê dat as gevolg van hierdie Dialoog vir Ons Toekoms 'n manifes voorberei sal word om in Egipte vrygestel te word ten tyde van die COP27-vergadering met die oog op stappe om die Tibetaanse plato te beskerm en klimaatsverandering te stop.

“Voorheen het ons ons klimaat as vanselfsprekend aanvaar,” het Sy Heiligheid geantwoord, “ons het daaraan gedink as net deel van die natuur. Sommige van die veranderinge wat plaasgevind het hou verband met ons gedrag, daarom moet ons mense opvoed oor die faktore wat bydra tot klimaatsverandering. Ons moet meer aandag gee aan maniere om ons omgewing te bewaar. Dit beteken om 'n basiese begrip van klimaatsverandering en die uitwerking daarvan op die omgewing deel van gewone onderwys te maak.

Elizabeth Wathuti, 'n klimaataktivis van Kenia het Sy Heiligheid gevra hoe ons 'n beroep op wêreldleiers kan doen om uit liefde en deernis op te tree. Hy het vir haar gesê dat ons hulle kan laat weet dat ons in wese vir onsself sorg deur vir ander te sorg. Hy het daarop gewys dat die gesondheid en geluk van die gemeenskap die bron van individue se gesondheid en geluk is. Hy het verskeie verse van die 8ste eeuse Indiese Boeddhistiese meester Shantideva aangehaal:

Vir diegene wat versuim om hul eie geluk te verruil vir die lyding van ander, is Boeddha-skap beslis onmoontlik - hoe kan daar selfs geluk in sikliese bestaan ​​wees? 8/131

Almal wat in die wêreld ly, doen dit as gevolg van hul begeerte na hul eie geluk. Almal wat gelukkig is in die wêreld is so as gevolg van hul begeerte na die geluk van ander. 8/129

Hoekom meer sê? Let op hierdie onderskeid: tussen die dwaas wat na sy eie voordeel smag en die wyse wat tot voordeel van ander optree. 8/130

“Waar ek ook al gaan,” het Sy Heiligheid opgemerk, “glimlag ek en dink dat, in menswees, diegene wat ek ontmoet net soos ek is. Om aan ander mense in terme van 'ons' en 'hulle' te dink, te fokus op hoe hulle nie soos ons is nie, lei tot wantroue en isolasie. Dit is baie meer nuttig om te dink aan hoe al sewe biljoen mense fundamenteel dieselfde is omdat ons saam moet leef.”

Kim Stanley Robinson, wat homself as ’n wetenskapfiksieskrywer beskryf het, het gevra hoe Boeddhisme die wetenskap kan help. Sy Heiligheid het vir hom gesê dat wetenskaplikes geïnteresseerd was om maniere te bespreek om gemoedsrus te bewerkstellig omdat hulle besef dat as die verstand versteur word, mense nie gelukkig sal wees nie. Hy het die voordele beklemtoon om meer oor verstandelike bewussyn te ontdek en op grond van redenasie te leer om dit op te lei.

Tsering Yangki, 'n Tibetaanse sakevrou van Kanada, wou weet hoe om besigheid en die ekonomie deel te maak van die oplossing vir die wêreldwye uitdaging van klimaatsverandering. Sy Heiligheid het geantwoord dat hoewel tegnologie een faktor is in die verbetering van fisiese gemak, is die belangrikste verandering wat ons kan maak om ons verstand te oefen.

Arash Aazami, 'n innoveerder van energiestelsels, het gesê dat energie volop beskikbaar is, maar ons baklei daaroor. Hy het gevra hoe ons die behoeftes van die natuur, mense en die ekonomie balanseer.

"Materiële ontwikkeling is beide nodig en nuttig," het Sy Heiligheid geantwoord, "maar daar is 'n beperking op wat bereik kan word. Intussen is die kweek van ons verstand 'n meer effektiewe manier om ons behoeftes aan te spreek. Die Boeddha het ses jaar lank gevas met die doel om ander tot diens te wees. Die Tibetaanse jogi Milarepa en, in onlangse geheue, Mahatma Gandhi het in die karigste omstandighede geleef, maar albei het 'n diep vlak van geestelike bevrediging bereik.

“Die oorbenutting van die natuur het negatiewe gevolge. Ons moet ’n breër, langer termyn perspektief inneem en gemoedsrus ons primêre doelwit maak.”

Vibha Dhawan, direkteur-generaal van TERI, die Energie- en Hulpbronne-instituut wat in Nieu-Delhi gesetel is, het gevra hoe ons etiek, deernis en 'n minder materialistiese manier van lewe kan terugbring na 'n natuurlike, gesonde en veilige omgewing. Sy Heiligheid het opgemerk dat ons as mense broers en susters is en dat ons saam moet leef. En as dit moet gebeur, sal dit baie meer effektief wees as ons in vryheid leef, nie onder streng beheer nie, en 'n groter verdraagsaamheid teenoor ander mense se sienings kweek.

Christa Meindersma, die moderator vir hierdie vergadering, wat 'n internasionale prokureur is met uitgebreide ervaring in internasionale diplomasie en konflikoplossing, het aan Sy Heiligheid vertel hoe bly al die deelnemers was om hom vandag te kon ontmoet. Sy het bygevoeg dat hulle nou hul dialoog sal open en oproep tot aksie.

"Die oorlewing van hierdie planeet, ons enigste tuiste, is in ons hande," het sy verklaar. "Ons wil graag terugkom, as ons kan, volgende jaar op Aardedag, asseblief."

Sy Heiligheid het geantwoord dat hy oor die volgende tien tot vyftien jaar of so gereed sou wees om van tyd tot tyd weer te ontmoet.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -