9.9 C
Brussel
Thursday, April 25, 2024
EuropaMetsola, tyd om Europa se oproep te beantwoord

Metsola, tyd om Europa se oproep te beantwoord

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Europa se oproep: President Metsola het in haar toespraak gepraat oor die realiteit van 'n gaping wat bestaan ​​tussen wat mense verwag en wat Europa op die oomblik kan lewer, veral op die gebied van gesondheid, energie en sekuriteit. Sy het ook gesê dat die toekoms van Europa gekoppel is aan die toekoms van die Oekraïne.

President Metsola se toespraak kan hieronder gevind word.

President Van die Leyen,

President makron,

Eerste Minister Costa,

Liewe Europeërs,

Ek is so trots om vandag hier te wees terwyl ons by hierdie mylpaal kom in hierdie unieke oefening in aktiewe burgerskap. In Europa gebou. In die toekoms bewys ons fondamente.

Onder die vele toesprake wat ons vandag hoor, dink ek daar is een boodskap wat ons vandag kan wegneem: Europa se toekoms is nog ongeskrewe en ons storie hang van jou af, van ons almal.

Hierdie debat het op 24 Februarie 'n nuwe werklikheid gekry – toe president Poetin sy leër beveel het om die Oekraïne binne te val. 'n Daad van Middeleeuse aggressie wat die wêreld verander het.

Die wêreld ná 24 Februarie is 'n heel ander een. ’n Gevaarliker een. Europa se rol het daarmee saam verander. Ons kan nie bekostig om meer tyd te verloor nie.

Hoe ons op die inval gereageer het en hoe ons moet aanhou reageer, is die lakmoestoets van ons waardes. Die eenheid en vasberadenheid van ons reaksie het kritici verwar en ons trots gemaak om Europeër te wees. Dit moet die bloudruk vorentoe wees.

Maar terwyl ons hier praat, word Oekraïne steeds binnegeval. Bomme maak steeds onoordeelkundig dood. Vroue word steeds verkrag. Miljoene het gevlug en sal voortgaan om dit te doen. Mense is steeds in die tonnels onder Mariupol vasgekeer.

Oekraïners kyk na Europa vir ondersteuning. Want hulle weet wat miljoene Europeërs wat gedwing is om ’n halfeeu agter die juk van die ystergordyn deur te bring vir jou sal sê: Daar is geen alternatief vir Europa nie.

Die toekoms van Europa is gekoppel aan die toekoms van die Oekraïne. Die bedreiging wat ons in die gesig staar, is werklik. En die koste van mislukking is groot.

En ek vra: hoe sal die geskiedenis ons optrede beoordeel? Sal toekomstige geslagte lees oor die triomf van multilateralisme oor isolasionisme? Die vaslegging van 'n interafhanklike verhouding tussen nasies en mense wat trots is op hul verskille soos Laura vroeër gesê het, maar wat verstaan ​​dat in hierdie nuwe wêreld die toekoms net saam kan wees?

Dit is alles aan ons. Dit is ons verantwoordelikheid. En laat ek jou vandag hier vertel dat die Europese Parlement sal veg vir 'n sterker Europa en alles wat Europa beteken. Dit beteken vryheid, demokrasie, die oppergesag van die reg, geregtigheid, solidariteit, gelykheid van geleenthede.

Dit beteken dat ons meer moet luister as wat ons praat. Hierdie oefening moet oor jou gaan. Oor ons projek wat vir mense in dorpe en dorpe en streke regoor Europa werk.

Europa het 'n trotse geskiedenis. Ons het die gemeenskaplike mark geskep, vergroting na opeenvolgende state verseker, universele stemreg omhels, binnegrense uitgeskakel, 'n gemeenskaplike geldeenheid geskep en fundamentele regte in ons verdrae verskans. Ons Europese projek was 'n suksesverhaal. Dit is dalk nie perfek nie, maar ons verteenwoordig 'n bastion van liberale demokrasie, van persoonlike vryhede, van vryheid van denke, van veiligheid en sekuriteit. Dit inspireer miljoene in Europa en regoor die wêreld.

Hierdie konferensie bewys egter ook dat daar 'n gaping bestaan ​​tussen wat mense verwag, en wat Europa op die oomblik kan lewer. Daarom het ons 'n konvensie as die volgende stap nodig. En dit is waarop die Europese Parlement sal aandring. Daar is probleme wat eenvoudig nie kan wag nie.

Dit is waar vir verdediging. Ons het 'n nuwe veiligheids- en verdedigingsbeleid nodig, want ons weet dat ons mekaar nodig het, dat ons alleen kwesbaar is. En hier hoef ons nie die wiel weer uit te vind nie. Ons kan bestaande alliansies aanvul eerder as om mee te ding.

Dit is waar vir energie. Ons is steeds te aangewese op outokrate. Waar Energie-eilande nog bestaan. Waar ons mekaar moet ondersteun terwyl ons onsself van die Kremlin losmaak en in alternatiewe energiebronne belê. Waar ons verstaan ​​dat hernubare energie net soveel oor sekuriteit as oor die omgewing gaan. Maar ons kan dit net saam doen.

Dit geld ook vir klimaatsverandering. Die uitdaging van 'n generasie waarop Europa met trots die wêreldwye aanslag gelei het.

Dit is waar vir gesondheid, waar ons moet ag slaan op die lesse van die pandemie en ons gesondheidstelsels met mekaar verbind moet maak, inligting deel en hulpbronne saamvoeg. Wanneer die volgende virus ons tref, kan ons nie toelaat dat dit ons lewens afsluit nie. Ons eerste instink kan nie wees om die grense van die verlede te herskep nie.

Dit is waar vir ons ekonomiese model, waar ons genoeg buigsaamheid moet verseker sonder om die hande vas te bind vir geslagte wat kom. Waar ons in staat is om die werk te skep wat ons nodig het om te floreer.

Dit is waar vir migrasie, soos ons in die video's en getuienisse gehoor het, waar ons steeds 'n stelsel nodig het wat regverdig is met diegene wat beskerming nodig het, wat ferm is met diegene wat nie is nie, maar wat sterk is teen diegene wat die meeste misbruik. kwesbare mense op die planeet.

Dit is waar vir gelykheid en solidariteit. Ons Europa moet 'n plek bly waar jy kan wees wie jy wil wees, waar jou potensiaal nie deur jou geboorteplek, jou geslag of seksuele oriëntasie beïnvloed word nie. ’n Europa wat opstaan ​​vir ons regte – vir vroue, vir minderhede, vir ons almal. ’n Europa wat niemand agterlaat nie.

Op al hierdie gebiede en meer wil ek hê dat Europa moet lei. Want as dit nie ons is nie, sal dit bloot iemand anders wees.

Liewe Europeërs,

Hierdie konferensie oor die toekoms van Europa het honderde duisende mense regoor Europa betrek. Dit was 'n intense ervaring in die krag van deelnemende demokrasie ná maande se besprekings en kragtige debat. Ek wil jou bedank dat jy in die belofte van Europa glo.

En ek wil spesifiek vir Guy Verhofstadt en Dubravka Šuica en die verskillende presidentskappe van die Raad bedank – Eerste Minister Costa, Minister Clement Beaune hier vandag – dankie dat julle hierdie proses gelei het. Ek wil ook ons ​​oorlede president David Sassoli bedank wat so trots sou wees. Hy sou vandag so trots wees. En natuurlik sou niks hiervan sonder al die personeel gedoen kon word nie, en ek vra u asseblief om die personeel van die Europese Parlement en die instellings wat werklik daarvoor gewerk het, te loof. Ek dank u almal, dat u in hierdie oefening geglo het, dat u vir Europa geveg het, dat u die sinici in die gesig gestaar het.

Dit is makliker om sinies te wees, om populisties te wees, om na binne te kyk, maar ons moet populisme, sinisme en nasionalisme blootlê vir wat hulle is: valse hoop wat verkoop word deur diegene met geen antwoorde nie. Diegene wat bang is om die harde en lang pad van vooruitgang te bewerk.

Europa was nog nooit bang nie. Nou is dit tyd om op te tree en nie terug te stap nie.

Ons is weereens op 'n bepalende oomblik van Europese integrasie en geen voorstel vir verandering moet buite perke wees nie. Watter proses ook al nodig is sodat ons daar kan kom, moet omhels word.

As student het ek by die politiek betrokke geraak omdat ek geglo het my generasie se plek is Europa. Ek glo steeds. Ons sien geen ou en geen nuwe Europa nie. Ons sien geen groot en klein state nie. Ons verstaan ​​dat idees groter is as geografie.

Daardie gevoel, 18 jaar gelede, toe 10 lande, insluitend my eie, by die EU aangesluit het, is 'n oomblik wat my vir altyd sal bybly. Ons het die sekondes tot middernag op Meidag getel en jy kon die vreugde, die hoop, die passie waarmee mense geglo het, voel. Mense vandag in die Oekraïne, in Georgië, in Moldawië en steeds in die Wes-Balkan kyk na ons met dieselfde sin van doelgerigtheid. Natuurlik moet elke land sy eie pad volg, maar ons moet nie bang wees om die krag van Europa te ontketen om mense se lewens ten goede te verander, soos dit vir my land gedoen het nie.

Ten slotte, ons is hier byeen op Europadag, gedurende die jaar wat aan die jeug gewy is, in die setel van die Europese Parlement, in Straatsburg. Daar is nêrens meer simbolies van die krag van demokrasie, van die krag van Europa om saam die volgende stap te neem nie.

Dit is die oomblik om Europa se oproep te beantwoord. Dit is ons tyd.

Dankie.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -