9.8 C
Brussel
Vrydag, Maart 29, 2024
NuusTibetane vier die 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama

Tibetane vier die 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Sentrale Tibetaanse Administrasie (CTA) het Tibetane in Dharamshala gelei om die 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama te vier

Die  14de Dalai Lama Tenzin Gyatso, bekend as Gyalwa Rinpoche aan die Tibetaanse volk, is die stroom Dalai Lama, die hoogste geestelike leier en voormalige staatshoof van Tibet. Gebore op 6 Julie 1935, of in die Tibetaanse kalender, in die Houtvarkjaar, 5de maand, 5de dag. Hy word as 'n lewende beskou Bodhisattva; spesifiek, 'n emanasie van Avalokiteśvara in Sanskrit en Chenrezig in Tibetaans. Hy is ook die leier en 'n geordende monnik van die Gelug skool, die nuutste skool van Tibetaanse Boeddhisme.

Dharamshala: Tibetane, volgelinge en vriende van Tibet het op 87 Julie die gunstige geleentheid van die 14ste geboorteherdenking van Sy Heiligheid die groot 6de Dalai Lama regoor die wêreld gevier met groot feeste en groot hoop. Die amptelike herdenking van die alomteenwoordige viering is ook vroeër vandag deur die GTA-geleide Tibetane in die heuwels van Dharamshala by die binnehof van Tsuglagkhang waargeneem.

Hoofminister Shri Jai Ram Thakur van die staat Himachal Pradesh het die viering feitlik as hoofgas bygewoon, saam met die getroue ondersteuner van Tibet Richard Gere, voorsitter van Internasionale Veldtog vir Tibet, en die 104de Gaden Tripa Jetsun Lobsang Tenzin het die geleentheid as spesiaal bygewoon gas en eregas, onderskeidelik.

Die ander gaste van die amptelike viering sluit in Jonang Gyaltsab Rinpoche, Shri Rakesh Pathania (Forest Minister of HP), Shri Vishal Nehria (MLA van Dharamshala), Gianni Vernetti (voormalige Senator en Ondersekretaris van Buitelandse Sake, Italië), hoofde van die drie demokratiese pilare van Sentraal-Tibetaanse Administrasie, Kalons, Tibetaanse parlementariërs, hoofde van die GTA se outonome liggame en ander.

Hoofminister Shri Jai Ram Thakur van die staat Himachal Pradesh het die viering feitlik as hoofgas bygewoon, saam met die getroue ondersteuner van Tibet Richard Gere, voorsitter van Internasionale Veldtog vir Tibet, en die 104de Gaden Tripa Jetsun Lobsang Tenzin het die geleentheid as spesiaal bygewoon gas en eregas, onderskeidelik.

Die ander gaste van die amptelike viering sluit in Jonang Gyaltsab Rinpoche, Shri Rakesh Pathania (Forest Minister of HP), Shri Vishal Nehria (MLA van Dharamshala), Gianni Vernetti (voormalige Senator en Ondersekretaris van Buitelandse Sake, Italië), hoofde van die drie demokratiese pilare van Sentraal-Tibetaanse Administrasie, Kalons, Tibetaanse parlementariërs, hoofde van die GTA se outonome liggame en ander.

Na afloop van die rituele seremonies by Lhagyari, het die hoofgas CM Jai Ram Thakur, wat 'n vooraf geskeduleerde program het om persoonlik Sy Heiligheid die Dalai Lama se verjaardagvieringe by Dharamshala by te woon, feitlik die gaste en Tibetaanse deelnemers toegespreek wat by die Tibetaanse hooftempel vergader het a.g.v. die ongunstige weerstoestande. Die Hoofminister het sy telefoongesprek met Sy Heiligheid aan die byeenkoms bekend gemaak en sy bewondering vir laasgenoemde uitgespreek, gegewe Sy Heiligheid se pogings om nie-geweld en deernis te bevorder. Hy het verder Sy Heiligheid se bydraes geprys om Dharamshala aan die wye wêreld bekend te maak deur die bewaring van Tibetaanse godsdiens en kulturele erfenis in die gasheerstaat.

Die gaste van die geleentheid sny gesamentlik die seremoniële koek na die hoofgas se toespraak.

Sikyong Penpa Tsering van die Sentrale Tibetaanse Administrasie het die onvermoë om Sy Heiligheid se verjaarsdag binne Tibet te vier ten spyte van Tibetaans uitgelig, met erkenning van die viering van die verjaardag met Sy Heiligheid die Dalai Lama en die inhuldiging van die nuwe Dalai Lama-biblioteek en -argief voor die amptelike seremonie. in Tibet se wense weens onverminderde beperkings deur die Chinese regering.

Daarna het Sikyong en die speaker Khenpo Sonam Tenphel van die Tibetaanse parlement in ballingskap die verklarings van onderskeidelik Kashag en TPiE by die seremonie voorgelees.

DIR8107 Tibetane vier 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama
Minister van Bos, Shri Rakesh Pathania, het die byeenkoms toegespreek. Foto / Tenzin Phende / CTA

In sy toespraak het Bosminister Rakesh Pathania van Himachal Pradesh – wat die viering namens die Hoofminister bygewoon het – die bydraes van Sy Heiligheid die Dalai Lama beklemtoon om Dharamshala deur sy teenwoordigheid in 'n internasionale toeristebestemming te omskep en die insluiting van laasgenoemde se lewe genoem. -verhaal in Himachal skool se sillabus. Daarbenewens het hy gesê: "Ons staan ​​saam met jou in hierdie stryd vir onafhanklikheid, en ons sal altyd saam met jou staan ​​in hierdie stryd van onafhanklikheid", by die geleentheid.

Verder het dr Vijay Jolli, senior BJP-leier, 'n geraamde verjaardagboodskap van senior RSS-leier Indresh Kumar aan die Sikyong Penpa Tsering geskenk tydens die viering.

DSC 8067 Tibetane vier 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama
Senior BJP-leier Dr Vijay Jolly en Shri Rishi Walia bied 'n geraamde verjaardagboodskap aan Sikyong Penpa Tsering. Foto / Tenzin Phende / CTA

Die spesiale gas Richard Gere het ook met die byeenkoms gepraat en gesê: "Tibetane, julle moet trots wees" aangesien "een keer, nie in 'n leeftyd nie, een keer in 'n millennium, miskien in twee millennium, so 'n persoon, so 'n mens soos die Dalai Lama kom na vore en hy is 'n Tibetaan”, gaan hy egter voort, “Sy Heiligheid gaan nie vir altyd hier wees nie, hy gaan hierdie liggaam op een of ander stadium verlaat” daarom “ons kan nie staatmaak op die Dalai Lama om te dra nie ons almal. Ons moet mekaar dra, en dit gaan gou genoeg gebeur dat daardie werklikheid ons tref. Dit is aan die Tibetaanse mense om die gewig van jou vryheid, die gewig van jou waarheid, die gewig van jou moontlikhede en die gewig van jou visie te dra.” Daarom, "in daardie konteks van weet, moet ons almal optree", het die akteur Richard Gere gesê terwyl hy sy eerste besoek aan Dharamshala 40 jaar tevore herinner het, asook sy ervarings tydens die toekenning van Noble Peace-prys aan Sy Heiligheid die Dalai Lama in 1989 waar Sy Heiligheid gepraat het oor die mensdom se verantwoordelikhede teenoor die aarde en sy omgewing.

DIR8115 Tibetane vier 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama
Vriend van Sy Heiligheid die Dalai Lama en getroue Tibet-ondersteuner Richard Gere het die byeenkoms toegespreek. Foto / Tenzin Phende / CTA

Die 87ste verjaardagviering van Sy Heiligheid by die Tibetaanse hooftempel het ook 'n wye verskeidenheid volksdansvertonings uit verskeie gemeenskappe beleef. Terselfdertyd is verskeie toekennings tydens die geleentheid aan die ontvangers oorhandig, naamlik die Departement van Onderwys se nie-formele navorsingsprogramtoekenning, gemeenskapsgesondheidsorgtoekenning van die Gesondheidsdepartement, diensvoltooiingstoekenning en diensuitnemendheidstoekenning van GTA.

Afgesien hiervan, het baie prominente leiers en hoëprofiel-persoonlikhede regoor die wêreld ook 'n lang en gesonde lewe aan Sy Heiligheid die Dalai Lama op sy verjaardag toegewens deur verskillende mediums en platforms.

DSC 8008 Tibetane vier 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama
Kulturele dansoptrede by die amptelike viering. Foto / Tenzin Phende / CTA
DSC 8054 Tibetane vier 87ste verjaardag van Sy Heiligheid die Dalai Lama
Kulturele dansoptrede by die amptelike viering. Foto / Tenzin Phende / CTA

 


 

 


 

 

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -