Letland lê 'n verklaring van ingryping in die verrigtinge ingevolge artikel 63 van die Statuut in
DEN HAAG, 22 Julie 2022. Volksmoord – Op 21 Julie 2022 het die Republiek van Letland, met beroep op Artikel 63 van die Statuut van die Hof, 'n verklaring van ingryping in die saak t.o.v. Bewerings van volksmoord ingevolge die Konvensie oor die Voorkoming en Straf van die Misdaad van Volksmoord (Oekraïne v. Russiese Federasie).
Ingevolge Artikel 63 van die Statuut het elkeen van hierdie State die reg om in die verrigtinge in te gryp wanneer die konstruksie van 'n konvensie waarby ander state as die betrokke in die saak partye is, ter sprake is. In hierdie geval sal die konstruksie gegee deur die uitspraak van die Hof ewe bindend op hulle wees.
Om gebruik te maak van die reg van ingryping wat deur Artikel 63 van die Statuut verleen word, maak Letland staat op sy status as 'n party tot die Konvensie oor die Voorkoming en Straf van die Misdaad van Volksmoord (die "volksmoordkonvensie"). Dit verklaar dat "[as] 'n Party tot die Volksmoordkonvensie, Letland 'n direkte belang het in die konstruksie wat op daardie verdrag geplaas kan word in die Hof se beslissing in die [verrigtinge", wat aandui dat dit "wil ingryp om te maak voorleggings oor [die] konstruksie van die Volksmoordkonvensie oor kwessies wat verband hou met meriete sowel as jurisdiksie”.
In ooreenstemming met artikel 83 van die hofreëls, is die Oekraïne en die Russiese Federasie genooi om skriftelike opmerkings oor Letland se verklaring van ingryping te lewer.
Letland se verklaring van ingryping sal binnekort by die Hof beskikbaar wees webwerf.
Geskiedenis van die verrigtinge
Die geskiedenis van die verrigtinge kan gevind word in persvrystellings Nos 2022/4, 2022/6, 2022/7 en 2022/11, beskikbaar op die Hof se webwerf.
Let daarop. Die Hof se persverklarings word slegs deur sy Register vir inligtingsdoeleindes voorberei en vorm nie amptelike dokumente nie.
Die Internasionale Hof van Justisie (ICJ) is die belangrikste geregtelike orgaan van die Verenigde Nasies. Dit is in Junie 1945 deur die Verenigde Nasies se Handves gestig en het sy werksaamhede in April 1946 begin. Die Hof bestaan uit 15 regters wat vir 'n termyn van nege jaar deur die Algemene Vergadering en die Veiligheidsraad van die Verenigde Nasies verkies is. Die setel van die Hof is by die Vredespaleis in Den Haag (Nederland). Die hof het 'n tweeledige rol. eerstens om, ooreenkomstig die internasionale reg, deur middel van vonnisse wat bindende krag het en sonder appèl vir die betrokke partye is, regsgeskille wat deur State aan hom voorgelê is, te besleg; en, tweedens, om raadgewende menings te gee oor regsvrae wat deur behoorlik gemagtigde Verenigde Nasies-organe en -agentskappe van die stelsel na hom verwys word.
