8.6 C
Brussel
Woensdag, Maart 27, 2024
EuropaOekraïne: Dringende ooreenkoms is nodig om gevegte rondom Zaporizhzhia kernkragsentrale te beëindig

Oekraïne: Dringende ooreenkoms is nodig om gevegte rondom Zaporizhzhia kernkragsentrale te beëindig

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Onlangse weke het 'n eskalasie in beskieting in en om Europa se grootste kernaanleg gesien. 

Die Raadsvergadering is aangevra deur Rusland, wie se magte die aanleg sedert Maart, of kort ná die begin van die oorlog, beset het, terwyl Oekraïense personeel voortgaan om hul operasies ter plaatse uit te voer. 

'Selfmoord' bedreiging 

Me DiCarlo het die VN se voortdurende ernstige kommer oor die gevaarlike situasie herhaal, en herinner aan die sekretaris-generaal se beroepe vir gesonde verstand, rede en selfbeheersing, sowel as dialoog. 

“Op hierdie oomblik is dit noodsaaklik dat ons die die verbintenis van die partye uitgespreek om enige militêre aktiwiteite rondom die aanleg te stop en om sy voortgesette veilige en veilige bedrywighede moontlik te maak. Om die sekretaris-generaal se stompe waarskuwing te parafraseer, is enige potensiële skade aan Zaporizhzhia selfmoord,” het sy gesê. gesê

Alle militêre personeel en toerusting moet aan die aanleg onttrek word, en daar behoort geen verdere ontplooiing van magte of toerusting na die terrein te wees nie.

"Die fasiliteit moet nie as deel van enige militêre operasie gebruik word nie, en 'n ooreenkoms oor 'n veilige omtrek van demilitarisering om die veiligheid van die gebied te verseker moet bereik word," het sy gesê.

Die VN het weer 'n beroep op die partye gedoen om die Internasionale Atoomenergie-agentskap (IAEA) met onmiddellike, veilige en onbelemmerde toegang tot die kernaanleg. 

Voorbereidings vir die IAEA-sending 

Rafael Mariano Grossi, hoof van die IAEA, het Dinsdag sy versoek hernu om 'n sending te stuur om noodsaaklike veiligheids-, sekuriteits- en bewakingsaktiwiteite by die terrein uit te voer. 

Me DiCarlo het berig dat voorbereidings aan die gang is, en die agentskap is in aktiewe konsultasie met alle kante sodat die sending so gou as moontlik uitgestuur kan word. 

“Ons verwelkom Oekraïne en Rusland se onlangse verklarings wat aandui ondersteuning vir die IAEA se doel om 'n sending na die aanleg te stuur, wat die IAEA se eerste na daardie terrein sou wees sedert die begin van die oorlog,” het sy gesê. 

Die VN het ook beoordeel dat hy die logistieke en sekuriteitskapasiteit in die Oekraïne het om enige IAEA-sending van Kiev te ondersteun, mits Oekraïne en Rusland saamstem. 

“Ons moet dit duidelik wees enige potensiële skade aan die plant, of enige ander kernfasiliteite in die Oekraïne, wat tot 'n moontlike kernvoorval lei katastrofiese gevolge sou hê, nie net vir die onmiddellike omgewing nie, maar vir die streek en verder,” het me. DiCarlo gesê. 

“Net so sal enige skade wat daartoe lei dat die aanleg van die Oekraïense kragnetwerk afgesny word katastrofiese humanitêre implikasies hê, veral met die winter wat nader kom. Soos die sekretaris-generaal duidelik gemaak het, behoort die elektrisiteit wat by die Zaporizhzhia-aanleg geproduseer word aan die Oekraïne.” 

Rusland: 'Gesonde' atmosfeer by plant

In sy beraadslaging het die Russiese ambassadeur Vasily Nebenzya voorvalle van beweerde Oekraïense beskutting by die aanleg vandeesmaand gelys en die land van “kernafpersing” beskuldig.

"Die feit dat die Kyiv-regime voortgaan met aanvalle op hierdie stasie, is 'n direkte gevolg van kriminele instemming van die kant van sy Westerse beskermhere," het hy gesê deur 'n tolk.

Verder is enige potensiële ramp by die kernkragaanleg tot dusver vermy "slegs omdat daar gladde gesamentlike werk is tussen die werkers van die stasie, brandweerkorps, noodmense en die Russiese weermag wat hulle help op elke manier wat hulle kan," het hy bygevoeg. “En dit wys dat daar ’n gesonde werksatmosfeer by die stasie is, en niemand onderdruk enigiemand daar nie.”

Ondersteuning vir IAEA-sending

Met betrekking tot die IAEA, het mnr. Nebenzya gesê Rusland het pogings om 'n sending na die aanleg "van dag een af" te ondersteun en het reeds ingestem dat 'n sending in Junie plaasvind.

"Ons verwag dat die IAEA-reismissie in die baie nabye toekoms sal plaasvind en die agentskapkundiges sal die werklike situasie by die stasie bevestig," het hy gesê.

Die ambassadeur het sy opmerkings afgesluit deur die motorbomaanval Saterdag in Moskou toe te spreek wat Darya Dugina, 'n politieke kommentator en die dogter van 'n noue bondgenoot van president Vladimir Poetin, doodgemaak het.

Russiese owerhede ondersoek die voorval, het hy gesê, "en voorlopige gevolgtrekkings is dat hierdie monsteragtige misdaad deur die Oekraïense spesiale dienste georganiseer is."

Hy het die Raad en die VN-leierskap aangemoedig, in sy woorde, "om nog 'n misdaad deur die Kyiv-regime te veroordeel."

Die Oekraïne weerlê aansprake op die skietery

Oekraïense ambassadeur Sergiy Kyslytsy het Rusland se bewerings dat sy land sy eie kernaanleg bestook, van die hand gewys.

"Niemand wat ten minste bewus is, kan dink dat die Oekraïne 'n kernkragsentrale sal teiken met 'n geweldige risiko van kernkatastrofe en op sy eie grondgebied nie," het hy gesê.

Mnr. Kyslytsy het die Raad ingelig dat die Oekraïne se minister van buitelandse sake op die IAEA gereageer het oor die sending.  

Die voorstel vir die reisplan is in ooreenstemming met nasionale wetgewing "en kan in die algemeen aanvaar word", het hy gesê. Verdere reëlings moet egter getref word op grond van sekuriteitstoestande, kommunikasie van gedetailleerde roeteplanne en ander logistieke aspekte.

Permanente teenwoordigheid van die IAEA

"Ons glo steeds dat die doeltreffendheid van die sending versterk kan word deur militêre en politieke komponente in te sluit wat deur VN-kundigheid gerugsteun word," het hy gesê.

“Met inagneming van die omvang van die huidige uitdagings en bedreigings, het ons ook die IAEA aangemoedig om ’n permanente teenwoordigheid van sy kundiges by die ZNPP te oorweeg totdat die bevoegde Oekraïense owerhede volle beheer oor hierdie kernaanleg herwin.”

Die ambassadeur het die belangrikheid daarvan beklemtoon dat die sending op versoek van die Oekraïne plaasvind.

“Die besetters het van die gyselaars opgelei in wat hulle moet sê en wat hulle nie aan die IAEA moet wys nie. Dit is hoekom dit regtig belangrik is om die sending uit te voer op 'n manier wat die internasionale gemeenskap in staat sal stel om die werklike situasie te sien en nie 'n Russiese teatervertoning nie.”
 

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -