Die Russiese taal en letterkunde word heeltemal uit die kurrikulum in die Oekraïne gedaal ná die sesde graad, het die Ministerie van Onderwys en Wetenskap in die land aangekondig. Pushkin, Tolstoy en Dostoyevsky sal deur Lafontaine, O'Henry, Anna Gavalda, Robert Burns, Heine, Adam Mickiewicz, Pierre Ronsard, Goethe vervang word.
Die Oekraïense ministerie van onderwys het aangekondig dat die werke van Russiese en Wit-Russiese skrywers uit die kurrikulums van buitelandse letterkunde verwyder is, skryf "Standartnews.com".
In hul plek word, luidens 'n verklaring van die departement, werke van buitelandse skrywers bygevoeg, om sodoende die literêre proses en die ouderdomskenmerke van die studente in ag te neem – van O. Herni en Anna Gavalda tot Jean de Lafontaine, Eric- Emmanuel Schmitt en ander. In die plek van Russiese digters kom meesterstukke deur skrywers soos Robert Burns en Johann Wolfgang von Goethe in.
Die hersiening van die program is 'n gevolg van die oorlog in die Oekraïne. Die besluit is verwag nadat Andriy Vitrenko, minister van onderwys, in Junie 'n plan aangekondig het om alle werke wat die Russiese leër verheerlik, te verwyder, insluitend selfs Leo Tolstoy se War and Peace.
Uit Russiestalige literatuur sluit die program skrywers soos Nikolai Gogol en Mikhail Boelgakov in wie se lewens en werke nou verbind is met die Oekraïne. "The Twelve Chairs" deur Ilya Ilf en Yevgeny Petrov en "Babiy Yar" deur Anatoly Kuznetsov bly in die bykomende program.
Oomblikke uit die geskiedenisprogram word ook hersien in die lig van die nuwe historiografiese ontwikkelings:
Die Sowjetunie word byvoorbeeld gesien as 'n "Imperial Type Government";
“Rusland se gewapende aggressie teen Oekraïne” sedert 2014 sal op skool bestudeer word;
Begrippe soos “rassisme” word ingevoer – ’n interpretasie van Russiese ideologie en sosiale praktyke in die tyd van Wladimir Poetin, wat verband hou met Rusland se “beskawingsrol” en Russiese militêre ekspansionisme;
Ons sal ook die konsep van "Russiese wêreld" bestudeer - "Russkiy mir" - die konsep van 'n gemeenskap georiënteerd rondom Rusland, sy kultuur en taal, wat volgens die Oekraïne en ander lande en politici in Europa die basis is van moderne imperialisme en revanchisme.
Foto deur Olena Bohovyk / pexels