12.4 C
Brussel
Donderdag, Maart 28, 2024
Wetenskap en TegnologieargeologieKoninginne van Egiptologie

Koninginne van Egiptologie

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Gaston de Persigny
Gaston de Persigny
Gaston de Persigny - Verslaggewer by The European Times Nuus

Ons het almal die naam Howard Carter gehoor en weet dat hy die ontdekker van die bekende graf van Toetankhamon in Egipte is. Die geskiedenis ken egter nie minder kleurvolle dames wat 'n belangrike wetenskaplike nalatenskap in die Egiptologie nagelaat het nie. Ek het persoonlik 'n spesiale sentiment en belangstelling in twee van hulle, met wie ek op 'n spesiale manier verbind voel.

Ons het almal die naam Howard Carter gehoor en weet dat hy die ontdekker van die bekende graf van Toetankhamon in Egipte is. Die geskiedenis ken egter nie minder kleurvolle dames wat 'n belangrike wetenskaplike nalatenskap in die Egiptologie nagelaat het nie. Ek het persoonlik 'n spesiale sentiment en belangstelling in twee van hulle, met wie ek op 'n spesiale manier verbind voel.

Natasha Rambova

sy is soos 'n heldin uit 'n fliek. Haar geboortenaam was Winifred Kimball Shawhennessy. In die 1920's was sy 'n student van die Russiese balletmeester en choreograaf Teodor Kozlov, en ter ere van hom, toe sy 17 was, het sy die artistieke skuilnaam Natasha Rambova aangeneem, wat geleidelik haar amptelike naam geword het. Later het sy een van die mees buitensporige ontwerpers van kostuums vir teaterproduksies en filmproduksies geword en haar eie modelyn geskep. Haar naam is voortdurend deurmekaar in liefdesverhoudings met beide mans en vroue.

Hulle sê dat haar mentor Teodor Kozlov en die aktrise en filmvervaardiger Alla Nazimova, met wie hulle die klassieke "Salome" in 1922 geskep het, ook dolverlief op haar was. Natasha Rambova het baie rolle in Hollywood vertolk, kostuums geskep wat tekenend is van die tydsgees. Sy het ook in die geskiedenis opgeteken met haar stormagtige huwelik van twee jaar, gevolg deur ’n ewe stormagtige egskeiding van Hollywood se destydse sekssimbool, Rudolph Valentino. Pittig, passievol en onbeheerbaar, Rambova is gefassineer deur alle vorme van kuns, maar ook deur esoterisme en spiritualisme, en verklaar meer as een keer aan die soet en melodramatiese

Valentino dat dit heeltemal onmoontlik is vir haar om by die huis te bly, kinders op te pas en die tafel te dek vir middagtee. ’n Paar jaar ná haar egskeiding van Valentino in 1925 trou sy met die aristokraat Alvaro de Urzaiz, en in 1936 het sy Egipte vir die eerste keer besoek – die land wat haar vir altyd betower het en waarmee sy haar lewe sou verbind. Hy is dan 39 jaar oud.

Natasha spandeer byna 'n maand in Luxor. Dit was daar dat sy vir Howard Carter ontmoet het – 'n noodlottige ontmoeting, want van daardie oomblik af het sy besluit dat sy die res van haar lewe, al haar middele, energie, krag en emosies aan die wetenskap van Egiptologie sou wy. Hy het destyds in sy persoonlike dagboek geskryf: “Ek het gevoel asof ek uiteindelik, ná ’n lang reis en omswerwing, teruggekeer het huis toe. Die eerste dae wat ek in Thebe was, kon ek nie my trane keer nie, dit het net uit my oë gevloei. Maar nee!... dit was nie trane van hartseer nie, maar 'n soort emosionele vrystelling, 'n soort impak uit die verlede – 'n terugkeer na jouself en na die plek wat jy te lank liefgehad het en jy is uiteindelik terug, waar dit was nog altyd. jou hart ek is tuis, ek is uiteindelik tuis!!!'

Natasha Rambova se navorsing en bydrae tot die ontwikkeling van Egiptologie is werklik merkwaardig. Hy het verskeie godsdienstige tekste begin versamel en bestudeer, totdat hy een middag, op soek na inligting in die Kaïro-biblioteek, die destydse direkteur van die Instituut, die Russies-gebore Egiptoloog Alexander Piankov, ontmoet het. Hierdie kennismaking sou lei tot van die ernstigste navorsing en die publikasie van waardevolle boeke wat verband hou met die heilige godsdienstekste van Antieke Egipte – die piramidetekste uit die piramide van koning Unas van die Vyfde Dinastie van Egipte by Saqqara. Rambova het navorsing en redaksionele werk aangepak en Piankov aktief in sy studies gehelp. Vind stewige befondsing van stigtings, help veldnavorsing in Luxor. Die span het toestemming gekry om die inskripsies van die goue heiligdomme wat die sarkofaag van Toetankhamon in sy graf in die Vallei omring, te fotografeer en te bestudeer. Hy het as redakteur gewerk aan die eerste drie volumes van die reeks "Egiptiese godsdienstige tekste" deur Alexander Piankov en het voortgegaan om met Egiptologie te handel tot sy laaste asem.

Nina McPherson Davis

Sy is die vrou van nog 'n baie talentvolle en bekende Egiptoloog - Norman de Garris Davis. 'n Ware dame, 'n talentvolle kunstenaar, kopiis en Egiptoloog, sy is ook bekend vir haar onberispelike persoonlike styl - haar lang donker hare is altyd gevleg en ruik na jasmyn, haar rok is onfeilbaar elegant en sy verwelkom altyd gaste vir middagtee by haar huis in Kurna, op die Wesoewer van Luxor, met fyn porseleinkoppies op 'n wit linnetafeldoek.

’n Noodlottige reis in 1906 na Alexandrië het haar lewe aan Egiptologie verbind. Toe was Nina 25 jaar oud en het saam met 'n groep vriende deur die besienswaardighede van Antieke Egipte getoer. Oor 'n koppie tee ontmoet sy vir Norman de Garris Davies, wat 16 jaar ouer as sy is. Teen hierdie tyd was Norman reeds 'n gevestigde Egiptoloog, wat sy ernstige werk en toewyding aan die wetenskap duidelik verklaar het. Agter hom was werk as 'n Egiptoloog en kopiis, en saam met sir William Matthew Flinders het Petrie by Dendera (1897-1898) gewerk.

Hy was toe aan die hoof van die Egipte Exploration Fund-sending, wat gelei het tot 11 volumes van kopieë van grafte van Saqqara, Amarna, Sheikh Said en Deir el-Gebrawi. Tussen 1905 en 1907 het hy saam met George Reisner op die Giza-plato gewerk, asook saam met James Henry Breasted, en die monumente in Nubië beskryf en bestudeer. Liefde tussen die twee het met die eerste oogopslag ontvlam, en met sy terugkeer van haar reis was Nina reeds verloof aan Norman, en 'n jaar later, in 1907, is hulle in Londen getroud. In dieselfde jaar het Norman die epigrafiese sending na Egipte van groot antieke Egiptiese nekropole gelei. Hy en sy vrou, Nina, het hulle in Luxor gevestig, waar Norman sy werk by Sheikh ab del-Qurna begin het. Byna hul hele lewe saam is daar spandeer om die tekste en beelde van die grafte van verskeie groot antieke Egiptiese nekropole te bestudeer. Dit sal hul lewenstaak word.

Vanaf 1913 het Nina net soos haar man as kopiis vir die Metropolitaanse Sending begin werk. Hierdie werk vereis uiterste presisie, 'n akkurate oog en 'n talentvolle hand. Dit is dikwels donker en ongemaklik om in die grafte te werk. Daar is 'n gebrek aan natuurlike lig om die ware kleure te sien. Tekste en reliëfs word vernietig, dele ontbreek, beelde is bedek met lae stof en vuil. Nina het spieëls in haar werk begin gebruik om meer lig in die kamers te verskaf.

Saam met Norman het hulle ’n nuwe tegniek in hul herverf begin gebruik – in plaas van waterverfverf het hulle temperaverwe gebruik waarmee hulle volume en digtheid aan die beelde gegee het. Nina het die tegniek, styl en vorm van antieke Egiptiese hiërogliewe en beelde tot so 'n mate bemeester dat haar weergawes vandag nog maklik selfs die professionele oog kan flous. Hulle woon in 'n klein huisie in Luxor, waar hulle saans graag na musiek op hul ou grammofoon luister, tee drink, en na ete aanhou werk tot in die vroeë oggendure van die volgende dag.

Sir Alan Gardiner, een van die bekendste Britse Egiptoloë, was beïndruk deur Nina se talent en het daarin geslaag om verskeie solo-uitstallings van haar in Londen en Oxford te reël, en Rockefeller self is as skenker ingesluit. Met sy hulp is twee volumes van haar werke gepubliseer.

Vir die eerste uitgawe van sy Egiptiese grammatika het sir Alan Gardiner vir Nina en Norman gevra om 'n hiërogliewe karakterpoel te produseer. Hulle doen dit, en in werklikheid is die grammatika wat alle Egiptoloë vandag gebruik, gebaseer op die hiërogliewe wat deur Nina en Norman de Garris Davies geskryf is.

In 1939, weens die ingewikkelde politieke situasie onmiddellik voor die Tweede Wêreldoorlog, het die twee hul huis in Kurna verlaat en na Engeland teruggekeer. Die helfte van hul besittings bly in Egipte, wat duidelik hul voorneme aandui om terug te keer en hul werk voort te sit. Op 5 November 1941 is Norman egter in sy slaap aan hartversaking dood. Nina alleen gelaat het nooit na Egipte teruggekeer nie en het haar hele lewe daaraan gewy om haar man se onvoltooide werke te verwerk, te redigeer en te publiseer.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -