10.4 C
Brussel
Donderdag, Maart 28, 2024
boekeSeerowerboeke floreer op Amazon - en skrywers sê webreus ignoreer ...

Seerowerboeke floreer op Amazon - en skrywers sê webreus ignoreer bedrog

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Amazon word oorstroom met vervalste weergawes van boeke, wat klante en skrywers kwaad maak wat sê die webwerf doen min om die literêre bedrieërs te beveg. 

Vervalsings wat deur derde partye deur Amazon verkoop word, wissel van e-boeke tot hardebande en fiksie tot niefiksie – maar die kwessie is veral wydverspreid vir handboeke, waarvan die hemelhoë plakkerpryse swendelaars lok, sê bronne in die uitgewersbedryf. 

"Die skade aan skrywers is baie werklik," het Matthew Hefti, 'n romanskrywer en prokureur wat nagemaakte weergawes van sy eie boek op Amazon gevind het, aan The Post gesê. "Dit is so 'n deurdringende probleem."  

Die eindresultaat is dat lesers vashaak met onleesbare boeke wat ink bloei of uitmekaar val, terwyl skrywers en uitgewers inkomste aan die uitgewersseerowers verloor.

Amazon neem egter 'n besnoeiing van derdeparty-verkope, ongeag of die boeke wat hulle stuur, eg of vals is, wat die maatskappy geen aansporing gee om namaaksels te bekamp nie, sê mense in die uitgewersbedryf. Hulle sê die webwerf wat tipies bekend is vir vinnige diens is buitensporig traag om op hul bekommernisse oor vervalsings te reageer. 

'Bladsye onleesbaar'

Martin Kleppmann, 'n rekenaarwetenskapnavorser en akademikus, het jare lank gesien hoe eenster Amazon-resensies van sy handboek vir datamodellering inrol, met woedende klante wat kla oor onleesbare teks, vermiste bladsye en ander kwaliteitkwessies. Hy blameer vervalsers, wat volgens hom roofweergawes verkoop het.

“Hierdie boek is baie sleg gedruk,” lui een kwaai resensie van Kleppmann se boek. "Ink gaan oral na 10 minute lees." 

"Bladsye word oorvleuel gedruk," lui 'n ander resensie. “Ongeveer 20 bladsye onleesbaar.” 

"Blaaie word oorvleuel gedruk," het 'n resensent gesê.
Een van oorvleuelde en swak gedrukte bladsye in 'n beweerde seerowerteks.

’n Derde resensent grief dat hulle Kleppmann se boek drie verskillende kere by Amazon moes bestel voordat hulle ’n bruikbare eksemplaar gekry het. Die twee vervalsings het deurskynende papier en ander defekte gehad. 

"Ek sien baie negatiewe resensies wat kla oor drukkwaliteit," het Kleppmann aan The Post gesê, en bygevoeg dat sy uitgewer Amazon gevra het om die probleem op te los, maar die maatskappy het niks gedoen nie. 

Julia Lee, Amazon-woordvoerder, het in 'n verklaring aan The Post gesê: "Ons prioritiseer kliënte- en skrywervertroue en monitor voortdurend en het maatreëls in plek om te verhoed dat verbode produkte gelys word."

Amazon het meer as $900 miljoen wêreldwyd bestee en meer as 12,000 XNUMX mense in diens geneem om kliënte teen vervalsing, bedrog en ander vorme van misbruik te beskerm, het Lee gesê.

Een Amazon-resensent het gesê hulle moes Kleppmann se boek drie keer koop om 'n nie-nagemaakte kopie te vind.

Maar Kleppmann is nie die enigste skrywer wat met vervalsings op Amazon gesukkel het nie. Google se diepleernavorser, Francois Chollet, het vroeër in Julie in 'n gewilde Twitter-draad oor vervalsers gekla en Amazon daarvan beskuldig dat hy “niks” doen om wydverspreide vervalste weergawes van sy handboek te onderdruk nie. 

"Enigiemand wat my boek die afgelope paar maande by Amazon gekoop het, het nie 'n egte kopie gekoop nie, maar 'n vervalste kopie van laer gehalte wat deur verskeie bedrieglike verkopers gedruk is," het Chollet geskryf. “Ons het [Amazon] verskeie kere in kennis gestel, niks het gebeur nie. Die bedrieglike verkopers is al jare lank besig.” 

Selfs The Post se eie rubriekskrywer Miranda Devine het verlede jaar vals weergawes van haar boek oor Hunter Biden, “Laptop from Hell,” op Amazon gesien versprei.

Nadat Devine se uitgewers Amazon oor die kwessie in kennis gestel het, het die vervalsings dae lank op die webwerf gebly, het sy gesê. 

Amazon het nie gereageer op 'n versoek om kommentaar oor die spesifieke voorbeelde van vervalsings in hierdie storie nie.

'Eindelose spel van slaan-'n-mol'

Amazon vereis oor die algemeen dat skrywers en uitgewers die webwerf moet fynkam vir vervalste weergawes van hul eie boeke, en dan deur lae van burokrasie veg om die vervalsings uit die weg te ruim, volgens die intellektuele eiendomsadvokaat Katie Sunstrom. 

"Die las is op die verkoper om Amazon te kry om die oortreders en vervalsers te keer om op hul stelsel te verkoop," het Sunstrom aan The Post gesê. "Daar is geen dryfkrag op Amazon om daarvoor te sorg nie." 

Kleppmann se uitgewer, O'Reilly Media, het aan The Post gesê dat hy gereeld klagtes by Amazon indien oor bedrieglike verkopers, maar dat die maatskappy dikwels traag is om hul bekommernisse aan te spreek. 

"Dit is 'n eindelose speletjie van klap-'n-mol waar rekeninge eenvoudig dae of weke later weer opduik," het O'Reilly, vise-president van inhoudstrategie, Rachel Roumeliotis, aan The Post gesê, en bygevoeg dat Amazon sal reageer op "individuele simptome soos ontdek deur uitgewers." maar doen niks om die "sistemiese vloei" van vervalsings te keer nie. 

'n Voorbeeld van 'n beweerde roofboek van Amazon.

"Amazon spandeer baie tyd om die persepsie te bekamp dat sy mark bedrog voortduur, want dit is bekend dat daar 'n probleem is - maar sy platform en beleid is gebou op maniere wat dit fasiliteer," het Roumeliotis gesê. 

Vervalsings wat ongekontroleerd versprei kan skrywers se loopbane in gevaar stel, volgens Hefti. 

Behalwe om in die wins te sny wat skrywers maak uit boeke wat hulle reeds gepubliseer het, tel vervalste verkope nie by amptelike verkoopsyfers nie. Laer verkoopsyfers sal dit op sy beurt vir skrywers moeiliker maak om toekomstige boektransaksies te ink, het Hefti gesê. 

"Die model is so uitbuitend vir skrywers," het hy gesê. "Ek weet nie eens of daar enige oplossing is nie, ten minste nie sonder dat Amazon 'n ton geld moet spandeer en 'n klomp bestaande wins verloor nie."

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -