Volokolamsk Metropolitan Antony (Sevryuk), wat in sy hoedanigheid as voorsitter van die Departement vir Eksterne Kerkbetrekkinge die Russies-Ortodokse Kerk by die WCC-vergadering in Karlsruhe verteenwoordig, het gereageer op die toespraak van die Duitse federale president Steinmeier by die opening van die forum.
In sy toespraak het die president 'n beroep op die deelnemers gedoen om hul Christelike gewete te volg en die onreg wat in die Oekraïne gedoen word, aan die kaak te stel. Hy het openlik gesê dat "die leiers van die Russies-Ortodokse Kerk tans hul gelowiges en hul hele kerk op 'n verskriklike, godslasterlike pad lei wat die geloof heeltemal vyandig is." Hy het 'n parallel getrek met die stand van die Duitse kerke na die Tweede Wêreldoorlog, wat aanvaar is om aan die Wêreldraad van Kerke deel te neem sonder om vrae te vermy oor die misdade wat die Duitsers tydens die oorlog gepleeg het. Steinmeier het 'n beroep op die deelnemers gedoen om die Russiese Kerk se steun vir die oorlog teen die Oekraïne te veroordeel en dit met teologiese argumente te regverdig. Volgens hom kan dialoog nie ’n doel op sigself wees nie en is dit slegs moontlik as albei partye dit wil hê en daartoe bydra. Dialoog sonder geregtigheid is 'n platform vir propaganda, die Duitse president was kategories.
Sy toespraak het die Russiese afvaardiging onaangenaam verras, vir wie die deelname aan die WCC-forum in Duitsland die eerste uitweg is uit die internasionale isolasie van die Russies-Ortodokse Kerk na die begin van die oorlog teen die Oekraïne. H. Eminence Antony (Sevryuk), wat die Buitelandse Departement van die Moskouse Patriargaat oorgeneem het nadat Metr. Hilarion (Alfeev), het 'n verklaring uitgereik waarin hy hoop uitspreek dat die deelnemers nie na die woorde van die Duitse president sal luister nie en nie die rol van die Russies-Ortodokse Kerk in die "opposisie in die Oekraïne" sal veroordeel nie.
Hier is die volledige teks van sy reaksie:
“Op 31 Augustus het die president van Duitsland F.-V. Tydens die opening van die Vergadering het Steinmeier die deelnemers aan die forum toegespreek en in sy toespraak die geldigheid van die deelname van die afvaardiging van die Russies-Ortodokse Kerk aan die WCC-vergadering bevraagteken.
Die toespraak van die president van Duitsland het ongegronde beskuldigings bevat, wat alle humanitêre pogings van die Moskou-patriargaat in die konteks van die opposisie in die Oekraïne heeltemal geïgnoreer het, sowel as 'n direkte versoek aan die WCC-vergadering om die Russies-Ortodokse Kerk te veroordeel.
Ek glo dat die posisie van mnr Steinmeier 'n voorbeeld is van growwe druk wat 'n hooggeplaaste verteenwoordiger van die staat op die oudste inter-Christelike organisasie uitgeoefen het, van inmenging in die binnelandse sake van die Wêreldraad van Kerke en van 'n poging om bevraagteken die vredeskeppende en polities neutrale aard van sy aktiwiteit.
Dit is opmerklik dat voor mnr. President, die waarnemende hoofsekretaris van die WKK, Prot. Ioan Sauka, inteendeel, het kennis geneem van die belangrikheid van die teenwoordigheid van verteenwoordigers van die Moskou-patriargaat by die vergadering, aangesien dit ooreenstem met die kern van die grootste inter-Christelike organisasie, wat moet bydra tot die versterking van dialoog, vrede en wedersydse begrip.
Hierdie in die openbaar uitgedrukte standpunt van die leierskap van die Wêreldraad van Kerke, die talle beroepe van die afgevaardigdes van die WCC-vergadering van Duitsland en ander lande na die afvaardiging van die Russiese Kerk toon dat die beskuldigings van die President van die Federale Republiek van Duitsland teen die Kerk nie die verwagte ondersteuning het nie.
Ek hoop dat die Wêreldraad van Kerke sal voortgaan om 'n onafhanklike platform vir dialoog te wees, wat in sy aktiwiteite nie bevooroordeelde politieke bevele van sekere lande volg nie, maar die doelwit om vrede en harmonie te bevorder.”
Foto van die Departement vir Eksterne Kerkbetrekkinge van die Ministerie van Buitelandse Sake, die Russiese afvaardiging
