9.8 C
Brussel
Vrydag, Maart 29, 2024
GodsdiensVERBOnderhoud: "Religion on Fire", Rusland verwoes kulturele en geestelike erfenis

Onderhoud: "Religion on Fire", Rusland verwoes kulturele en geestelike erfenis

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein is ondersoekende verslaggewer vir The European Times. Hy het sedert die begin van ons publikasie ondersoek ingestel en oor ekstremisme geskryf. Sy werk het lig gewerp op 'n verskeidenheid ekstremistiese groepe en aktiwiteite. Hy is 'n vasberade joernalis wat na gevaarlike of omstrede onderwerpe gaan. Sy werk het 'n werklike impak gehad in die blootlegging van situasies met 'n out of the box denke.

Ons het pas die geleentheid gehad om 'n onderhoud te voer met twee van die akademici wat aan die Oekraïense projek "Religion on Fire" werk, Anna Mariya Basauri Ziuzina en Lillia Pidgorna, 'n projek beskryf in die artikel "Rusland vernietig hoofsaaklik sy eie kerke in die Oekraïne".

LB: Wat is die doel van "Religion on Fire" en wat verwag jy daarvan?

AMBZ en LP: Die hoofdoel van die projek "Godsdiens aan die brand” is om Rusland se oorlogsmisdade teen geboue wat aan godsdiens gewy is, sowel as teen godsdienstige leiers van verskeie denominasies te dokumenteer. Om diegene wat verantwoordelik is vir oorlogsmisdade voor die gereg te bring, is dokumentasie en insameling van bewyse van die misdade van kardinale belang. As ons dit in gedagte hou, werk ons ​​span saam met prokureurs en ons hoop dat data wat deur ons ingesamel word, in Oekraïense en internasionale howe gebruik sal word as bewys van oorlogsmisdade. Afgesien van sulke dramatiese oortredings van internasionale humanitêre reg soos die doodmaak en ontvoering van godsdienstige personeel en die vernietiging van godsdienstige fasiliteite, dokumenteer ons ook die gevalle van plundering van godsdienstige voorwerpe en die gebruik daarvan met militêre doel, wat ook voorbeelde is van oortredings van die wet deur die Russiese magte. Die materiaal wat ons versamel kan ook gebruik word in toekomstige studies van die oorlog se impak op die godsdienstige gemeenskappe van Oekraïne, in die voorbereiding van verslae vir plaaslike en internasionale organisasies, en as 'n bewys dat Rusland nie net militêre voorwerpe aanval soos hul amptenare dikwels verklaar nie.

Om 'n groep akademici te wees, wat ons lewe gewy het aan studie en onderrig oor die godsdienstige diversiteit in Oekraïne, sal ons gebruik – en gebruik nou – die versamelde materiaal om mense op te voed oor die skade wat hierdie oorlog aan verskeie godsdiensgemeenskappe van die Oekraïne aanrig. Ons ontleed die versamelde materiaal en stel maniere voor hoe die Oekraïne sy ryk godsdienstige lewe ná ons oorwinning kan herstel.

LB: Waarom en hoe dink jy is die bevindings van jou projek nuttig om vas te stel dat die Russiese Federasie skuldig is aan oorlogsmisdade? Hoe stel jy die bedoeling vas wanneer jy die aanvalle op godsdienstige fasiliteite en personeel dokumenteer?

AMBZ en LP: Ons glo sterk dat die dokumentasie van die oorlogsmisdade help om te verseker dat alle mense wat daarvoor verantwoordelik is, voor die gereg gebring sal word, en geregtigheid vir die slagoffers en oorlewendes van die gruweldade sal verseker word. Terwyl ons enige spesifieke geval dokumenteer wat verband hou met die beskadiging en vernietiging van godsdienstige geboue, probeer ons om die tipe bombardement te ontleed deur al die data wat ons het en al die bewyse van doelbewuste aanvalle in te samel. Alhoewel die amptelike resultate van die ondersoek na aanvalle op godsdienstige fasiliteite nog nie gepubliseer is nie, weet ons van ten minste 5 godsdienstige voorwerpe wat spesiale teikens was en dus doelbewus deur die Russiese weermag vernietig is. Om doelbewuste aanvalle te vestig, ontleed ons die volgende faktore:

  1. getuienisse van ooggetuies, beide gepubliseer en versamel tydens ons eie veldondersoeke in Kiev-streek. Sulke getuienisse bewys dat bv. St. George-kerk in die dorpie Zavorychy (Kiev-streek), historiese landmerk van die XIX eeu, op 7 Maart 2022 deur doelgerigte vuur vernietig is.
  2. die feit dat 'n godsdiensgebou met 'n masjiengeweer bestook is, veral op 'n puntlose afstand. Hierdie feit bewys dat die godsdienstige fasiliteit 'n teiken was, dit is die geval vir die St. Paraskeva-kerk in die dorpie Druzhnya (Kiev-streek), waar 'n kapel langs die pad met 'n masjiengeweer bestook is.
  3. die feit dat 'n godsdienstige voorwerp van binne afgevuur is. Dit is die geval vir St. Dymytrii Rostovsky-kerk in Makariv (Kiev-streek), waar binne-ikone afgevuur is.

Ons wil graag uiteensit dat enige aanvalle op godsdienstige geboue lei tot die vernietiging van kulturele en geestelike erfenis en beperking van godsdiensvryheid, wat deur internasionale humanitêre reg verbied word.

Opsetlike doodmaak en neem van gyselaars van burgerlikes word beskou as ernstige oortredings van die Geneefse Konvensies. Vir nou weet ons van ten minste 26 gevalle waar godsdienstige personeel deur bomaanvalle gedood, met outomatiese wapens geskiet of ontvoer is. Een van die bekendste gevalle van opsetlike moord op die priester is die moord op ds. Rostyslav Dudarenko op 5 Maart 2022 in die dorpie Yasnohorodka (Kiev-streek). Volgens talle getuienis van ooggetuies is hy deur die Russiese soldate doodgeskiet toe hulle die dorpie binnegeval het, en ongewapende ds. Rostyslav het 'n kruis oor sy kop gelig en na hulle toe probeer kom.

Wat ons betref, kan ons nie die bedoeling om 'n misdaad te pleeg vasstel nie, dit word deur die hof gedoen. Maar ons kan prokureurs maksimum inligting oor 'n spesifieke saak verskaf, deur by die feite te bly, verskaf deur betroubare bronne en ooggetuies, wat gebruik kan word om hierdie voorneme te bewys.

LB: Wat sou jy graag wou hê moet die Europese state spesifiek aan hierdie situasie doen? Wat is jou oproep?

AMBZ en LP: Ons ervaar konstante hulp en ondersteuning van Europese lande en ons is uiters dankbaar daarvoor. En om geregtigheid te bewerkstellig, wil ons hê dat die Europese State eerstens die fokus hou op die oorlogsmisdade wat deur Russiese magte in die Oekraïne gepleeg is, om waarheidsgetroue en bewysgebaseerde inligting oor hul oortredings van internasionale humanitêre reg te versprei.

Tweedens, om te pleit vir sanksies teen Russiese godsdienstige figure wat 'n belangrike rol in die oorlog speel deur dit te ondersteun, te vra vir voortsetting van vyandelikhede, en dikwels, deur hul invloed op massas te gebruik, hulle aan te moedig om deel te neem aan die oorlog wat beloning in die hemel belowe. En ons doen 'n beroep op Europese lande om voort te gaan om Oekraïne te ondersteun. Ons verstaan ​​dat dit mettertyd moeiliker word om dit te doen, ons sien die opoffering Europa maak om Oekraïne te ondersteun en ons is dankbaar daarvoor. Maar ons sal weer en weer herhaal: Rusland pleeg oorlogsmisdade teen godsdienste in die Oekraïne en ons het al jou ondersteuning nodig om dit te stop. Ons het al die ondersteuning nodig om vir vryheid en demokrasie te veg, want godsdiensverskeidenheid is 'n grondslag van die demokratiese samelewing.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -