2.2 C
Brussel
Donderdag, Januarie 16, 2025
Kultuur'n Onbekende manuskrip van Victor Hugo ongeveer 150 jaar oud ontdek

'n Onbekende manuskrip van Victor Hugo ongeveer 150 jaar oud ontdek

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Gaston de Persigny
Gaston de Persigny
Gaston de Persigny - Verslaggewer by The European Times Nuus

Die gedig heet “Arme kinders”

Die kollege in Besançon, wat die naam van die skrywer Victor Hugo dra, het 'n manuskrip van Hugo se gedig ontdek terwyl hy sy argiewe van onnodige ou dokumente skoongemaak het, het “Le Figaro” berig.

“Ons wou die argief op Oujaarsaand skoonmaak en onnodige ou dokumente weggooi,” het die direkteur van die kollege, Jean-Jacques Fitot, gesê. Gevolglik het die werknemers op 'n "deur almal vergeet" seldsame manuskrip met die handtekening van Victor Hugo in een van die kantore tussen rekeningkundige rekeninge afgekom.

Die manuskrip is ongeveer 150 jaar oud, maar dit is baie goed bewaar. Nadat dit ontdek is, is dit onder glas geplaas en pryk nou een van die mure van die direkteur se kantoor.

Die gedig heet “Arme kinders”. Die kollege het die waardevolle teks, handgeskrewe op twee velle, in 1951 bekom. Op die agterkant is die verhaal van die verskyning daarvan.

In 1868 het Victor Hugo dit as 'n prys in 'n liefdadigheidslootjie aangebied om fondse in te samel ten bate van arm kinders in Besançon – die skrywer se tuisdorp. ’n Tweedehandse boekhandelaar het dit by die loterywenner se seun gekoop en dit in Mei 1951 vir 6,000 1980 frank aan die bestuur van die Lycée Victor Hugo herverkoop. In XNUMX het die Lyceum 'n kollege geword.

’n Variant van die teks van die gedig is in 1837 in die bundel “Inner Voices” gepubliseer.

Die Kollege van Besançon was die eerste opvoedkundige instelling in Frankryk wat op die dag ná die skrywer se begrafnis in 1885 na Victor Hugo vernoem is.

Foto: Victor Hugo (Getty Images/Gulliver Photos)

The European Times

O hallo daar ?? Teken in vir ons nuusbrief en kry die jongste 15 nuusstories elke week by jou inkassie afgelewer.

Wees die eerste om te weet, en laat weet ons die onderwerpe waarvoor jy omgee!.

Ons strooipos nie! Lees ons Privaatheidsbeleid(*) vir meer inligting.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -