-1.7 C
Brussel
Donderdag, Februarie 13, 2025
MenseregteVerhale uit die VN-argief: Wortels van 'geen geregtigheid, geen vrede'

Verhale uit die VN-argief: Wortels van 'geen geregtigheid, geen vrede'

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Verenigde Nasies Nuus
Verenigde Nasies Nuushttps://www.un.org
Verenigde Nasies Nuus - Verhale geskep deur die Nuusdienste van die Verenigde Nasies.

Lees ons storie hier:

Toe dr. Martin Luther King jr. en sy vrou, Coretta Scott King, die VN-hoofkwartier in die 1960's besoek het om teen die Viëtnam-konflik te protesteer, het die burgerregteleier die anti-oorlogbeweging vergelyk met die stryd om gelykheid vir swart mense in die VSA , wat destyds verklaar het wat vandag 'n saamtrekkreet geword het in die voortdurende stryd teen rassisme.

Op 15 April 1967 het 'n afvaardiging onder leiding van Dr. King 'n vergadering met die legendariese gehou Ralph Bunche en ander top VN-amptenare. Mnr. Bunche was die eerste Afro-Amerikaner wat die Nobelprys vir Vrede ontvang het, en Dr. King was die tweede.

Kyk na ons verslag uit die argiewe oor die VN-legende mnr. Bunche, na hierdie skakel.

Tydens die vergadering het Dr. King 'n petisie voorgelê waarin hy gevra het vir 'n onmiddellike en vreedsame oplossing vir die Viëtnam-konflik (1961-1975). Vroeër daardie dag het hy saam met 125,000 XNUMX betogers opgeruk in wat die eerste van vele massa-optogte in opposisie teen die oorlog was.

Kyk VN-video's Verhale uit die VN-argief episode oor die wêreldbekende burgerregte-advokaat hieronder:

'Geen geregtigheid sonder vrede, geen vrede sonder geregtigheid'

Buite die VN-hoofkwartier in die lente van 1967 het dr. King die petisie hardop voorgelees, wat selfs vandag oproepe vir vrede in voortslepende oorloë regoor die wêreld weerspieël.

“Van dorpe en dorpe, stede, kampusse en plase het ons in tienduisende gekom om op die 15de dag van April 1967 by die Verenigde Nasies in New York en by die geboorteplek van die wêreldorganisasie in San Francisco op te trek en saam te trek,” het hy gesê. “Ons, die deelnemers aan vandag se ongekende nasionale vredesbetoging, alhoewel van baie nasionale oorsprong, gelowe en skakerings van politieke opinie, is verenig in ons oortuiging van die noodsaaklike behoefte aan ’n onmiddellike, vreedsame oplossing vir ’n onwettige en onregverdigbare oorlog.”

"Ons is vasbeslote dat die moord gestaak word en dat 'n kernslagting vermy word," het hy gesê. "Ons vergader by die Verenigde Nasies om ons ondersteuning van die beginsels van vrede, universaliteit, gelyke regte en selfbeskikking van volke wat in die Handves beliggaam is en deur die mensdom geprys word, maar deur die Verenigde State geskend word, te herbevestig."

In terme van die prioriteit van die vredesbeweging en die burgerregtebeweging, het dr. King gesê "uit 'n inhoudsoogpunt is die kwessies onlosmaaklik saamgebind".

"Op die ou end kan daar geen vrede wees sonder geregtigheid nie, en daar kan geen geregtigheid sonder vrede wees nie," het hy gesê.

Dr. King praat met die pers by die VN-hoofkwartier in New York in 1967. (lêer)

Inspireer toekomstige geslagte

Die burgerregteleier het die laaste jaar van sy lewe voortgegaan om vrede te bepleit voordat hy in 1968 vermoor is, presies een jaar nadat hy die VN-hoofkwartier besoek het. Sy anti-oorlog-aktivisme het die verband tussen die konflik in die buiteland en ongeregtigheid tuis in die VSA versterk.

Dr. King se lewenslange pogings, van die Maart tot Montgomery tot sy ikoniese Ek het 'n droom toespraak in Washington, het toekomstige geslagte geïnspireer, insluitend sy eie kleindogter. Vroeër vanjaar het die 15-jarige aktivis Yolanda Renee King aangespreek 'n gehoor in die Algemene Vergaderingsaal by 'n spesiale herdenking van die Internasionale Dag van Herinnering van Slagoffers van Slawerny en die Trans-Atlantiese Slawehandel, jaarliks ​​op 25 Maart gemerk.

"Ek staan ​​vandag voor jou as 'n trotse afstammeling van verslaafde mense wat slawerny en rassisme weerstaan ​​het soos my grootouers, Dr. Martin Luther King Jr. en Coretta Scott King," het sy vanaf die groen gemarmerde podium in die Byeenkomssaal gesê.

"My ouers, Martin Luther King III en Arndrea Waters King, het ook hul lewens daaraan gewy om 'n einde te maak aan rassisme en alle vorme van dwepery en diskriminasie," het die skrywer van die kinderboek gesê. Ons droom 'n wêreld, wat hulde bring aan haar gevierde grootouers.

"Soos hulle is ek verbind tot die stryd teen rasse-ongeregtigheid en om die nalatenskap van my grootouers wat maatskaplike geregtigheid en gelykheid voorgestaan ​​het, voort te sit," het me. King gesê en 'n beroep op jong mense regoor die wêreld gedoen om op te tree.

“Ons moet via die internet verbind en oor nasionale grense oor die wêreld heen organiseer. Dit sal nuwe moontlikhede oopmaak vir wêreldwye veldtogte om menseregte en sosiale geregtigheid in alle nasies te bevorder. Ek hoop dat my familie se nalatenskap van maatskaplike geregtigheid my generasie sal inspireer tot aksie en om kwessies wat ons wêreld raak te konfronteer.”

Kyk na haar volledige verklaring hieronder:

Verhale uit die VN-argief

VN-nuus is ten toon gestel epiese oomblikke regoor die VN geskiedenis, gekweek uit die VN Oudiovisuele Biblioteekse 49,400 18,000 uur se video en XNUMX XNUMX uur se oudio-opnames.

Bly op hoogte van VN-video's Verhale uit die VN-argief playlist na hierdie skakel en ons gepaardgaande reeks na hierdie skakel.

bron skakel

The European Times

O hallo daar ?? Teken in vir ons nuusbrief en kry die jongste 15 nuusstories elke week by jou inkassie afgelewer.

Wees die eerste om te weet, en laat weet ons die onderwerpe waarvoor jy omgee!.

Ons strooipos nie! Lees ons Privaatheidsbeleid(*) vir meer inligting.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -