Ons het pas 'n produktiewe Europese Raad afgesluit. Ons het baie nuttige uitruilings gehad met president Volodymyr Zelenskyy en met die Verenigde Nasies se sekretaris-generaal António Guterres. En die president van die Europese Kommissie het die Witskrif oor Verdediging aan die leiers voorgelê.
Maar vandag het ons hoofsaaklik op ons ekonomiese agenda gefokus – want dit is die basis van Europa se welvaart, ons burgers se welvaart. Alle lidlande, sonder uitsondering, stem saam dat ons ons ekonomiese agenda moet versnel. En dit is wat die Europese Raad vandag gedoen het deur belangrike besluite op drie sleutelgebiede te neem: die sny van onnodige rompslomp; energie meer bekostigbaar maak vir burgers en maatskappye; en om spaargeld in produktiewe beleggings te omskep.
Ek wil vir Ursula bedank von der leyen en die Europese Kommissie vir hul werk op al hierdie gebiede in die aanloop tot hierdie Europese Raad, wat 'n uitstekende en onontbeerlike basis vir ons besluite vandag verskaf het.
Ons het vandag ooreengekom oor duidelike teikens, duidelike take en duidelike tydlyne. Deur die vermindering van burokrasie met 25% vir alle maatskappye en 35% vir KMO's sal ons dit makliker maak vir alle maatskappye in ons ekonomiese ruimte. Deur maatreëls om energiepryse te verlaag, sal ons maatskappye help om meer mededingend te wees. Deur die integrasie van ons finansiële markte sal besighede en burgers die befondsing vir innoverende maatskappye kry. Besigheid soos gewoonlik is nie 'n opsie nie, want van vandag af is sowat €300 miljard van EU gesinne se spaargeld vloei elke jaar uit die Europese Unie-markte. Daar is €300 miljard wat nie besighede in die Europese Unie finansier nie.
So vandag het ons vorentoe beweeg op vereenvoudiging; op energiekoste; en op private beleggings. En ons doelwitte is duidelik: om meer werksgeleenthede, meer kwaliteit werksgeleenthede te skep, en om fundamentele nywerhede, soos die motor-, staal- en metaalsektore, te versterk om seker te maak dat Europa bly 'n kontinent van innovasie en tegnologiese dinamika.
Ons het vandag ook onthou dat al hierdie pogings nagestreef moet word in ooreenstemming met die klimaatdoelwitte waartoe ons gesamentlik ooreengekom het, want mededingendheid en volhoubaarheid is ten volle versoenbaar wanneer dit reg gedoen word.
'n Volhoubare ekonomie is ook 'n sosiaal regverdige ekonomie, 'n ekonomie wat niemand agterlaat nie. Daarom het ons vandag ons Europese sosiale model en die belangrikheid van die Europese Pilaar van Sosiale Regte bevestig. In 'n neutedop: voorspoed, volhoubaarheid, regverdigheid. Op al hierdie is daar uitdagings, maar ook baie geleenthede. Op al hierdie, Europa is besig om besluite te neem en vorentoe te beweeg. Baie dankie.
