سريبرينيتسا: الذكرى السنوية الخامسة والعشرون - يوم ذكرى سريبرينيتشا ، 25 يوليو 11 إحياء ذكرى سريبرينيتشا: تكريم الضحايا والناجين من خلال منع الفظائع المستقبلية ، يحث خبراء الأمم المتحدة
جنيف (9 يوليو / تموز 2020) - حث خبراء الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان اليوم الحكومات على تكريم ضحايا الإبادة الجماعية في سريبرينيتشا عام 1995 من خلال بناء مجتمعات سلمية وشاملة وعادلة لمنع تكرار مثل هذه الأعمال الوحشية.
قال الخبراء الـ 18: "الإبادة الجماعية ليست تلقائية". "إنها تتويج للتعصب والتمييز والعنف بلا رادع أو رادع." في الذكرى الخامسة والعشرين لبدء الإبادة الجماعية ، التي قُتل فيها ما لا يقل عن 25 رجل وصبي من البوشناق في غضون أيام قليلة ، أصدر الخبراء * البيان التالي:
"لقد مرت 25 عامًا منذ أن شهد العالم أسوأ فظاعة وقعت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية ، والإبادة الجماعية لآلاف المسلمين البوسنيين في يوليو 1995. كانت الإبادة الجماعية في سريبرينيتشا نتيجة حملة استمرت أربع سنوات وحشدت القوات التمييز والعداء والترحيل القسري والاحتجاز التعسفي والتعذيب والاختفاء القسري والعنف الجنسي المنهجي والقتل الجماعي ، مما أدى إلى مقتل أكثر من 8,000 رجل وصبي معظمهم من المسلمين البوسنيين. كما فشل المجتمع الدولي في حماية شعب سريبرينيتشا الذين قُتلوا في الوقت الذي كانوا في أمس الحاجة إلى دعمنا.
تخليداً لذكرى أولئك الذين قُتلت أرواحهم بوحشية شديدة في هذه المجزرة ، نشعر بالتواضع ونشيد بشكل خاص بشجاعة وقوة ومرونة الناجين من سريبرينيتشا وإيبا الذين يقفون إلى جانب ملايين آخرين كطواطم للدمار الذي لا يوصف والذي لا يوصف. كراهية الأجانب غير المقيد فيها ، والعداء والعنف ضد الأشخاص على أساس دين أو الاعتقاد يمكن أن يولد.
ووفقًا لمحكمة العدل الدولية والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، فإن الروايات والشهادات المصورة لأعمال العنف والتطهير العرقي الشنيعة (بما في ذلك العنف الجنسي ضد النساء والأطفال) التي حدثت في سريبرينيتشا ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية. كان القصد من المدينة المحاصرة أن تكون ملاذاً آمناً للمضطهدين من القرى المجاورة. في 16 أبريل 1993 ، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار رقم 819 الذي يطالب جميع الأطراف بمعاملة "سريبرينيتشا ومحيطها كمنطقة آمنة يجب أن تكون خالية من أي هجمات مسلحة أو أي عمل عدائي آخر".
الإبادة الجماعية ليست تلقائية. إنها ذروة التعصب والتمييز والعنف بلا رادع أو رادع. إنها نتيجة الكراهية المسموح بها والتي تتغذى في البيئات المتساهلة حيث ينشر الأفراد الخوف في البداية ، ثم الكراهية لتحقيق مكاسب مادية أو سياسية ، مما يكسر دعائم الثقة والتسامح بين المجتمعات ويؤدي إلى تدمير الجميع.
في عالمنا المترابط والمتقدم تقنيًا والمتنوع ، من المثير للقلق بشدة أن العنصرية وكراهية الأجانب والوصم وكبش الفداء مستمرة بلا هوادة أو مزعزعة للاستقرار أو حتى تدمر المجتمعات وحياة الأفراد في جميع أنحاء العالم.
كخبراء دوليين منحهم المجتمع الدولي خبرة عالمية حقوق الانسان الولايات ، نحن نسترشد بدروس الماضي. نحن نفكر في الفرص الضائعة للانتصار على الانتهاكات المنهجية لحقوق الإنسان ، ليس فقط في البوسنة والهرسك ولكن في حالات الفظائع في أماكن أخرى سواء قبل ذلك أو بعده. لكننا نطمح أيضًا إلى مواصلة تعبئة المجتمع الدولي في جهوده للتصدي لأي تعبير عن التمييز العرقي أو العرقي أو الديني أو الجنساني أو غيره من أشكال التمييز والعداء والعنف ضد جميع الأشخاص. وتشمل هذه الفئات الضعيفة ، مثل الأقليات الدينية أو العرقية أو الجنسية والمهاجرين واللاجئين والمشردين داخليًا.
في يوم التأمل هذا ، بعد 25 عامًا ، نتذكر أيضًا مجتمعات أخرى تعرضت أو تواجه فظائع جماعية على أساس هويتها فقط. نحث الدول والمجتمع الدولي على الوفاء بالتزاماتهم ، واتخاذ إجراءات عاجلة وفعالة لحماية المعرضين للخطر ، ودرء فيروس الكراهية والتمييز (بما في ذلك عبر الإنترنت) ، وضمان المساءلة.
يتطلب بناء القدرة على الصمود في فترة ما بعد الحرب الاحترام والتعاطف مع الناجين وأسرهم ، وجهودًا متواصلة من قبل قادة البلاد لتعزيز الثقة وحسن النية داخل المجتمعات المختلفة وفيما بينها.
كما أن الجهود الهادفة لمكافحة الخطاب غير الدقيق والمثير للاشمئزاز ورفض خطابات الإنكار أمر بالغ الأهمية. يجب على المجتمع الدولي ، أيضًا ، أن ينضم إلى البوسنة والهرسك في العمل الجماعي من خلال العمل الملتزم طويل الأجل على مداواة مجتمع مزقته الحرب. نحن مدينون لكل من فشلنا في حماية ضمان عدم التكرار من خلال بناء مجتمعات سلمية وشاملة وعادلة.
انتهى
* الخبراء: السيد أحمد شهيد المقرر الخاص المعني بحرية دين أو معتقد السيد فرناند دي فارينيس ، المقرر الخاص المعني بقضايا الأقليات ؛ السيدة أغنيس كالامارد ، المقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي ؛ السيدة سيسيليا خيمينيز داماري ، المقررة الخاصة المعنية بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً ؛ السيد فابيان سالفيولي ، المقرر الخاص المعني بتعزيز الحق في معرفة الحقيقة والعدالة والجبر وضمانات عدم التكرار ؛ السيد فيكتور مادريغال بورلوز ، الخبير المستقل المعني بالحماية من العنف والتمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية ؛ السيد نيلس ميلتسر ، المقرر الخاص المعني بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ؛ أعضاء الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي: السيد لوسيانو هازان (الرئيس) ، والسيد تاي - أونغ بايك (نائب الرئيس) ، والسيد برنارد دوهيمي ، والسيدة حورية السلمي ، والسيد هنريكاس ميكفيزيوس ؛ أعضاء الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي: السيدة لي تومي (الرئيسة - المقررة) ، والسيدة إلينا شتاينرت (نائبة الرئيس) ، والسيد خوسيه جيفارا برموديز ، والسيد سيونغ فيل هونغ ، والسيد سيتونجي أدجوفي ؛ السيد ديفيد كاي ، المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية التعبير
