1.8 C
بروكسل
السبت ديسمبر 3، 2022

قصة الجانب الغربى؟ قم بنزهة على الجانب الأيرلندي البري

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. النشر في The European Times لا يعني الموافقة تلقائيًا على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

مكتب الاخبار
مكتب الاخبارhttps://www.europeantimes.news
تهدف European Times News إلى تغطية الأخبار المهمة لزيادة وعي المواطنين في جميع أنحاء أوروبا الجغرافية.

المزيد من المؤلف

يخطط ستيفن سبيلبرغ لتصميم نسخة جديدة من "West Side Story"

*ملحوظة المحرر: ظهر هذا العمود في الأصل في عدد 9 سبتمبر من صحيفة الصوت الأيرلندي ، المنشور الشقيق لـ IrishCentral.

بحلول شهر كانون الأول (ديسمبر) ، قد تقرر أخيرًا الجلوس في دار سينما ومشاهدة نسخة جديدة من West Side Story ، من إخراج ستيفن سبيلبرغ من الوزن الثقيل في هوليوود. 

في هذه المرحلة ، لست متأكدًا مما يبدو أكثر كآبة: الجلوس ملثمين وبعيدًا عن السبعة أو نحو ذلك من الأشخاص الآخرين المسموح لهم بدخول هذا المسرح السينمائي المظلم ، أتساءل لماذا لا تزال الأرضية لزجة بطريقة ما ، وتكافح من أجل أكل الفشار أو Goobers. (اللعنة على هذا القناع!)

أو مشاهدة أسماك القرش والنفاثات غير المخيفة للغاية وهي تدق أصابعها وتقفز حول مانهاتن ، في يوم وعصر تعج فيه الشوارع بالنار والغضب والإخوان بأصابعهم الحاكة على مشغلات الأسلحة الآلية.

صحيح ، ستخبرك مهرجانات West Side Story أن Spielberg يقوم بتحديث هذه الكلاسيكية. مما يعني أنه ، في أحسن الأحوال ، ستكون نسخة رجل يبلغ من العمر 73 عامًا لما يبدو عليه حب المراهقين وحرب العصابات. 

تجبرنا الانتخابات الرئاسية بالفعل على رؤية العالم بعيون رجال يبلغون من العمر 70 عامًا. لست متأكدًا من أننا بحاجة إلى إصدار جديد من West Side Story إلى جانب ذلك.

إذا كان أهل هوليوود يرغبون حقًا في إعطائنا فكرة جديدة عن هذه الكلاسيكية القديمة ، فيجب عليهم العودة إلى مصدر المواد الأصلية. لا ، لا أقصد شكسبير ، على الرغم من أن West Side Story هو نوع من روميو وجولييت الحضريين.

أعني الفكرة الموسيقية الأصلية. قصة الجانب الشرقي. مع الفتى النجم عندما كان طفلًا أيرلنديًا من منطقة لوار إيست سايد.

يذكرنا كتاب جديد أنه قبل أن تكون أسماك القرش من بورتوريكو و The Jets بوتقة متنافرة من ذرية جزيرة إليس ، كانت هذه المسرحية الموسيقية لها شخصيات مختلفة جدًا.

كتب ريتشارد باريوس في الكتاب الجديد West Side Story: The Jets ، The Sharks and the Making of a Classic ، أن المخرج جيروم روبينز كان "الشخص الوحيد الأكثر أهمية في القصة الكاملة لـ West Side Story".

بحلول عام 1948 ، يضيف باريوس ، أراد روبنز صنع نسخة جديدة من روميو وجولييت. كتب "مونتاج وكابوليتس المتناحرين ، على سبيل المثال ، يمكن أن يكون لهما ما يعادل في وقت مناسب مثل الصراع المستمر بين اليهود والكاثوليك الذين يعيشون في الجانب الشرقي من مانهاتن".

هذا هو الفيلم الذي نحتاجه الآن!

بالتأكيد ، قد يبدو قديمًا بعض الشيء. يلاحظ باريوس نفسه أن روبنز ، والشاعر الغنائي ستيفن سوندهايم ، والمؤلف آرثر لورنتس ، واجهوا حواجز فنية عندما أدركوا أن هذه المادة قد تم استخراجها مرة أو 1,000 مرة ، وأشهرها في الموسيقى الشهيرة Abie's Irish Rose.

ومع ذلك ، أعتقد أن فيلمًا عن المتشددين الكاثوليك واليهود سيصيب مجموعة كاملة من التركيبة السكانية الرئيسية.

أولاً ، سيؤدي إلى تفاقم كل من الليبراليين والمحافظين. على سبيل المثال ، إنه مصدر راحة كبيرة لمشاهدي قناة Fox News أن رجال كاثوليك إيرلنديين يسمون هانيتي يتعايشون بهدوء مع أصدقاء ترامب اليهود مثل ستيفن ميلر أو جاريد كوشنر. دعونا نرى كيف يشعرون عندما يثرثرون بأسلوب بلفاست!

في هذه الأثناء ، سيصاب الليبراليون بالذهول من قبل كل هؤلاء الأشخاص البيض الذين يطعنون ويطعنون بعضهم البعض. كيف سيعرفون من يشجعون ضده؟

أخيرًا ، فكر في مدى عدم الارتياح الذي يمكن أن يحدثه كل هذا ، كل الصور النمطية التي يجب عليك إما تجنبها ، أو محاولة عكسها. 

قد يكون المشهد الافتتاحي صاحب حانة اسمه ، أم إبراهيم. وهو يتحدث مع الشرطي الناجح ، يانكل ، الذي هو فوق القمر لأنه أرسل للتو ابنته ريبيكا إلى نوتردام.

لكن انظر! هنا يأتي هؤلاء المشاغبون كيفن وباتريك ، مخلل الملح من O'Halloran Delicatessen.

بمجرد أن تبدأ الباينتات والركائز في الطيران ، ويواجه باتريك ويانكل في معركة هي Riverdance-Meet-Hava Nagila ، هذه الأشياء تكتب نفسها!

في ملاحظة منفصلة ، يمكن أن يذكر الكثير من الناس في عام 2020 في أمريكا أنه ، لسوء الحظ ، فإن التوترات العرقية والإثنية ليست جديدة تمامًا ، ولم يمض وقت طويل على المهاجرين من أيرلندا والشرق. أوروبا هم الذين اكتظوا بالمدن الفقيرة ، يكافحون من أجل تغطية نفقاتهم ، يتشاجرون فيما بينهم ، يتعاملون مع سوء المعاملة على أيدي الشرطة.

تغيير أكثر الأشياء…

شيء واحد - لماذا جعل الأيرلنديون هذه قصة "الجانب الشرقي" تلقائيًا؟ ألم يسمع أي من هؤلاء الناس عن الغرب؟

(اتصل بـ "Sidewalks" على tdeignan.blogspot.com)

- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات - بقعة_صورة

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات