12.4 C
بروكسل
الخميس مارس 28، 2024
أوروبافي البرتغال ، حاول الذهاب إلى نفس المطعم أكثر من مرة ...

في البرتغال ، حاول الذهاب إلى نفس المطعم أكثر من مرة ...

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

جواو روي فاوستينو
جواو روي فاوستينو
جواو روي كاتب برتغالي مستقل يكتب عن الواقع السياسي الأوروبي لـ The European Times. وهو أيضًا مساهم في Revista BANG! وكاتب سابق في Central Comics و Bandas Desenhadas.

كما هو الحال مع أي دولة أخرى ، هناك العديد من القواعد غير المكتوبة. إذا كنت تعيش الآن في البرتغال ، أو إذا كنت مجرد سائح ، اقرأ هذا النص للحصول على نصيحة تجعلك أكثر ترحيبًا في البلد.

تدخل في مطعم أو مقهى برتغالي أكثر تقليدية ، لتناول طعام برتغالي أكثر تقليدية. أنت عصبي ، هل سوف يبتسمونك لأنك أجنبي؟ تنظر إلى القائمة أو إلى الطعام المعروض ، وتسأل النادل (أو لا قدر الله المدير) عن الطبق الذي يوصون به لتناول طعام الغداء.

ينظر إليك بوجه "هذا" ... كما تعلم ، وجه الحكم ... يشير إلى "تخصص المنزل" ، وكأنه يصرخ "هل دخلت هنا تبحث عن ماذا غير هذا؟".

تشعر أن معدتك تستدير ، وليس الجوع الذي كنت تشعر به قبل دخولك إلى المكان ... تشعر أنك صغير ، محبط إلى وضع "السائح غير المطلع" أو شيء من هذا القبيل. أنت تشرب من الماء الذي طلبته وتنظر إلى الأشخاص الآخرين في المكان. لا يعني ذلك أنهم يتحدثون عنك ، لكنك تعلم أن شخصًا واحدًا على الأقل قال "ما الذي يفعله هذا السائح هنا؟" 

الآن ينظر إليك النادل والمدير أثناء تحدثهما ، كما لو كنت تريد أن تشعر بالسوء تجاه نفسك. شخص ما في المطبخ يطلب النادل ، ويذهب إلى هناك وعندما يعود يحضر طبقًا ، طبقك ...

يضعها على الطاولة ، تقول "شكرًا" ، يقول "De nada" بوجه طويل نوعًا ما. "لم تفعل شيئًا خاطئًا" ، تقول ، "لذا فقط تناول الطعام" ... الوجبة لذيذة جدًا ، متواضعة ، لكنها جيدة جدًا. السعر أفضل ، وهو قريب جدًا من المكان الذي تقيم فيه ... إنه مناسب جدًا.

لذلك ذهبت إلى هناك مرة أخرى ، لقد بدوا سعداء عندما غادرت ، ولاحظوا أنك أحببت الطعام ، لذلك ربما لم يكن بهذا السوء. 

عندما تدخل للمرة الثانية ترى النادل الذي خدمك آخر مرة ، "مرحبًا!" يقول التعرف عليك. قد تكون كلمة "مرحبًا" لأسوأ الأسباب بالطبع ، مثل "ذلك السائح مرة أخرى ..." ، لكنك تمنحه ميزة الشك ، فقد بدت كلمة "مرحبًا" لطيفة جدًا بالنسبة لذلك ...

أكثر راحة من المرة السابقة ، طلبت نفس الطبق ، لكن النادل يقول "لا ، لا ، هذا الطبق من الأشياء المبتدئين. نظرًا لأنك أحببته كثيرًا ، سنقوم بطهي طبق تقليدي حقيقي لك ". واو ، أنت لا تسأل حتى عن الطبق ، بل فقط تقول: "أحضره إذن ..."

وإن لم يكن أفضل من الطبق الآخر… واو! هذا حقا لا يصدق! يأتي المدير إليك ليسألك عما إذا كنت تحب الطبق ، فأنت لا تقول نعم فحسب ، بل تسأل أيضًا عن أصل الطبق ، ويخبرك بكل شيء عنه ... ثم تطلب صحراء ، ويجلب لك "الطبق الخاص" "مع كوب من الخمور. والباقي تاريخ ...

قد لا يحدث ذلك بالسرعة ، ولكن هذا يمكن أن يحدث لك بالتأكيد. يقول لي العديد من الأجانب أن البرتغاليين ليسوا مضيافين أو لطيفين معهم ، لكن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة ... 

الحقيقة هي أن البرتغاليين (وخاصة كبار السن) يتميزون بالخصوصية إلى حد ما ، ويصعب إرضائهم في البداية ، ولكن أفضل طريقة لكسر "كتلة الجليد" هذه هي إظهار المثابرة والولاء بشكل خاص.

لذلك ، على سبيل المثال ، في هذه القصة ، تمكنت "أنت" من تجاوز التوتر الأولي بالذهاب إلى هناك مرة أخرى ، لتظهر أنه حتى مع المظهر المشبوه ، ما زلت تحب الطعام / المطعم. 

لذلك عليك فقط اجتياز اختبار التحمل ...

و "عدم الثقة" هذا ليس موجهًا للأجانب فقط ، يمكنني بالتأكيد أن أتعلق بهذا الأمر أيضًا ، لذا لا تعامله على أنه "وصمة عار" ضدك شخصيًا ... 🙂

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -