وأضاف المجلس 8 أفراد و 4 كيانات إلى قائمة الخاضعين للتدابير التقييدية ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. وتتألف هذه التدابير التقييدية من حظر السفر وتجميد الأصول وحظر إتاحة الأموال أو الموارد الاقتصادية لمن هم مدرجون في القائمة.
تشمل القوائم الجديدة الأفراد الذين شغلوا مناصب قيادية في المؤسسات التي تشارك في تطوير برنامج الصواريخ والأفراد والكيانات الذين شاركوا في أنشطة التهرب من العقوبات التي يمكن أن تدر الأموال لبرامج الأسلحة غير القانونية.
إن الاتحاد الأوروبي مصمم على منع تدفق المكونات والتمويل والمعرفة التي يمكن أن تستخدمها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدعم تطوير برامج أسلحتها غير القانونية. يدعو الاتحاد الأوروبي كوريا الديمقراطية إلى الكف عن الأعمال المزعزعة للاستقرار ، واحترام التزاماتها بموجب القانون الدولي ، واستئناف الحوار مع الأطراف المعنية.
يرفع القرار العدد الإجمالي للأشخاص المدرجين بشكل مستقل من قبل الاتحاد الأوروبي إلى 65. بالإضافة إلى ذلك ، قام الاتحاد الأوروبي بتجميد أصول 13 كيانًا كجزء من نظام العقوبات الخاص به. كما نقلت جميع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة ، التي تفرض عقوبات على 80 شخصًا و 75 كيانًا مدرجين حاليًا من قبل الأمم المتحدة.
تم اعتماد الإجراءات القانونية من خلال إجراءات مكتوبة. وهي تشمل الأسماء والأسباب المحددة لإدراج القائمة المنشورة في الجريدة الرسمية.
خلفيّة
تم تبني نظام عقوبات الاتحاد الأوروبي ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ردًا على أنشطة تطوير الأسلحة النووية والصواريخ الباليستية لكوريا الديمقراطية ، والتي تنتهك العديد من قرارات مجلس الأمن الدولي. لا ينقل الاتحاد الأوروبي العقوبات التي تفرضها الأمم المتحدة فحسب ، بل لديه أيضًا إجراءاته المستقلة الخاصة به ، والتي تكمل وتعزز العقوبات التي اعتمدتها الأمم المتحدة. القوائم الإضافية المعتمدة اليوم هي تدابير الاتحاد الأوروبي المستقلة ضد كوريا الديمقراطية.
