12.8 C
بروكسل
الجمعة، مارس 29، 2024
أوروباإعلان قمة مدريد

إعلان قمة مدريد

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

مكتب الاخبار
مكتب الاخبارhttps://europeantimes.news
The European Times تهدف الأخبار إلى تغطية الأخبار المهمة لزيادة وعي المواطنين في جميع أنحاء أوروبا الجغرافية.

كندا ، 29 يونيو - اجتمعنا نحن ، رؤساء دول وحكومات حلف شمال الأطلسي ، في مدريد مع عودة الحرب إلى القارة الأوروبية. إننا نواجه وقتًا حرجًا لأمننا وسلامنا واستقرارنا الدوليين. نقف معا في وحدة وتضامن ونعيد التأكيد على الروابط الدائمة عبر الأطلسي بين بلدينا. الناتو هو حلف دفاعي ولا يشكل أي تهديد لأي دولة. يظل الناتو أساس دفاعنا الجماعي والمنتدى الأساسي للمشاورات والقرارات الأمنية بين الحلفاء. إن التزامنا بمعاهدة واشنطن ، بما في ذلك المادة 5 ، مكسو بالحديد. في هذه البيئة الأمنية المتغيرة جذريًا ، تمثل هذه القمة علامة فارقة في تعزيز تحالفنا وتسريع تكيفه.

نحن متحدون في التزامنا بالديمقراطية والحرية الفردية وحقوق الإنسان وسيادة القانون. إننا نلتزم بالقانون الدولي وبأهداف ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة. نحن ملتزمون بدعم النظام الدولي القائم على القواعد.

ندين بأشد العبارات الممكنة حرب العدوان الروسية على أوكرانيا. إنه يقوض بشكل خطير الأمن والاستقرار الدوليين. إنه انتهاك صارخ للقانون الدولي. تسببت الوحشية المروعة التي تمارسها روسيا في معاناة إنسانية هائلة ونزوح جماعي ، مما أثر بشكل غير متناسب على النساء والأطفال. تتحمل روسيا المسؤولية الكاملة عن هذه الكارثة الإنسانية. يجب على روسيا تمكين وصول المساعدات الإنسانية بشكل آمن ودون عوائق ومستدام. يعمل الحلفاء مع أصحاب المصلحة المعنيين في المجتمع الدولي لمحاسبة جميع المسؤولين عن جرائم الحرب ، بما في ذلك العنف الجنسي المرتبط بالنزاع. كما عملت روسيا عن قصد على تفاقم أزمة الغذاء والطاقة ، مما أثر على مليارات الأشخاص حول العالم ، بما في ذلك من خلال عملياتها العسكرية. يعمل الحلفاء بشكل وثيق لدعم الجهود الدولية لتمكين تصدير الحبوب الأوكرانية والتخفيف من أزمة الغذاء العالمية. سنواصل مواجهة أكاذيب روسيا ورفض خطابها غير المسؤول. يجب على روسيا أن توقف هذه الحرب على الفور وتنسحب من أوكرانيا. يجب أن تنهي بيلاروسيا تواطؤها في هذه الحرب.

نرحب ترحيبا حارا بمشاركة الرئيس زيلينسكي في هذه القمة. إننا نقف في تضامن كامل مع حكومة وشعب أوكرانيا في الدفاع البطولي عن بلادهم. نكرر دعمنا الثابت لاستقلال أوكرانيا وسيادتها وسلامتها الإقليمية داخل حدودها المعترف بها دوليًا والتي تمتد إلى مياهها الإقليمية. نحن نؤيد بالكامل حق أوكرانيا الأصيل في الدفاع عن النفس واختيار الترتيبات الأمنية الخاصة بها. نرحب بجهود جميع الحلفاء المشاركين في تقديم الدعم لأوكرانيا. سنساعدهم بشكل مناسب ، مع إدراك وضعهم المحدد.

ما زلنا نواجه تهديدات واضحة من جميع الاتجاهات الاستراتيجية. يمثل الاتحاد الروسي أكبر تهديد مباشر وأهم لأمن الحلفاء والسلام والاستقرار في المنطقة الأوروبية الأطلسية. لا يزال الإرهاب ، بجميع أشكاله ومظاهره ، يشكل تهديدا مباشرا لأمن شعوبنا ، وللاستقرار والازدهار الدوليين. إننا نرفض الإرهاب بشكل قاطع وندينه بأشد العبارات الممكنة. بعزم وتصميم وتضامن ، سيواصل الحلفاء مواجهة التهديدات الروسية والرد على أعمالها العدائية ومحاربة الإرهاب ، بطريقة تتفق مع القانون الدولي.

نحن نواجه التهديدات السيبرانية والفضائية والمختلطة وغيرها من التهديدات غير المتكافئة ، والاستخدام الضار للتقنيات الناشئة والمدمرة. نحن نواجه منافسة منهجية من أولئك ، بما في ذلك جمهورية الصين الشعبية ، الذين يتحدون مصالحنا وأمننا وقيمنا ويسعون إلى تقويض النظام الدولي القائم على القواعد. يساهم عدم الاستقرار خارج حدودنا أيضًا في الهجرة غير النظامية والاتجار بالبشر.

في ظل هذه الخلفية ، اتخذنا القرارات التالية:

لقد اعتمدنا مفهومًا استراتيجيًا جديدًا. يصف البيئة الأمنية التي تواجه الحلف ، ويعيد التأكيد على قيمنا ، ويوضح الهدف الرئيسي لحلف الناتو وأكبر مسئولية لضمان دفاعنا الجماعي على أساس نهج شامل. كما تحدد المهام الأساسية الثلاث لحلف الناتو وهي الردع والدفاع ؛ منع الأزمات وإدارتها ؛ والأمن التعاوني. في السنوات القادمة ، سيوجه عملنا بروح تضامننا عبر المحيط الأطلسي.

سنواصل ونزيد الدعم السياسي والعملي لشريكنا الوثيق أوكرانيا في الوقت الذي تواصل فيه الدفاع عن سيادتها وسلامتها الإقليمية ضد العدوان الروسي. بالاشتراك مع أوكرانيا ، قررنا تعزيز حزمة الدعم. سيؤدي ذلك إلى تسريع تسليم المعدات الدفاعية غير الفتاكة ، وتحسين الدفاعات السيبرانية في أوكرانيا وقدرتها على الصمود ، ودعم تحديث قطاع الدفاع في انتقالها لتعزيز قابلية التشغيل البيني على المدى الطويل. على المدى الطويل ، سنساعد أوكرانيا ، وندعم الجهود على طريق إعادة الإعمار والإصلاحات بعد الحرب.

لقد وضعنا أساسًا جديدًا لموقف الردع والدفاع لدينا. سيواصل الناتو حماية سكاننا والدفاع عن كل شبر من أراضي الحلفاء في جميع الأوقات. سنبني على وضعنا المعزز حديثًا ، وسنعزز بشكل كبير ردعنا ودفاعنا على المدى الطويل لضمان الأمن والدفاع لجميع الحلفاء. سنفعل ذلك بما يتماشى مع نهجنا الشامل ، عبر المجالات البرية والجوية والبحرية والإلكترونية والفضائية ، وضد جميع التهديدات والتحديات. يعتبر دور الناتو في مكافحة الإرهاب جزءًا لا يتجزأ من هذا النهج. التزم الحلفاء بنشر قوات إضافية قوية جاهزة للقتال في الموقع على الجناح الشرقي ، لتوسيع نطاقها من مجموعات القتال الحالية إلى وحدات بحجم اللواء حيثما ومتى لزم الأمر ، مدعومة بتعزيزات موثوقة ومتوفرة بسرعة ، ومعدات جاهزة مسبقًا ، وقيادة محسّنة والسيطرة. ونرحب بالتعاون بين الدول الإطارية والدول المضيفة في تعزيز القوات والقيادة والسيطرة ، بما في ذلك في إنشاء هياكل على مستوى الفرقة. نرحب بالعروض الأولية التي قدمها الحلفاء لنموذج القوة الجديد لحلف الناتو ، والذي سيعزز ويحدّث هيكل قوة الناتو وسيوفر موارد لجيلنا الجديد من الخطط العسكرية. سنعزز تماريننا الدفاعية الجماعية للاستعداد لعمليات عالية الكثافة ومتعددة المجالات ونضمن تعزيز أي حليف في غضون مهلة قصيرة. كل هذه الخطوات ستعزز بشكل كبير ردع الناتو ودفاعاته الأمامية. سيساعد هذا على منع أي عدوان على أراضي الناتو من خلال إنكار أي نجاح محتمل للخصم في تحقيق أهدافه.

الصمود مسؤولية وطنية والتزام جماعي. نعمل على تعزيز قدرتنا على الصمود ، بما في ذلك من خلال الأهداف الموضوعة على المستوى الوطني وخطط التنفيذ ، مسترشدين بالأهداف التي وضعها الحلفاء معًا. كما أننا نعزز أمن الطاقة لدينا. سوف نضمن إمدادات طاقة موثوقة لقواتنا العسكرية. سنعمل على تسريع تكيفنا في جميع المجالات ، وتعزيز قدرتنا على الصمود أمام التهديدات السيبرانية والهجينة ، وتعزيز قابليتنا للتشغيل البيني. سنستخدم أدواتنا السياسية والعسكرية بطريقة متكاملة. لقد صدقنا على سياسة دفاع كيميائية وبيولوجية وإشعاعية ونووية جديدة. سنعزز دفاعاتنا الإلكترونية بشكل كبير من خلال تعزيز التعاون المدني العسكري. سنقوم أيضًا بتوسيع الشراكة مع الصناعة. قرر الحلفاء ، على أساس طوعي وباستخدام الأصول الوطنية ، بناء وممارسة قدرة إلكترونية سريعة الاستجابة للرد على الأنشطة الإلكترونية الخبيثة الهامة.

نحن بصدد إنشاء مسرّع للابتكار الدفاعي وإطلاق صندوق ابتكار متعدد الجنسيات للجمع بين الحكومات والقطاع الخاص والأوساط الأكاديمية لتعزيز تفوقنا التكنولوجي. لقد اعتمدنا استراتيجية من شأنها ضمان التسليم السلس للجيل القادم من نظام التحذير والتحكم الجوي (أواكس) والقدرات ذات الصلة.

يمثل تغير المناخ تحديًا محددًا في عصرنا له تأثير عميق على أمن الحلفاء. إنه تهديد مضاعف. لقد قررنا هدفًا يتمثل في خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بشكل كبير من قبل الهياكل والمنشآت السياسية والعسكرية التابعة لحلف الناتو ، مع الحفاظ على الفعالية التشغيلية والعسكرية والتكلفة. سندمج اعتبارات تغير المناخ في جميع المهام الأساسية لحلف الناتو.

نؤكد على محورية الأمن البشري ونضمن دمج مبادئ الأمن البشري في مهامنا الأساسية الثلاث. نحن نعمل على تطوير أجندة قوية للمرأة والسلام والأمن ، وندمج المنظورات الجنسانية عبر الناتو.

التقينا هنا في مدريد بالعديد من شركاء الناتو. أجرينا تبادلات قيّمة مع رؤساء دول وحكومات أستراليا وفنلندا وجورجيا واليابان وجمهورية كوريا ونيوزيلندا والسويد وأوكرانيا ، بالإضافة إلى رئيس المجلس الأوروبي ورئيس المفوضية الأوروبية. لقد رحبنا بالمشاركة مع وزيري خارجية الأردن وموريتانيا ووزير دفاع البوسنة والهرسك.

مع الأخذ في الاعتبار مستوى تعاوننا غير المسبوق مع الاتحاد الأوروبي ، سنواصل تعزيز شراكتنا الاستراتيجية بروح من الانفتاح الكامل المتبادل والشفافية والتكامل واحترام الولايات المختلفة للمنظمات واستقلالية صنع القرار والنزاهة المؤسسية ، وعلى النحو المتفق عليه بين المنظمتين. إن تصميمنا المشترك في الرد على الحرب الروسية ضد أوكرانيا يسلط الضوء على قوة هذه الشراكة الفريدة والأساسية. أظهرت مشاركة شركائنا من منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، إلى جانب شركاء آخرين ، قيمة تعاوننا في معالجة التحديات الأمنية المشتركة.

سنعزز شراكاتنا بشكل أكبر حتى تستمر في تلبية مصالح كل من الحلفاء والشركاء. سنناقش المقاربات المشتركة للتحديات الأمنية العالمية حيث تتأثر مصالح الناتو ، ونتشارك وجهات النظر من خلال مشاركة سياسية أعمق ، ونبحث عن مجالات محددة للتعاون لمعالجة المخاوف الأمنية المشتركة. سنمضي قدمًا الآن في تعزيز مشاركتنا مع المحاورين الحاليين والمحتملين خارج المنطقة الأوروبية الأطلسية.

في ضوء البيئة الأمنية المتغيرة في أوروبا ، قررنا اتخاذ تدابير جديدة لتكثيف الدعم السياسي والعملي المصمم خصيصًا للشركاء ، بما في ذلك البوسنة والهرسك ، وجورجيا ، وجمهورية مولدوفا. سنعمل معهم لبناء نزاهتهم وقدرتهم على الصمود وتطوير قدراتهم ودعم استقلالهم السياسي. وسنعمل أيضا على تعزيز دعم بناء القدرات لشركاء من الجنوب.

نعيد تأكيد التزامنا بسياسة الباب المفتوح لحلف الناتو. اليوم ، قررنا دعوة فنلندا والسويد للانضمام إلى عضوية الناتو ، ووافقنا على التوقيع على بروتوكولات الانضمام. في أي انضمام إلى الحلف ، من الأهمية بمكان أن تتم معالجة المخاوف الأمنية المشروعة لجميع الحلفاء بشكل صحيح. نرحب بإبرام المذكرة الثلاثية بين تركيا وفنلندا والسويد بهذا المعنى. إن انضمام فنلندا والسويد سيجعلهما أكثر أمانًا ، وسيجعل الناتو أقوى ، وسيجعل المنطقة الأوروبية الأطلسية أكثر أمانًا. يحظى أمن فنلندا والسويد بأهمية مباشرة بالنسبة للتحالف ، بما في ذلك أثناء عملية الانضمام.

نرحب بالتقدم الكبير في الإنفاق الدفاعي للحلفاء منذ عام 2014. تماشياً مع التزامنا في المادة 3 من معاهدة واشنطن ، سنعمل على تعزيز قدرتنا الفردية والجماعية على مقاومة جميع أشكال الهجوم. نعيد تأكيد التزامنا بتعهد الاستثمار الدفاعي بأكمله. سنبني على هذا التعهد ونقرر في العام المقبل الالتزامات اللاحقة لما بعد عام 2024. وسنضمن تزويد قراراتنا السياسية بالموارد الكافية. سنبني على التقدم المحرز لضمان أن تتناسب زيادة نفقات الدفاع الوطني والتمويل المشترك لحلف الناتو مع تحديات نظام أمني أكثر إثارة للجدل. إن الاستثمار في قدراتنا الدفاعية والأساسية أمر ضروري.

نشيد بجميع النساء والرجال الذين يواصلون الخدمة اليومية من أجل أمننا الجماعي ، ونكرم كل من ضحوا من أجل الحفاظ على سلامتنا.

نعرب عن تقديرنا للضيافة الكريمة التي قدمتها لنا مملكة إسبانيا، في الذكرى الأربعين لانضمامها إلى حلف الناتو. نتطلع إلى الاجتماع مرة أخرى في فيلنيوس في عام 40.

من خلال قراراتنا اليوم ، حددنا بحزم اتجاه تكيف الحلف المستمر. يظل حلف الناتو أقوى تحالف في التاريخ. من خلال رباطنا والتزامنا المتبادل ، سنواصل حماية حرية وأمن جميع الحلفاء ، فضلاً عن قيمنا الديمقراطية المشتركة ، الآن وللأجيال القادمة.

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -