9.7 C
بروكسل
الجمعة، مارس 29، 2024
أوروباوافقت المفوضية الأوروبية على مخطط بلغاري بقيمة 218 مليون يورو لدعم المنتجين الزراعيين

وافقت المفوضية الأوروبية على مخطط بلغاري بقيمة 218 مليون يورو لدعم المنتجين الزراعيين

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

المفوضية الاوروبية
المفوضية الاوروبية
المفوضية الأوروبية (EC) هي الفرع التنفيذي للاتحاد الأوروبي ، وهي مسؤولة عن اقتراح التشريعات وإنفاذ قوانين الاتحاد الأوروبي وتوجيه العمليات الإدارية للاتحاد. يؤدي المفوضون القسم أمام محكمة العدل الأوروبية في مدينة لوكسمبورغ ، متعهدين باحترام المعاهدات والاستقلال التام في أداء واجباتهم خلال فترة تفويضهم. (ويكيبيديا)

وافقت المفوضية الأوروبية على مخطط بلغاري بقيمة 218 مليون يورو لدعم بعض المنتجين الزراعيين في سياق الغزو الروسي لأوكرانيا.

تمت الموافقة على المخطط في إطار مساعدة الدولة إطار الأزمات المؤقتة، الذي اعتمدته لجنة يوم 23 مارس 2022 وتعديله في 20 يوليو 2022، استنادًا إلى المادة 107 (3) (ب) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي ('TFEU') ، مع الاعتراف بأن اقتصاد الاتحاد الأوروبي يعاني من اضطراب خطير.

نائب الرئيس التنفيذي مارغريت Vestager، المسؤول عن سياسة المنافسة: "تضرر القطاع الزراعي بشكل خاص من الزيادات في أسعار الطاقة وتكاليف المدخلات الأخرى الناجمة عن الغزو الروسي لأوكرانيا والعقوبات ذات الصلة. هذا المخطط الذي تبلغ قيمته 218 مليون يورو والذي تمت الموافقة عليه اليوم سيمكن بلغاريا من دعم المزارعين المتضررين من الأزمة الجيوسياسية الحالية. نواصل الوقوف مع أوكرانيا وشعبها. في الوقت نفسه ، نواصل العمل عن كثب مع الدول الأعضاء لضمان إمكانية وضع تدابير الدعم الوطني في الوقت المناسب وبطريقة منسقة وفعالة ، مع حماية تكافؤ الفرص في السوق الموحدة."

المقياس البلغاري

أخطرت بلغاريا اللجنة بموجب الإطار المؤقت للأزمة بمخطط بقيمة 218 مليون يورو (426 مليون ليف بلغاري) لدعم بعض المنتجين الزراعيين في سياق الغزو الروسي لأوكرانيا.

سيكون الإجراء مفتوحًا أمام الشركات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة العاملة في الإنتاج الأولي لبعض المنتجات الزراعية ، والتي تأثرت بارتفاع أسعار الطاقة والأسمدة وتكاليف المدخلات الأخرى ، بسبب الأزمة الجيوسياسية الحالية وما يرتبط بها من العقوبات. يغطي المخطط الإنتاج الأساسي للمنتجات الزراعية التالية: المجترات الصغيرة والكبيرة ، الخيول ، خلايا النحل ، الفواكه والخضروات (خاصة السلطات والخس ، البامية والكوسة) ، زيت الورد ، كروم النبيذ ، المكسرات والتبغ.

بموجب هذا النظام ، يحق للمستفيدين المؤهلين الحصول على مبالغ محدودة من المساعدات في شكل منح مباشرة. سيتم احتساب مبلغ المساعدة لكل مستفيد على أساس عدد الحيوانات والهكتارات من الأراضي الزراعية.

وجدت اللجنة أن المخطط البلغاري يتماشى مع الشروط المنصوص عليها في إطار الأزمة المؤقتة. على وجه الخصوص ، لن تتجاوز المساعدة (62,000) 31 يورو لكل مستفيد ؛ و (2022) سيتم منحها في موعد أقصاه XNUMX ديسمبر XNUMX.

وخلصت اللجنة إلى أن المخطط البلغاري ضروري ومناسب ومتناسب لعلاج اضطراب خطير في اقتصاد دولة عضو ، بما يتماشى مع المادة 107 (3) (ب) TFEU والشروط المنصوص عليها في إطار الأزمات المؤقتة.

على هذا الأساس ، وافقت المفوضية على إجراء المساعدة بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي.

خلفيّة

مساعدات الدولة إطار الأزمات المؤقتة، المعتمد في 23 مارس 2022، تمكن الدول الأعضاء من استخدام المرونة المتوقعة بموجب قواعد مساعدات الدولة لدعم الاقتصاد في سياق الغزو الروسي لأوكرانيا.

تم تعديل إطار العمل المؤقت للأزمة بتاريخ 20 يوليو 2022، لاستكمال باقة الاستعداد للشتاء وتمشيا مع خطة REPowerEU الأهداف.

يوفر إطار العمل المؤقت للأزمات الأنواع التالية من المساعدات التي يمكن أن تقدمها الدول الأعضاء:

  • كميات محدودة من المساعدات، بأي شكل من الأشكال ، للشركات المتضررة من الأزمة الحالية أو بالعقوبات والعقوبات اللاحقة حتى زيادة قدرها 62,000 يورو و 75,000 يورو في قطاعي الزراعة ومصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية على التوالي ، وما يصل إلى 500,000 يورو في جميع القطاعات الأخرى ؛
  • دعم السيولة على شكل ضمانات حكومية وقروض مدعومة;
  • مساعدات لتعويض ارتفاع أسعار الطاقة. المساعدة ، التي يمكن منحها بأي شكل من الأشكال ، ستعوض جزئيًا الشركات ، ولا سيما مستخدمي الطاقة المكثفة ، عن التكاليف الإضافية بسبب الزيادات الاستثنائية في أسعار الغاز والكهرباء. لا يمكن أن تتجاوز المساعدة الإجمالية لكل مستفيد 30٪ من التكاليف المؤهلة - ولتحفيز توفير الطاقة - يجب أن تتعلق بما لا يزيد عن 70٪ من استهلاك الغاز والكهرباء خلال نفس الفترة من العام السابق ، بحد أقصى قدره 2 مليون يورو في أي وقت. عندما تتكبد الشركة خسائر تشغيلية ، قد تكون هناك حاجة إلى مزيد من المساعدة لضمان استمرار النشاط الاقتصادي. لذلك ، بالنسبة للمستخدمين الذين يستخدمون الطاقة بكثافة ، تكون كثافة المساعدات أعلى وقد تمنح الدول الأعضاء مساعدات تتجاوز هذه الحدود ، تصل إلى 25 مليون يورو ، وللشركات النشطة في القطاعات والقطاعات الفرعية المتأثرة بشكل خاص تصل إلى 50 مليون يورو ؛
    • تدابير تسريع نشر الطاقة المتجددة. يمكن للدول الأعضاء وضع خطط للاستثمارات في الطاقة المتجددة ، بما في ذلك الهيدروجين المتجدد والغاز الحيوي والميثان الحيوي والتخزين والحرارة المتجددة ، بما في ذلك من خلال المضخات الحرارية ، مع إجراءات مناقصة مبسطة يمكن تنفيذها بسرعة ، مع تضمين ضمانات كافية لحماية تكافؤ الفرص . ويمكن للدول الأعضاء ، على وجه الخصوص ، أن تضع مخططات لتكنولوجيا معينة تتطلب الدعم في ضوء مزيج الطاقة الوطني الخاص ؛ و
    • تدابير تسهل إزالة الكربون من العمليات الصناعية. لزيادة تسريع تنويع إمدادات الطاقة ، يمكن للدول الأعضاء دعم الاستثمارات للتخلص التدريجي من الوقود الأحفوري ، لا سيما من خلال الكهرباء وكفاءة الطاقة والتحول إلى استخدام الهيدروجين المتجدد والقائم على الكهرباء والذي يتوافق مع شروط معينة. يمكن للدول الأعضاء إما (XNUMX) وضع خطط جديدة قائمة على العطاءات ، أو (XNUMX) دعم المشاريع بشكل مباشر ، بدون عطاءات ، مع قيود معينة على حصة الدعم العام لكل استثمار. سيتم توقع مكافآت إضافية محددة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم وكذلك للحلول الموفرة للطاقة بشكل خاص. يشير إطار الأزمات المؤقتة أيضًا إلى كيفية الموافقة على الأنواع التالية من المساعدات على أساس كل حالة على حدة ، الظروف:
  • (XNUMX) دعم الشركات المتأثرة بالتخفيض الإلزامي أو الطوعي للغاز ، (XNUMX) دعم ملء مخازن الغاز ، (XNUMX) الدعم المؤقت والمحدود زمنياً لتحويل الوقود إلى أنواع وقود أحفوري أكثر تلويثاً تخضع لجهود كفاءة الطاقة وتجنبها آثار الإغلاق ، و (XNUMX) دعم توفير التأمين أو إعادة التأمين للشركات التي تنقل البضائع من وإلى أوكرانيا ، وسيتم استبعاد الكيانات الخاضعة للعقوبات التي تسيطر عليها روسيا من نطاق هذه التدابير ، ويتضمن إطار الأزمات المؤقتة عددًا من الضمانات:
    • المنهجية النسبية، التي تتطلب وجود صلة بين مقدار المساعدة التي يمكن منحها للشركات وحجم نشاطها الاقتصادي والتعرض للآثار الاقتصادية للأزمة ؛
    • شروط الأهلية، على سبيل المثال تعريف المستخدمين المكثفين للطاقة على أنهم شركات يصل فيها شراء منتجات الطاقة إلى 3٪ على الأقل من قيمة إنتاجها ؛ و
    • متطلبات الاستدامة ، الدول الأعضاء مدعوة للنظر ، بطريقة غير تمييزية ، في وضع المتطلبات المتعلقة بحماية البيئة أو أمن الإمداد عند منح المساعدة مقابل التكاليف الإضافية بسبب الارتفاع الاستثنائي في أسعار الغاز والكهرباء ، وسيظل إطار الأزمات المؤقتة ساري المفعول حتى 31 ديسمبر 2022 لتدابير وتدابير دعم السيولة التي تغطي تكاليف الطاقة المتزايدة. يمكن منح المساعدة الداعمة لنشر مصادر الطاقة المتجددة وإزالة الكربون عن الصناعة حتى نهاية يونيو 2023. وبهدف ضمان اليقين القانوني ، ستقيّم اللجنة في مرحلة لاحقة الحاجة إلى التمديد. إمكانيات وافرة للدول الأعضاء لتصميم تدابير تتماشى مع قواعد المساعدات الحكومية الحالية في الاتحاد الأوروبي. على سبيل المثال ، تمكّن قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي الدول الأعضاء من مساعدة الشركات على التعامل مع نقص السيولة والتي تحتاج إلى مساعدة إنقاذ عاجلة. علاوة على ذلك ، فإن المادة 107 (2) (ب) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي تمكّن الدول الأعضاء من تعويض الشركات عن الضرر الناجم مباشرة عن حدث استثنائي ، مثل تلك الناجمة عن الأزمة الحالية. 19 مارس 2020، اعتمدت المفوضية إطار عمل مؤقت في سياق تفشي فيروس كورونا. تم تعديل إطار العمل المؤقت لـ COVID في 3 أبريل8 مايو29 يونيو13 أكتوبر 2020 يناير 28 و  18 نوفمبر 2021. كما أعلن في مايو 2022، إطار عمل COVID المؤقت لم يتم تمديده بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المحدد في 30 يونيو 2022 ، مع بعض الاستثناءات. على وجه الخصوص ، قد يستمر تطبيق تدابير دعم الاستثمار والملاءة المالية حتى 31 ديسمبر 2022 و 31 ديسمبر 2023 على التوالي. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر الإطار المؤقت لـ COVID بالفعل انتقالًا مرنًا ، بموجب ضمانات واضحة ، ولا سيما خيارات تحويل وإعادة هيكلة أدوات الدين ، مثل القروض والضمانات ، إلى أشكال أخرى من المساعدات ، مثل المنح المباشرة ، حتى 30 يونيو 2023 سيتم توفير النسخة غير السرية من القرار تحت رقم القضية SA.103875 في تسجيل المساعدات الحكومية على اللجنة منافسة الموقع مرة واحدة قد تم حل أي قضايا السرية. يتم سرد منشورات جديدة من قرارات المساعدات الحكومية على شبكة الإنترنت وفي الجريدة الرسمية في أخبار المسابقة الأسبوعيةيمكن العثور على مزيد من المعلومات حول إطار العمل المؤقت للأزمة والإجراءات الأخرى التي اتخذتها المفوضية لمعالجة الأثر الاقتصادي للغزو الروسي لأوكرانيا. هنا.

اقرأ المزيد:

بلغاريا: النقص الباهظ في الغاز والعمالة يعيق إنتاج زيت الورد

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -