عملية فيلييه سور مارن: الشهادة
في 28 نوفمبر 2023، بعد الساعة 6 صباحًا مباشرةً، قام فريق من قوات التدخل السريع مكون من حوالي 175 شرطيًا يرتدون أقنعة سوداء وخوذات وسترات واقية من الرصاص، بالتوغل في وقت واحد على ثمانية منازل وشقق منفصلة في باريس وما حولها ولكن أيضًا في نيس، ملوحين ببندقيات نصف آلية. بنادق. حطموا أبواب المدخل وركضوا صعودًا وهبوطًا على الدرج وهم يصرخون بالأوامر.
تم استخدام هذه الأماكن التي تم البحث عنها من قبل ممارسي اليوغا المرتبطين بمدرسة MISA لليوغا في رومانيا للخلوات الروحية. في ذلك الصباح المشؤوم، كان معظمهم لا يزال في السرير. وكان عدد قليل منهم في المطبخ يغلي الماء لإعداد شاي الأعشاب. وقام رجال الشرطة الملثمون بتقييد أيدي عدد منهم، وجعلوهم يقفون في الخارج دون معاطف أو أحذية في الفناء المتجمد، ثم نقلوهم بالحافلة إلى مركز الشرطة.
نتائج هذه العملية الواسعة: تم القبض على بضع عشرات من الأشخاص، 15 منهم - 11 رجلاً و 4 نساء، جميعهم من الجنسية الرومانية - وُجهت إليهم اتهامات بـ "الاتجار بالبشر" و"الحبس القسري" و"استغلال الضعف". في عصابة منظمة
كان جريجوريان بيفولارو (72 عامًا)، أحد المؤسسين والزعيم الروحي لـ MISA، من بين المعتقلين ولكن في حالته، كان مطلوبًا من قبل فنلندا بتهمة الاعتداء الجنسي على المرأة الفنلندية في فرنسا منذ عدة سنوات. في إطار ورقة بحثية بعنوان "الخلافات حول مركز ناثا لليوجا في هلسنكي: الخلفية والأسباب والسياق"، قام البروفيسور الراحل ليزلوت فريسك (جامعة دالارنا، فالون، السويد) بالتحقيق بقوة في الادعاءات ضد بيفولارو في فنلندا (ص 20، 21، 27).
وطالما لم يؤكد قرار المحكمة الاتهامات المذكورة، يجب أن يستمر غريغوريان بيفولارو في التمتع بقرينة البراءة، مثل أي مواطن عادي أو شخصية عامة مشهورة.
ولم تقم أي امرأة تم استجوابها في إطار عملية التدخل السريع في 23 نوفمبر 2023 بتقديم شكوى ضده.
منذ المداهمة، ظل بيفولارو وخمسة أشخاص آخرين رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة في فرنسا.
Human Rights Without Frontiers اتصلت بالسيدة CC (*)، إحدى ممارسي MISA لمدة 20 عامًا. وكانت في مركز اليوغا في فيلييه سور مارن وقت الغارة. وفي الفترة 2002-2006، درست في كلية التاريخ والفلسفة من جامعة بابيش بولياي، كلوج نابوكا (رومانيا). وفي الفترة 2005-2006 عملت كصحفية في الصحيفة الوطنية اليومية رومانيا ليبرا. إليكم شهادتها حول عملية SWAT:
سؤال: كنت تمارس اليوغا في مجموعة MISA في رومانيا لمدة 20 عامًا، ولكن أثناء وجودك في منتجع روحي في فيلييه سور مارن، كانت هناك عملية سوات ضد المجموعة. هل يمكنك إخباري بما حدث؟
ج: لقد زرت فرنسا مرات عديدة لحضور مثل هذه الخلوات منذ عام 2010 وأحببتها كثيرًا. ولهذا السبب كنت قد خططت في العام الماضي للبقاء مرة أخرى لمدة شهرين في فيلييه سور مارن، من أواخر سبتمبر حتى نهاية نوفمبر. لقد حجزت رحلة طيران إلى باريس واصطحبني الأصدقاء في المطار ليأخذوني إلى مركز اليوغا.
في الصباح الباكر، قام فريق SWAT بدخول مذهل إلى مركزنا حيث تمت استضافة العشرات من ممارسي اليوغا في خلوتهم. لقد قلب رجال الشرطة كل شيء رأسًا على عقب، مما أحدث فوضى مروعة، بل وكسروا الكثير من الأشياء.
في حالتي، أخذوا حقائبي وأوراقي وهاتفي وجهازي اللوحي وجهاز الكمبيوتر الخاص بي ومظروفًا بقيمة 1000 يورو ومحفظتي بحوالي 200 يورو. وبعد مرور أربعة أشهر، مازلت لم أسترد أموالي وموادي. كان الجو متجمدًا في غرفتي لأن الباب كان مفتوحًا وكنت أرتدي البيجامة. أخذني الضباط مع كثيرين آخرين إلى مركز الشرطة.
س.: ماذا حدث في مركز الشرطة؟
ج: أولاً، يجب أن أقول إنني كنت أرتدي بيجامة ومعطفًا وزوجًا من أحذية الشارع. عندما وصلنا إلى مركز الشرطة، لم يشرح لي أحد أي شيء عن الإجراءات، أو الحصول على الطعام والماء أو الأشياء الأساسية الأخرى. كنت أحتاج في كثير من الأحيان للشرب، ولكنني لم أحصل إلا على كوب صغير جدًا من الماء. كان هناك أيضًا سوء فهم بشأن الطعام. وضعوني في زنزانة باردة ذات أرضية خرسانية. على السرير، كان هناك مرتبة رقيقة وحصلت للتو على ملاءة رقيقة واحدة. ولم يكن هناك مرحاض في الزنزانة، ولم أتمكن من الاغتسال في الصباح أو تنظيف أسناني.
في كل مرة كنت بحاجة للذهاب إلى الحمام، كان علي أن ألوح لكاميرا المراقبة الداخلية ولكن في كثير من الأحيان كان علي الانتظار لمدة ساعة أو ساعتين قبل أن يتم الاعتناء بي. لم يكن من الممكن إغلاق المرحاض بشكل صحيح وكان هناك شرطي يقف بالخارج.
قيل لي إنني مشتبه به في التواطؤ في الاغتصاب والاتجار. كنت أرغب في الحصول على مساعدة من محام لكنهم أجابوا بأن ذلك مستحيل لأنه تم القبض على عدد كبير جدًا من الأشخاص وبعد ساعتين يمكنهم بدء الاستجواب إذا لم يكن هناك محامٍ.
وفي اليوم الثاني من اعتقالي، أخذوا بصمتي وصورتي. أثناء الاستجواب، كان من الواضح أنهم يريدون مني أن أقول إنني ألعب دورًا مهمًا في MISA ولكني لم أفعل ذلك. أطلقوا سراحي في الساعة 9.30:XNUMX مساءً، لكن كان عليّ أولاً التوقيع على استمارة الإفراج التي لم تذكر أي قائمة بالمواد المضبوطة أو مبالغ الأموال المصادرة. وللأسف لم أحصل على نسخة منه.
وبدون نقود وأي هاتف، تُركت خارج مركز الشرطة في تلك الليلة الباردة من شهر نوفمبر لمدة 9 ساعات تقريبًا، حتى الساعة 6 صباحًا، عندما تمكنت أخيرًا من الوصول إلى شخص يمكنه مساعدتي.
سؤال: فرانك دانيرول، رئيس المكتب المركزي لقمع العنف ضد الأشخاص (OCRVP) المكلف بالتحقيق، ونقلت بعض الصحف الفرنسية قولها إن ممارسي اليوغا "ويعيشون في ظروف صعبة، مع اختلاط كبير، وعدم وجود خصوصية". (**) هل يمكنك أن تخبرني المزيد عن ظروف معيشتك في فيلييه سور مارن؟
ج: هذا غير صحيح على الإطلاق. في حالتي، اخترت العيش في جناح صغير مريح (حوالي 7 أمتار مربعة) خارج المبنى الرئيسي لأنني أردت ممارسة اليوغا بمفردي والتأمل في صمت، وأحيانًا دون نوم أو تناول الطعام لمدة 24 ساعة.
واختار آخرون مشاركة غرفة نوم في المنزل الرئيسي: 2 أو 3 أو 4 أشخاص معًا، رجال ونساء بشكل منفصل. ينتمي المبنى إلى سورين تورك، عازف الكمان الذي عزف مع أوركسترا موناكو وهو من أنصار MISA. إنها فسيحة ومريحة: يوجد ما يكفي من الحمامات والاستحمام لممارسي اليوغا. هناك غرفة كبيرة لممارسة اليوغا الجماعية. يوجد مطبخ كبير به طباخات، وثلاجتين كبيرتين، وموزع مشروبات من عصارات الفاكهة، ومحمصات الخبز وغيرها من المرافق مثل آلات الغسيل والتجفيف.
لتناول وجباتنا الخاصة، كنا نذهب إلى سوبر ماركت محلي للتسوق وكنا نعد طعامنا بأنفسنا.
لو كانت الظروف المعيشية سيئة للغاية كما قال دانيرول، لما كان هناك الكثير من الممارسين ولم أكن لأعود أبدًا مرات عديدة إلى فيلييه سور مارن.
في وقت الغارة، كان عيد الميلاد يخيم على الأجواء وتم بالفعل تركيب الكثير من الزخارف. بدا كل شيء جميلًا ولكن بعد عملية التدخل السريع، تُرك المبنى في حالة من الفوضى الكارثية.
س: كيف انضممت إلى مجموعة MISA لليوجا؟
ج: عمري الآن 39 عاماً، ولكن عندما كنت مراهقاً، كنت، ولا أزال، أبحث عن الحقيقة حول معنى الحياة ووجود الله. عندما كنت في السادسة عشرة من عمري، قمت بخلوة لمدة شهرين في دير أرثوذكسي وأردت أن أصبح راهبة. ثم التقيت بالمعمدانيين. بعد ذلك، أتباع الهندوس وهاري كريشنا قبل التواصل مع مجموعة اليوغا MISA. لقد انجذبت إلى التأمل والروحانية. أنا أؤمن بالله، أنا أرثوذكسي وأشعر أنني بحالة جيدة مع ميسا.
حول بعض التغطية الإعلامية: افتراض الذنب
وقد انخرطت عدد من وسائل الإعلام الفرنسية في تغطية هذه القضية برمتها، وعقدت محكمتها الخاصة، كما تظهر بعض عناوينها الوهمية، على الرغم من أنه لم تثبت أي محكمة فرنسية حقيقة الوقائع المزعومة في هذه المرحلة:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de Yoga tantrique / الرجل الذي ساعد في إسقاط طائفة اليوغا التانترا
الكمان، وغسل عنق الرحم، واليوجا التانتريكية: التعرق في الحدائق الغريغورية بيفولارو، والمعلم الروماني الذي تم اختباره واختراقه في فرنسا / الاغتصاب، وغسل الدماغ، واليوغا التانترا: الرحلة المخيفة للغريغوري بيفولارو، المعلم الروماني المتهم والمسجون في فرنسا.
Secte Misa: «Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait» / Misa Cult: "كان بإمكان Guru Bivolaru أن يفعل معي ما يريد"
الكمان والفوت واليوغا الباطنية: من هو المعلم الغريغوري بيفولارو الذي وصل إلى هذا الحد؟ / الاغتصاب والفرار واليوغا الباطنية: من هو المعلم غريغوريان بيفولارو الذي اعتقل يوم الثلاثاء؟
Agressions sexuelles sur fond de Yoga tantrique: un gourou interpellé en France. "Il préférait les vierges": des الضحايا du gourou Bivolaru témoignent / اعتداءات جنسية على خلفية يوجا التانترا: اعتقال معلم في فرنسا. "لقد فضل العذارى": ضحايا المعلم بيفولارو يشهدون
نقطتان مشتركتان لجميع هذه المقالات. أولاً، فشل أصحاب البلاغ في مقابلة ومقابلة ممارسي اليوغا الذين تم القبض عليهم واحتجازهم للاستجواب لمدة تصل إلى 48 ساعة. ثانياً، رددوا الأقاويل والتأكيدات غير المثبتة، وهي ليست صحافة وتشوه الصورة النبيلة للصحافة.
هناك معايير أخلاقية في الصحافة وهناك سلطة عليا في فرنسا مسؤولة عن ضمان احترامها.
في عام 2016، كانت التغطية الإعلامية لقضايا MISA في رومانيا موضوعًا لورقة بحثية بعنوان “تأثير الحملة الإعلامية المستمرة على التصور العام – دراسة حالة MISA و Gregorian Bivolaru" والتي نشرتها المجلة العالمية للعلوم الاجتماعية والإنسانية. سيكون الباحثون الفرنسيون في الدراسات الدينية مصدر إلهام جيد لإجراء دراسة مقارنة حول نفس الموضوع في بلادهم.
Human Rights Without Frontiers تدافع عن حرية الصحافة وحرية التعبير للصحفيين ولكنها تكافح أيضًا خطاب الكراهية والأخبار المزيفة والوصم. Human Rights Without Frontiers يدافع عن احترام مبدأ افتراض البراءة ويعترف بقرارات المحكمة النهائية كحقيقة قضائية.
(*) احترامًا لخصوصية الشخص الذي تمت مقابلته، نضع فقط الأحرف الأولى منها ولكن لدينا اسمها الكامل وبيانات الاتصال بها.
(**) لم يتم اتهام أو حتى الاشتباه في مركز الخلوة الروحاني في فيلييه سور مارن بوجود ظروف غير صحية. انظر معرض الصور المكان.
