7.5 C
بروكسل
الأحد، أكتوبر 13، 2024
ثقافةفي فرنسا - هو متعاطف مع ألمانيا، في ألمانيا -...

في فرنسا – هو متعاطف مع ألمانيا، في ألمانيا – خائن

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

(205 سنة على ميلاد جاك أوفنباخ)

كان ملحنًا وعازف تشيلو وقائدًا أوركسترا من أصل ألماني، لكنه عمل وتوفي في فرنسا. أوفنباخ هو أحد مؤسسي الأوبريت وممثل نموذجي للرومانسية في الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية.

لقد ترك لنا أكثر من 100 أوبريت: "إيلينا الجميلة"، "العريس على الباب"، "أورفيوس في الجحيم". أوبريتاته الأخرى هي "بلوبيرد" (1866)، "الحياة الباريسية" (1866)، "الدوقة جيرولشتاين" (1867)، "بيريكولا" (1868)، "مدام فافر" (1878)، "ابنة الطبال" (1879). . ومن أشهر أعماله أوبرا حكايات هوفمان، وهي أوبراه الوحيدة وآخر أعماله.

ولد في 20 يونيو 1819 في كولونيا، مملكة بروسيا، في عائلة إسحاق إيبرست من أوفنباخ أم ماين. إسحاق، المغني في الكنيس المحلي، عمد ابنه الوليد يعقوب.

كان إسحاق إيبرست شخصًا متعدد الاستخدامات - مجلد كتب، ومترجم، وناشر، ومدرس موسيقى، وملحن. استقر في كولونيا قبل ثلاث سنوات من ولادة ابنه. كان أول من لاحظ هدية الصبي وأصبح أول مدرس موسيقى له.

بدأ جاكوب الصغير العزف على آلة التشيلو في سن الثانية عشرة. وقرر والده أن يأخذه إلى باريس للدراسة في المعهد الموسيقي هناك. ولكن يعقوب لم يكن فرنسيا، وأصبح ذلك مشكلة. يحظر النظام الأساسي للمعهد الموسيقي قبول الأجانب. ولكن بعد سماع كيف يعزف هذا الصبي، قرر الأساتذة إجراء استثناء وقبوله لدراسة التشيلو. جاكوب، أو جاكوب، كما نطق الفرنسيون اسمه، أصبح جاك. وبهذا الاسم سيصبح مشهوراً.

كان مدرس التشيلو جاك أوفنباخ في معهد باريس الموسيقي هو الموسيقار الشهير لويجي تشيروبيني، والملحن المفضل لديه هو هيكتور بيرليوز.

بسبب الصعوبات المالية، درس جاك لبضع سنوات فقط، ولكن تبين أن هذا كان كافياً بالنسبة له ليصبح موهوباً يعزف مع عازفي البيانو مثل أنطون روبنشتاين وفرانز ليزت وفيليكس مندلسون وغيرهم من الموسيقيين المشهورين. تخرج في النهاية من الكونسرفتوار واستقر في باريس.

في البداية، عزف في حفلات فردية، ثم أصبح منسقًا للأوركسترا في أوبرا كوميك في باريس. كان حلمه الكبير هو إنشاء أوبرا كبيرة، لكن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً قبل ذلك. كانت بداية حياته المهنية صعبة، حيث رفضت المسارح العمل فيه لأنه كان شابًا وغير معروف.

تعاونت أوفنباخ مع فريدريش فون فلوتو، وبدأ الاثنان اللعب معًا. يحبهم الجمهور كثيرًا لدرجة أنهم أصبحوا مشهورين، وفي النهاية سُمح لهم بالمشاركة في الصالونات الباريسية.

سيتولى أوفنباخ قريبًا إدارة القصر الملكي، لكن كل شيء على ما يرام: بسبب حبه لابنة المهاجر الإسباني - إرميني دالكوين، التي يريد الزواج منها، اعتنق الكاثوليكية. كان زواجهما متناغمًا وسعيدًا - وعاش الاثنان في تفاهم لمدة 36 عامًا، وأنجبا أربع بنات. كان أوفنباخ زوجًا وأبًا مخلصًا ومحبًا.

في عام 1847 تم تعيينه قائدًا للمسرح الفرنسي. في ذلك الوقت كان مهووسًا تقريبًا بخرافات لافونتين وقام بإنشاء العديد من الألحان الخفيفة بناءً عليها.

لم يمروا دون أن يلاحظهم أحد، وفي عام 1850 تم تعيينه كملحنًا في مسرح موليير الشهير "الكوميديا ​​الفرنسية".

سيأتي الوقت الذي سيلعب فيه مع ليزت ومندلسون، وستبقى باريس موطنه الدائم. أصبح أوفنباخ مديرًا (ومالكًا لاحقًا) لمسرح "Bouffes-Parisiens" في شارع الشانزليزيه.

يعتبر عام 1855 ميلادًا لنوع الأوبريت.

في المسرح، كان أوفنباخ يتمتع بالفعل بالحرية الكاملة لفعل ما يريد - فقد كان ملحنًا، ومخرجًا مسرحيًا، وكاتب كلمات، وقائدًا للفرقة الموسيقية. إنه يشبع العروض بجو من البهجة، ولكن أيضًا بسخرية بارعة. عروضه تحظى بشعبية كبيرة.

عندما وصل ويليام ثاكيراي إلى باريس، قال إنه كان مفتونًا جدًا بحقيقة أن "باريس بأكملها كانت تغني ألحان أوفنباخ".

وبعد أن شاهد أحد العروض في مسرحه، قال: "إذا كان هناك أي شيء له مستقبل في المسرح الفرنسي الحديث، فهو أوفنباخ".

في عام 1858، قدم جاك أوفنباخ أوبريت "أورفيوس في الجحيم" في المسرح. كان نجاحها عظيمًا لدرجة أن إنتاجها تم تقديمه 288 عرضًا متتاليًا، وعلى مدار العشرين عامًا التالية، في باريس وحدها - ما يصل إلى 20 مرة. وبعدها كتب أوفنباخ "إيلينا الجميلة" (900)، و"بلوبيرد" (1864)، و"الحياة الباريسية" (1866)، و"الدوقة جيرولشتاين" (1866)، و"بيريكولا" (1867) والعديد من الأوبريتات الأخرى التي جلبت العالم أجمع. المجد لمؤلفها.

في عام 1867، في المعرض العالمي في باريس، كان عليه التنافس مع يوهان شتراوس سون، الذي كان يزور العاصمة الفرنسية، لكن شهرة أوفنباخ كانت بالفعل في جميع أنحاء العالم بالفعل.

وبعد ثلاث سنوات فقط، جلب مصيره مرارة كبيرة. هذا هو وقت الحرب الفرنسية البروسية. تعرض الملحن للتخويف من قبل الصحافة الفرنسية ودفعه إلى التعاطف مع ألمانيا، واتهمه الألمان بالخيانة. يذهب أوفنباخ في جولة أوروباثم يعود إلى باريس والخوف في قلبه. وكان يعلم أن الهجمات والشتائم تنتظره هناك.

تُنسب إليه كل الخطايا المميتة: أنه يقوض الفكرة الوطنية، ويسخر من النظام الملكي، دين والجيش.

فضل أعداؤه اللدودون بضيق الأفق عدم اعتبار السخرية في أعماله فنًا فنيًا واستمروا في مهاجمته.

في عام 1871، تم تدمير أوفنباخ. ولم يكن أمامه خيار سوى مغادرة فرنسا.

غادر إلى أمريكا حيث استسلم لإقامة الحفلات الموسيقية في الحديقة. حققت جولته نجاحًا كبيرًا في نيويورك وفيلادلفيا، واستطاع تعويض الكثير من خسائره.

مغني الأوبرا ريتشارد لويس (يمين) في دور هوفمان، مع هيذر هاربر (يسار) في دور أنطونيا وريري جريست (في الوسط) في دور أولمبيا أثناء التدريبات على أوبرا حكايات هوفمان لجاك.

يعود إلى فرنسا على أمل استعادة أسلوب حياته الطبيعي وكتابة أوبريتات جديدة. لكن كل ما مر به أدى إلى تفاقم حالته الصحية. كان يعاني من أمراض القلب والأوعية الدموية والربو.

كان للإرهاق والإجهاد أثر كبير، وتوفي الملحن عن عمر يناهز 61 عامًا فقط.

آخر أعماله هو أوبرا "حكايات هوفمان"، المستوحاة من حكايات إيتا هوفمان، والتي لسوء الحظ لم يعش عرضها الأول.

"حكايات هوفمان" لا تزال غير مكتملة. أكملها الملحن إرنست جويرو. منذ عرضها الأول في باريس في أوبرا كوميك في 10 فبراير 1881 وحتى اليوم، تظهر أوبرا "حكايات هوفمان" باستمرار على ملصقات أكبر دور الأوبرا في العالم. ولا يراها إلا خالقها!…

يعد جاك أوفنباخ أحد أكثر الملحنين الموهوبين في القرن التاسع عشر، وهو المؤسس (مع هيرفيه) لنوع الأوبريت، وهو كلاسيكي من الأوبريت الفرنسي. أصبحت أعماله نوعًا من الوقائع الساخرة لعصره.

وقد وصفه بعض النقاد بأنه "كاتب عمود موسيقي لامع" و"ساحر أوبرا بوفا".

تتميز موسيقاه بالخفة والرشاقة والذكاء والثراء اللحني الذي لا ينضب. يولي العديد من علماء الموسيقى اهتمامًا خاصًا بإيقاعها ويعتبرونها نموذجية للأنواع الحديثة مثل الفالس والكانكانا.

توفي أوفنباخ في 5 أكتوبر 1880. ودُفن في مقبرة مونمارتر.

الصورة: الملحن الألماني المولد جاك أوفنباخ (1819 – 1880)، المعروف بأوبراه الخفيفة والكوميدية، يعزف على آلة التشيلو. العمل الفني الأصلي: بورتريه بواسطة Lamlein / Getty Images

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -