Papua Yeni Qvineya dünyanın dil baxımından ən müxtəlif ölkəsidir və bu gün də təxminən 840 dil danışılır - bu, dünyanın ümumi dilinin 10% -dən çoxunu təşkil edir. Daha da diqqətəlayiq hal odur ki, bu dil zənginliyi cəmi 10 milyonluq əhali içərisində mövcuddur.
Rəsmi olaraq, Papua Yeni Qvineyada üç milli dil var: Hiri Motu, Tok Pisin və İngilis.
İngilis dili, təbii ki, müstəmləkəçilik tarixinə görə əsas dil kimi danışılır. 19-cu əsrdə ölkə Britaniya İmperiyasının protektoratı kimi ilhaq edildi və daha sonra 1975-ci ildə Avstraliyadan müstəqillik əldə etməzdən əvvəl Avstraliya administrasiyasına sahib oldu.
Tok Pisin (hərfi mənada "quş danışığı") Britaniya İmperiyası dövründə inkişaf etmiş ingilis dilinə əsaslanan kreol dilidir. O, 19-cu əsrdə ölkəyə əsasən şəkər qamışı plantasiyalarında işləmək üçün gələn Melaneziya, Malayziya və Çindən müxtəlif işçi qrupları tərəfindən hazırlanmışdır. İngilis dilinin çox təsirinə baxmayaraq, Tokio müxtəlif yerli və xarici dillərdən lüğət və strukturları özündə birləşdirir.
Hiri Motu, əvvəlcə paytaxt Port Moresbi ətrafında danışılan avstroneziya dili olan Motu dilinin pidgin çeşididir. Tokio Pisin ilə bir qədər əlaqəlidir, o, ingilis dilindən daha az təsirlənir və müxtəlif yerli dillərdə danışanlar arasında ünsiyyəti asanlaşdırmaq üçün sadələşdirilmiş qrammatika və lüğət ilə avstroneziya köklərinə daha yaxından riayət edir.
Bu üç dilə əlavə olaraq, Papua Yeni Qvineyada ölkənin böyük etnik və mədəni müxtəlifliyini əks etdirən yüzlərlə digər yerli dil var.
O, Sakit Okeanın cənub-qərbində, Avstraliyanın şimalında yüzlərlə adadan ibarətdir və onun dağlar və sıx cəngəlliklərdən ibarət sərt relyefi tarixən məhdud yerli miqrasiya və mədəni qarışıqlığa malikdir, bu da təcrid olunmuş yerli qrupların formalaşmasına üstünlük verir. Bu qruplar təqribən 10,000 il əvvəl əkinçiliyin gəlişi ilə belə fərqlənməmiş və homogenləşməmişdir.
Britaniya İmperiyası və Alman müstəmləkəçiliyi ilə toqquşmalar olsa da, torpağın uzaqlığı və sərt coğrafiyası da müəyyən qrupların xarici təsirlərə qarşı müqavimət göstərməsinə və çoxəsrlik kimliklərini qoruyub saxlamasına imkan verib.
Alimlər qeyd edirlər ki, bu unikal tarix 2017-ci ildə aparılan tədqiqatın göstərdiyi kimi əhalinin dərin genetik müxtəlifliyində aydın şəkildə əksini tapıb.
“Tədqiqatımız göstərdi ki, oradakı insan qrupları arasındakı genetik fərqlər ümumiyyətlə çox güclüdür, çox vaxt bütün dünyada əsas populyasiyalar arasında olanlardan daha güclüdür. Avropa ya da bütün Şərqi Asiyanı,” Wellcome Trust Sanger İnstitutundan 2017-ci il məqaləsinin ilk müəllifi Anders Berqström o zaman dərc etdiyi bəyanatda deyir: “Biz dağlıq ərazilərdə yaşayan qruplarla düzənliklərdə yaşayan qruplar arasında 10,000-20,000 il əvvələ aid olan genetik ayrılıq ilə təəccüblü bir fərq tapdıq. Bu, mədəni nöqteyi-nəzərdən məna kəsb edir, çünki dağlıq ərazilərdəki qruplar tarixən bir-birindən ayrı saxlanılıb, lakin coğrafi baxımdan yaxın qruplar arasında belə güclü genetik maneə hələ də çox qeyri-adi və maraqlıdır”, – Oksford Universitetinin İnsan Genetikası Mərkəzindən məqalənin ikinci müəllifi professor Stiven Oppenheymer əlavə edib.
İllüstrativ Foto: Elias Alex: https://www.pexels.com/photo/elderly-woman-waving-her-hand-10404220/
