Ünvanlı Baş Assambleya, Baş katib António Guterres xəbərdarlıq etdi ki, sistemli irqçilik, iqtisadi təcrid və irqi zorakılıq Afrika əsilli insanların inkişaf fürsətini inkar etməyə davam edir.
O, hökumətləri həqiqəti etiraf etməyə və nəhayət tədbir görərək ticarətin mirasına hörmət etməyə çağırıb.
"Çox uzun müddətdir ki, transatlantik qul ticarətinin cinayətləri - və onların davam edən təsiri - etiraf edilməmiş, danışılmamış və həll edilməmiş olaraq qalmışdır.,” o, tarixin silinməsini, rəvayətlərin yenidən yazılmasını və köləliyin daxili zərərinin aradan qaldırılmasını pisləyib.
"Əmlak köləliyindən əldə edilən ədəbsiz qazanclar və ticarətin əsasını qoyan irqçi ideologiyalar hələ də bizimlədir."Deyə əlavə etdi.
Dörd əsr sui-istifadə
Dörd əsrdən çox müddət ərzində təxminən 25-30 milyon afrikalı - o vaxt qitə əhalisinin təxminən üçdə biri - öz vətənlərindən zorla çıxarıldı. Çoxları Atlantik okeanı boyunca qəddar səyahətdən sağ çıxa bilmədilər.
İstismar və iztirab - ailələr parçalanmış, bütöv icmalar məhv edilmiş və nəsillər əsarətə məhkum edilmiş - tamahkarlıq və bu gün də qalan irqçi ideologiyalar tərəfindən davam etdirilirdi.
BMT 2007-ci ildə 25 mart tarixini qurbanların xatirəsini ehtiramla yad edib Köləlik və Transatlantik Qul Ticarəti Qurbanlarının Beynəlxalq Anma Günü.
Bu tarix Haiti İnqilabından üç il sonra, 1807-ci ildə Birləşmiş Krallıqda Qul Ticarətinin Ləğv edilməsi Aktının qəbul edilməsini qeyd edir.
Fransız hökmranlığından qurtuluş Haiti Respublikasının yaradılmasına gətirib çıxardı - kölə olan kişi və qadınların hərəkətləri əsasında müstəqillik qazanan ilk ölkə.
Azadlıqlarının əvəzini ödəməyə məcburdurlar
BMT rəhbəri qeyd edib ki, köləlik ləğv edildikdən sonra belə, onun qurbanlarına kompensasiya ödənilməyib və bir çox hallarda əvvəllər köləlikdə olan insanlar azadlıqlarının əvəzini ödəməyə məcbur olublar.
Məsələn, Haiti, gənc milləti iqtisadi çətinliklərə tab gətirmək yoluna qoyan maliyyə yükü olan əzablarından faydalananlara böyük ödənişlər etməli oldu.
"Bu gün təkcə anım günü deyil. Bu, həm də köləliyin və müstəmləkəçiliyin davamlı irsi üzərində düşünmək və bu gün bu pisliklərlə mübarizə əzmini gücləndirmək günüdür", - deyə cənab Quterreş bildirib.
BMT-nin Baş katibi Antonio Quterreş Beynəlxalq Anma Gününü qeyd etmək üçün Baş Assambleyanın iclasında çıxış edib.
Qətiyyətlə irəliləyin
Cənab Quterreş hökumətləri, biznesləri və vətəndaş cəmiyyətini irqçilik və ayrı-seçkiliyə qarşı qətiyyətli addımlar atmağa çağırıb, xalqları İrqi Ayrı-seçkiliyin Bütün Formalarının Ləğv edilməsi haqqında Beynəlxalq Konvensiyanı tam şəkildə yerinə yetirməyə və insan hüquqları ilə bağlı öhdəliklərinə əməl etməyə çağırıb.
"Bu həqiqəti qəbul etmək təkcə zəruri deyil, həm də keçmiş səhvləri aradan qaldırmaq, bu günü sağaltmaq və hamı üçün ləyaqət və ədalət gələcəyi qurmaq üçün çox vacibdir.” deyə vurğuladı.
Ləkələr asanlıqla silinmir
The Baş Assambleyanın sədri, Philemon Yang, Baş katibin narahatlığını təkrarladı, ifadə edən quldarlıq formal olaraq ləğv edilsə də, onun irsi nəsilləri əhatə edən irqi bərabərsizliklərdə davam edir.
"Haqsızlığın ləkələri asanlıqla silinmir"dedi, mənzil, məşğulluq, səhiyyə, təhsil və cinayət ədalət sistemlərində davam edən bərabərsizliklərə işarə etdi.
O, vurğuladı ki, bu ədalətsizliklərin aradan qaldırılması təkcə etirafı deyil, bərabərliyi və inklüzivliyi təmin edən konkret siyasət dəyişikliklərini də tələb edir.
Cənab Yang bu ağrılı miraslarla mübarizədə təhsilin vacibliyini də vurğuladı. O, köləliyin və onun nəticələrinin hərtərəfli tarixlərini məktəb kurikulumlarına inteqrasiya etmək üçün qlobal səy göstərməyə çağırıb., məlumatlı cəmiyyətin qərəzlə mübarizə aparmaq və empatiyanı gücləndirmək üçün daha yaxşı təchiz olunduğunu vurğulayır.
Qayıdış Gəmisi
Builki anım mərasimi həm də onun onuncu ildönümünü qeyd etdi Qayıdış Gəmisi, BMT-nin Nyu-Yorkdakı Baş Qərargahında yerləşən köləlik və transatlantik qul ticarəti qurbanlarının xatirəsini anmaq üçün BMT-nin Nyu-Yorkdakı Baş Qərargahında daimi memorial.
Şərq çayının fonunda təntənəli şəkildə dayanan Qayıdış Gəmisi dünya liderlərini, hökumət rəsmilərini və ictimaiyyəti BMT-nin Baş Qərargahına daxil olarkən salamlayır - köləliyin dəhşətlərinə tab gətirənlərin dözümlülüyünə və müqavimətinə həsr olunmuş ağ mərmər abidə.
Haiti əsilli amerikalı memar Rodney Leon tərəfindən dizayn edilmiş o, həm də gələcək nəsilləri irqçilik və təcridin davam edən təhlükələri haqqında maarifləndirir.
Oxumaq üçün buraya basın BMT xəbərləri cənab Leon ilə müsahibə
Xatirə və ədalətin canlı abidəsi
Nobel Mükafatı laureatı Vole Soyinka (Ədəbiyyat, 1986) Nyu-Yorkdakı anım mərasimində çıxış edərək, Qayıdış Gəmisində öz ehtiramlarını bildirib.
Abidənin əhəmiyyətini və onun BMT-nin Baş Qərargahında əhəmiyyətini etiraf edən cənab Soyinka dünya liderlərini statik abidələri nəinki keçmişi şərəfləndirən, həm də bəşəriyyəti ədalətə doğru sövq edən canlı, inkişaf edən məkanlara çevirməklə daha da irəli getməyə çağırdı.
"Belə bir qlobal vəhşiliyə görə təzminat məbləğini qiymətləndirmək mümkün deyil”dedi və simvolizmin gücünü vurğuladı.
O, Qərbi Afrika sahillərində və onun hüdudlarından kənarda tarixi köləlik limanlarında dayanaraq transatlantik gəmilərin yollarını izləyəcək “Qayıdış İrs Səyahəti” adlı başqa bir xatırlama ifadəsini təklif etdi.
Onun fikrincə, bu Səyahət canlı ekspozisiya rolunu oynaya bilər - repatriasiya edilmiş Afrika artefaktlarını yerləşdirmək, mədəni sərgilərə ev sahibliyi etmək və təhsil, dialoq və bədii ifadə üçün məkanlar yaratmaq.

Dramaturq, şair və Nobel mükafatı laureatı Vole Soyinka Baş Assambleyanın Beynəlxalq Anma Gününü qeyd etmək üçün keçirilən anım iclasında əsas çıxış edir.
Dalğa çevirin, ifadəni çevirin
Amerika Birləşmiş Ştatlarından olan gənc şair Salome Agbaroji də Anım mərasimində çıxış edərək, Afrika əsilli insanları “tam və doğru” hekayələrini danışmağa çağırdı.
"Şəxsiyyətimizi və hekayələrimizi geri qaytarmaq üçün axını çevirin, ifadəni çevirin... sizin dəyəriniz təmin etdiyiniz insan əməyindən çox kənara çıxır, lakin mədəniyyətinizin və innovasiyalarınızın canlılığındadır.," dedi.
Baş katib António Guterresin dəhşətləri və ya köləliyi etiraf etmək və yalan hekayələri dağıtmaq zərurətinə vurğu edərək, gəncləri məlumatlandırmaq və gücləndirmək üçün təhsil proqramlarına daha çox dəstək verməyə çağırdı.