Ang General Assembly nagtagbo sa Gaza veto sa US sa Security Council

Ang Bise Presidente sa Assembly nga si Cheikh Niang sa Senegal, nga nagkupot sa gavel sa General Assembly Hall ug nagdeputize alang kang Presidente Dennis Francis, nagbasa sa usa ka pahayag alang kaniya.

Si G. Francis miingon nga gidawat niya ang pagsagop sa Resolusyon sa Security Council 2720 ulahing bahin sa miaging bulan, nga nanawagan alang sa luwas, walay babag ug gipalapdan nga humanitarian access ug mga kondisyon alang sa malungtarong paghunong sa mga panagsangka. 

Giawhag niya ang tanan nga nag-away nga partido sa Gaza nga "hingpit nga ipatuman" ang resolusyon sa Konseho ingon man ang resolusyon sa Assembly sa 12 Disyembre nanawagan alang sa usa ka hunong-buto, nga mitumaw gikan sa Assembly ni reconvened Espesyal nga Sesyon sa Emergency.

Sa pagpanalipod sa mga sibilyan, giawhag ni G. Francis ang tanang Member States “sa ipadayon kining gipaambit nga tumong sa unahan atol sa debate karong adlawa.” 

Debate nga gipahinabo sa resolusyon sa Assembly

Gisagop sa General Assembly ang usa ka resolusyon nga gilaraw aron mapalambo ang labi nga kooperasyon sa Security Council, pagkahuman sa bug-os nga pagsulong sa Russia sa Ukraine kaniadtong sayong bahin sa 2022.

Ang maong resolusyon nag-ingon nga bisan kanus-a gamiton ang veto sa Security Council, kini awtomatik nga magpahinabog tigom ug debate sa General Assembly, aron susihon ug hisgotan ang maong lakang.

ang Ang veto usa ka espesyal nga gahum sa pagboto nga gihuptan sa permanenteng membro nga mga Estado sa Konseho, diin kon ang bisan kinsa sa lima — China, France, Russia, UK ug US — makabutang ug negatibong boto, ang resolusyon o desisyon awtomatikong mapakyas.

Ang resolusyon sa Asembliya nga nagpaila niining dugang nga pagsusi nanawagan sa Presidente sa Asembliya nga magtawag ug pormal nga debate sa sulod sa 10 ka adlaw sa pagtrabaho, aron ang 193 ka membro sa mas lapad nga lawas makasulti.

Ang tuyo sa luyo niini mao ang paghatag sa UN Member States sa higayon sa paghimo og mga rekomendasyon, nga mahimong maglakip sa paggamit sa armadong kusog, aron mapadayon o mapasig-uli ang kalinaw ug seguridad sa yuta.

Sama sa tanan nga mga resolusyon sa Asembliya kini nagdala sa moral ug politikal nga gibug-aton apan dili mabug-at ug dili kasagaran nga nagdala sa puwersa sa internasyonal nga balaod, dili sama sa pipila ka mga lakang nga giuyonan sa Security Council. 

Ang miting kaniadtong Martes nahitabo sa mga tikod sa US nga nag-veto sa usa ka pagbag-o sa Russia sa wala pa ang malampuson nga pagpasa sa resolusyon sa Konseho sa miaging bulan sa Gaza.

Tan-awa ang tibuok nga coverage sa sesyon sa Martes sa buntag sa New York, sa ubos:

Ang US mipasalig sa 'pagdala sa tanan nga mga hostage sa balay'

ang US Deputy Permanent Representative, Robert Wood, nag-ingon nga gidawat sa US ang pagsagop sa resolusyon sa Security Council sa Disyembre kaniadtong 22 Disyembre.

Ang Deputy Permanent Representative nga si Robert A. Wood sa Estados Unidos namulong sa UN General Assembly meeting sa sitwasyon sa Middle East, lakip ang Palestinian nga pangutana.

Bisan kung ang US nag-abstain, siya miingon nga ang US nakigtambayayong pag-ayo sa ubang mga yawe nga Estado "sa maayong pagtuo" aron makahimo usa ka lig-on nga resolusyon. "Kini nga trabaho nagsuporta sa direktang diplomasya nga gihimo sa US aron makakuha og dugang nga humanitarian aid sa Gaza ug aron matabangan ang pagkuha sa mga hostage gikan sa Gaza", ingon niya.

Kung wala hinganli ang Russia - kansang pagbag-o naghagit sa veto sa US nga gipangutana - giingon niya nga usa ka Member State ang nagpadayon sa pagbutang sa mga ideya nga "wala konektado sa kahimtang sa yuta".

Siya miingon nga kini "makasamok usab pag-ayo" nga daghang mga Estado ang daw mihunong sa paghisgot bahin sa kahimtang sa mga hostage nga gihuptan gihapon sa Gaza sa mga militanteng Palestinian.

Ang US komitado nga dad-on silang tanan sa balay ingon niya ug nagpabilin nga "nag-apil sa mga paningkamot aron masiguro ang lain nga paghunong" sa away. Kulang usab, dugang niya, ang mga hangyo nga ang Hamas motahan sa iyang mga armas ug mosurender.

"Maayo kung adunay kusog nga internasyonal nga tingog nga nagpugos sa mga lider sa Hamas nga buhaton kung unsa ang kinahanglan aron tapuson ang panagbangi nga ilang gisugdan kaniadtong 7 Oktubre", ingon niya.

Ang mga Palestinian nag-antos sa 'gubat sa kabangis'

Permanenteng Tigpaniid sa Estado sa Palestine, Riyad Mansour, nag-ingon nga siya nagbarog atubangan sa Asembliya "nga naghawas sa usa ka katawhan nga gipamatay, uban sa mga pamilya nga gipatay sa ilang kinatibuk-an, mga lalaki ug mga babaye nga gipamusil sa kadalanan, liboan ang gidagit, gitortyur ug gipakaulawan, mga bata gipatay, giputol, nailo - mga pilas sa tibuok kinabuhi."

Si Riyad Mansour, Permanent Observer sa Estado sa Palestine ngadto sa United Nations, namulong sa UN General Assembly meeting sa sitwasyon sa Middle East, lakip ang Palestinian nga pangutana.

Siya miingon nga "walay mga tawo" kinahanglan nga molahutay sa ingon nga kapintasan ug kini kinahanglan nga mohunong. 

 Walay usa nga makasabut nga ang Security Council gipugngan gihapon sa pagtawag alang sa usa ka hinanaling humanitarian ceasefire, siya midugang, samtang ang 153 nga mga Estado sa General Assembly nanawagan alang niana, kauban ang UN Secretary-General.

Ang pag-atake sa Israel walay sumbanan sa modernong kasaysayan nga siya miingon, "usa ka gubat sa kabangis".

"Giunsa nimo mapasig-uli ang pagsupak sa mga kabangis ug pag-veto sa usa ka panawagan nga tapuson ang gubat nga padulong sa ilang komisyon?", pangutana niya.

Dugay nang gisuportahan sa Estado sa Palestine ang usa ka sugyot gikan sa France ug Mexico "alang sa pagsuspinde sa veto sa kaso sa dinaghang kabangis, kung ang mga krimen sa genocide, mga krimen batok sa katawhan ug mga krimen sa gubat sa usa ka dako nga sukod nahimo."

Siya miingon nga ang pag-atake sa mga Palestinian sa Gaza, "nagpakita kung unsa ka hinungdanon kini nga sugyot. Ang pagsuporta sa usa ka hinanaling hunong-buto mao lamang ang moral, lehitimo, ug responsable nga posisyon.   

Niining katapusang 90 ka adlaw, 11 ka mga Palestinian ang gipatay kada oras, lakip ang pito ka mga babaye ug mga bata, siya miingon sa Assembly.

“Dili kini bahin sa seguridad sa Israel; mahitungod kini sa pagkaguba sa Palestina. Ang mga interes ug katuyoan niining ekstremistang gobyerno sa Israel klaro ug dili uyon sa mga interes ug katuyoan sa bisan unsang nasud nga nagsuporta sa internasyonal nga balaod ug kalinaw", miingon si Mr. Mansour.

Ang seguridad dili moabut pinaagi sa pagkamatay, pagkaguba ug dehumanisasyon sa mga Palestinian, dugang niya.

Ang Palestine ania aron magpabilin, siya mipahayag: “Ayaw pagtawag alang sa kalinaw ug pagsabwag sa kalayo. Kung gusto nimo og kalinaw, sugdi sa ceasefire. Karon.”

Walay moral, 'kiningpihig lamang ug pagkasalingkapaw': Israel

Ang Ambassador sa Israel sa UN, Gilad Erdan, nahibulong kung giunsa, nga adunay 136 ka mga tawo nga gi-hostage pa, lakip ang usa ka bata nga hapit na magtimaan sa iyang unang adlaw nga natawhan, bisan unsang mga delegasyon mahimo’g nanawagan alang sa usa ka hunong-buto.

"Unsa ka pagkabangkarota sa moral ang kini nga lawas?", ingon niya. Ngano nga walay makabungol nga mga tawag sa sulod sa hawanan aron dad-on siya sa balay, ug "ngano nga wala nimo tulubagon ang Hamas sa labing makalilisang nga mga krimen sa gubat?"

Si Ambassador Gilad Erdan sa Israel namulong sa UN General Assembly meeting sa sitwasyon sa Middle East, lakip ang Palestinian nga pangutana.

Siya miingon nga "bisan pa sa pagkadunot sa moral sa UN", ang mga lungsuranon sa Israel lig-on, uban sa pagtuo, paglaum ug dili mabungkag nga determinasyon sa pagpanalipod sa ilang kaugalingon.

Siya miingon nga ang UN nahimong "kakunsabo sa mga terorista" ug karon kulang sa katarungan nga maglungtad.

Imbis nga mag-focus sa pagdala sa mga hostage sa balay ug sa ilang pag-antos, ang UN "nahingangha lamang sa kaayohan sa mga tawo sa Gaza", kadtong nagbutang sa Hamas sa gahum ug nagsuporta sa mga kabangis sa grupo, dugang niya.

"Gibalewala nimo ang tanan nga mga biktima sa Israel", ingon niya. 

Gipangutana niya kung giunsa pag-armas ang Convention on the Prevention of Genocide batok sa Jewish State, kung ang gusto ra sa Hamas, mao ang pagsubli sa Holocaust.

"Wala’y moral dinhi, pagpihig lamang ug pagkasalingkapaw", ingon niya. Pinaagi sa panawagan alang sa usa ka hunong-buto mao ang paghatag sa berdeng kahayag sa Hamas sa pagpadayon sa iyang paghari sa kalisang. 

Siya miingon nga pinaagi sa panawagan alang sa usa ka hunong-buto, ang Asembliya nagpadala usa ka tin-aw nga mensahe sa mga terorista sa tibuuk kalibutan. "Ang UN nagsenyas sa mga terorista nga ang pagpanglugos ingon usa ka hinagiban sa gubat, maayo," dugang niya.

Ang US nga responsable sa 'walay ngipon' nga mga resolusyon: Russia

Deputy Permanenteng Representante alang sa Russia, Anna Evstigneeva, miingon nga ang Washington sad-an sa pagdula sa usa ka "dili masaligan nga dula" aron mapanalipdan ang mga aksyon sa Israel sa Gaza, sa dihang gigamit niini ang veto sa Security Council kaniadtong 22 Disyembre.

Si Anna Evstigneeva, Deputy Permanent Representative sa Russian Federation, namulong sa UN General Assembly meeting sa sitwasyon sa Middle East, lakip ang Palestinian nga pangutana.

Siya miingon nga ang paggamit sa blackmail ug arm-twisting, ang US naghatag sa Israel og lisensya sa pagpadayon sa pagpatay sa mga Palestinian "nagpanalangin sa nagpadayon nga pagpuo sa mga Gazans", mao nga ilang gibutang ang ilang pag-amyenda.

Giingon niya nga ang tinuud nga katuyoan sa pag-veto sa US mao ang pagduso sa katuyoan niini nga mahatagan ang Israel nga libre, ug "tinuyo nga madaot ang mga multilateral nga paningkamot sa ilawom sa pagdumala sa UN aron maserbisyohan ang kaugalingon nga geopolitical nga interes sa Middle East."

Si Ms. Evstigneeva miingon nga "ang makapasubo nga resulta" niini mao nga sa milabay nga tulo ka bulan nga pag-uswag sa Gaza, ang Konseho nakahimo lamang sa pagsagop sa "walay ngipon" nga mga resolusyon.

Russia abstained sa duha ka mga dokumento, kay sa pagbotar batok kanila, lamang base sa mga hangyo gikan sa Palestinian ug Arabo nga mga representante.

Ang usa ka tin-aw nga panginahanglan gikan sa Security Council alang sa usa ka hingpit nga hunong-buto nagpabilin nga usa ka kinahanglanon, ingon niya.

Kung wala kini, ang pagpatuman sa mga desisyon sa Konseho sa Gaza "dili mahimo". 

Siya miingon nga ang spiral sa nagpadayon nga pagpanlupig mao ang "klaro nga katalagman" ug magpadayon hangtod nga ang mga hinungdan sa panagbangi husto nga natubag, pinaagi sa usa ka solusyon sa duha ka Estado. 

Ubos sa kasamtangan nga mga kondisyon, ang among gipaambit nga tumong mao ang pagtabang sa mga partido sa pagtukod sa proseso sa negosasyon. Gikinahanglan ang usa ka "collective diplomatic mechanism" ug usa sa labing dinalian nga buluhaton mao ang pagpahiuli sa panaghiusa sa Palestinian, dugang niya.