Rozhovor: Ruská sopranistka Svetlana Kasyan nabízí album k narozeninám papeže Františka
Ruská světová sopranistka operní pěvkyně Svetlana Kasyan je jednou z nejvýznamnějších osobností současného světa opery. Je ale také blízkou přítelkyní papeže Františka, který požehnal její hlas a udělil jí hvězdu lyriky Velkého kříže Papežského řádu svatého Silvestra za 35th narozeniny. Je první a jedinou ženou oceněnou tímto vyznamenáním. Takže je to spravedlivý návrat, že věnuje své nové album Všichni bratři papeži a rozhodne se ho vydat v den svých 85 letth narozeniny, 17. prosince.
Všichni bratři se skládá ze 14 lidových písní ve 14 různých jazycích a bude k dispozici zde na 17th prosince a můžete mít a krátká, ale silná ukázka pod rozhovorem.
European Times se s krásnou sopranistkou setkaly na několik otázek:
European Times: Vaše album se jmenuje Fratelli Tutti a věnoval jste ho papeži Františkovi, jaký je za ním příběh?
Světlana Kasyan: Toto album je příběh mého života. Narodil jsem se v Gruzii, pak jsme se za války přestěhovali do Kazachstánu, studoval jsem v Moskvě, vyhrál soutěž v Číně a Čína mi otevřela mezinárodní kariéru, 12 let kontraktů v Itálii a tak dále… Tak to je za výběrem skladeb z mnoha zemí v mnoha jazycích. Pak, můj blízký vztah s papežem Františkem byl vždy požehnáním a vždy ke mně byl velmi laskavý.
Světlana Kasyan: Toto album je příběh mého života. Narodil jsem se v Gruzii, pak jsme se za války přestěhovali do Kazachstánu, studoval jsem v Moskvě, vyhrál soutěž v Číně a Čína mi otevřela mezinárodní kariéru, 12 let kontraktů v Itálii a tak dále… Tak to je za výběrem skladeb z mnoha zemí v mnoha jazycích. Pak, můj blízký vztah s papežem Františkem byl vždy požehnáním a vždy ke mně byl velmi laskavý.
ET: Za co je podle vás v našem světě zodpovědný umělec? Patří vytváření míru mezi povinnosti zpěváka, jako jste vy?
SK: Ano, pro mě je hlavním posláním hudby spojovat celý svět. Svou kreativitou chci mluvit a vytvářet to, aby žádná válka nebyla, i když je to velmi obtížné. Ale hudba má obrovskou sílu.
ET: Žijete v Rusku a stala jste se skutečnou divou tady i v Itálii. Přesto se nebojíte, že věnování alba hlavě katolické církve, když jste křesťanské ortodoxní, může ve vaší zemi vyvolat silné reakce?
SK: No, pár úryvků z alba jsem zveřejnil na sociálních sítích a už jsem čelil negativním komentářům. Je mi z toho velmi smutno! Lidé psali, že kvůli válkám bych neměl zahrnout tolik různých písní na jedno album. Ale budu v tom pokračovat a věřím, že v srdcích mnoha lidí to pomůže urovnat svět!
ET: Plánujete? cestovat po celém světě propagovat své album? Kde vás budeme moci v příštích časech vidět?
SK: Ano, chtěl bych zpívat tento krásný repertoár po celém světě. Kromě toho mám více písní s různými jazyky můj repertoár než v mém albu. Byl by to tedy velmi zajímavý program. Ale v tuto chvíli se nic neplánuje, pokud jde o hraní těchto písní na pódiu.
ET: Nějaké další plány do budoucna?
SK: Mám spoustu zajímavých zakázek Itálie, Německo a Rusko s krásnou hudbou a novým repertoárem. Takže mě alespoň uvidíte v těchto zemích. Ale rok 2022 ještě nezačal, takže může být mnoho překvapení.