8.9 C
Brusel
Středu duben 24, 2024
EvropaUkrajina: Cyklus smrti, destrukce, dislokace a narušení se „musí zastavit“ 

Ukrajina: Cyklus smrti, destrukce, dislokace a narušení se „musí zastavit“ 

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

"Cyklus smrti, destrukce, dislokace a narušení se musí zastavit," zdůraznila Rosemary DiCarlo. 

Zkaženost války 

Uprostřed nové vlny raketových a leteckých útoků v nedávných dnech v Kyjevě, Černigově, Oděse, Mykolajvě, Charkově a dalších městech daleko od frontových linií upozornil vysoký představitel OSN na raketu. stávka v Kremenčuku v nákupním středisku údajně v Rusku, které zabilo nejméně 18 civilistů a zranilo 59 dalších. 

Varovala však, že „konečné mýtné může být mnohem vyšší“. 

Nejintenzivnější boje nyní probíhají ve městech Sievierodoněck, Lysyčansk a Sloviansk na Donbasu a v jejich okolí a také údajně kolem měst Charkov a Cherson.  

"Ve scénách připomínajících světové války devastují rozsáhlé dělostřelecké souboje průmyslové oblasti s tisíci civilistů, kteří jsou nuceni se skrývat ve sklepích nebo prchnout, aby si zachránili život," řekla paní DiCarlo.  

"Obě strany si vyžádají velké vojenské ztráty."  

'Příliš vysoká cena' 

„Civilisté nadále platí v této válce příliš vysokou cenu,“ pokračovala a řekla velvyslancům, že od 26. června Úřad OSN pro lidská práva (OHCHR), zaznamenala v zemi 10,631 4,731 civilních obětí – 5,900 XNUMX mrtvých a XNUMX XNUMX zraněných.  

Řekla, že tato čísla jsou založena na ověřených incidentech a skutečná čísla jsou „podstatně vyšší“. 

Většina z nich byla způsobena výbušnými zbraněmi s širokou oblastí dopadu, z nichž mnohé jsou ze své podstaty nerozlišující při použití v obydlených oblastech, což zvyšuje oběti a ničivé humanitární dopady, dodala.  

Vyšetřování zločinů 

Vyšetřovací komise OSN pro Ukrajinu začátkem tohoto měsíce informovala o své první misi v zemi, včetně Buchy, Irpinu, Charkova a Sumy.  

I když pouze v počátečních fázích své práce uvedla, že Komise obdržela informace a navštívila stránky, které „mohou podporovat tvrzení, že byla spáchána vážná porušení mezinárodního práva v oblasti lidských práv a mezinárodního humanitárního práva, která možná sahají až k válečným zločinům a zločinům proti lidskosti. “. 

Komise, státní zástupce Mezinárodní trestní soud a další snahy o zjišťování skutečností, jsou „nezbytné“ pro stanovení odpovědnosti za spáchané zločiny a zvěrstva. 

„Tato práce musí vést ke spravedlnosti… pokud doufáme, že budeme schopni v budoucnu takovýmto porušováním zabránit, ať už k nim hrozí kdekoli,“ zdůraznila paní DiCarlo.  

Nebezpečné podmínky  

Ačkoli více než 8.8 milionu lidí na celé Ukrajině dostalo nějakou formu humanitární pomoci a ochranných služeb, nejméně 16 milionů potřebuje pomoc. 

Humanitární partneři mezitím pracují na plánu pomoci při zazimování a rozšiřují jej Bleskové odvolání poskytovat podporu do konce roku 2022. 

A pokud jde o zdraví, bezpečnost a přístup k potravinám, šéf pro politické záležitosti řekl, že zejména ženy čelí nesmírným těžkostem. 

Citovala a Rychlá analýza pohlaví by UN Women a nevládní organizace bojující proti chudobě a nespravedlnosti CARE, která vysvětlila, jak se stále častěji stávají hlavami domácností a vůdci ve svých komunitách, protože muži jsou odvedeni do branné moci.  

"Musí být zahrnuti do formálních rozhodovacích procesů souvisejících s humanitárním úsilím, nastolením míru a dalšími oblastmi, které přímo ovlivňují jejich životy," uvedla. 

Současně Světová zdravotnická organizace (WHO) nyní zaznamenala 323 útoků na zdravotnická zařízení a personál, což mělo za následek 76 úmrtí. 

„Důrazně připomínáme všem stranám jejich závazky podle mezinárodního humanitárního práva: Musí být přijata všechna adekvátní opatření na ochranu civilistů a civilní infrastruktury,“ zdůraznila paní DiCarlo na svém prvním brífinku Radě po dobu deseti týdnů. 

© UNICEF/Ashley Gilbertson VII

Domy zničené konfliktem v Novoselivce, na okraji Černihiv na Ukrajině.

Výtlak 

Od začátku ruské invaze byla více než čtvrtina Ukrajinců, tedy 12 milionů lidí, nucena opustit své domovy.  

A v rámci země je přesídleno přes 7.1 milionu.  

Agentura OSN pro uprchlíky, UNHCRodhaduje, že více než 5.2 milionu našlo útočiště v celé Evropě a více než 3.5 milionu ukrajinských uprchlíků se na kontinentu zaregistrovalo pro dočasnou ochranu nebo podobné národní systémy ochrany. 

Dlouhodobé zotavení 

Vzhledem ke stále vleklejší povaze konfliktu je nyní třeba zvážit i dlouhodobé potřeby Ukrajiny na obnovu a obnovu, vyzvala.  

Řekla Radě, že Rozvojový program OSN (UNDP) zahájila činnost a Program odolnosti a obnovy podporovat reakci vlády na mimořádné události, pomáhat udržovat ekonomiku v chodu a pomáhat posuzovat prioritní potřeby.  

Za hranicemi 

Válka má ničivé důsledky na Ukrajinu, její bezprostřední region a daleko za jejími hranicemi.  

Na vrcholu Covid 19 pandemie a změna klimatu, cenové šoky na globálních trzích s potravinami, energií a hnojivy eskalují. 

"K řešení této multidimenzionální hrozby je především nezbytná silná politická vůle napříč multilaterálním společenstvím a komplexní přístup," řekl šéf pro politické záležitosti. "V zájmu Ukrajiny, Ruska a celého světa." 

Vyloučit Rusko z OSN naléhá na Zelenskyj 

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj ve videotelekonferenci tvrdil, že akce Ruska v jeho zemi nyní učinily „teroristický stát“, který by měl být vyloučen z OSN. 

Uznal, že Organizace nemá právní definici toho, co představuje „teroristický stát“, a zdůraznil, že ruská invaze na Ukrajinu „neukazuje pouze význam tohoto pojmu, ale také naléhavou potřebu jej právně zakotvit“. 

"Rusko nemá právo účastnit se diskusí a hlasování o válce proti Ukrajině." Bezpečnostní radařekl a vyzval velvyslance, aby „zbavili delegaci teroristického státu“. 

Volodymyr Zelenskyj (na obrazovce), prezident Ukrajiny, vystupuje na zasedání Rady bezpečnosti o zachování míru a bezpečnosti na Ukrajině. Foto OSN/Rick Bajornas

Volodymyr Zelenskyj (na obrazovce), prezident Ukrajiny, vystupuje na zasedání Rady bezpečnosti o zachování míru a bezpečnosti na Ukrajině.

Totální agrese 

Prezident Zelenskij zdůraznil ruskou „úplnou útočnou válku“ a řekl, že při výbuchu v obchodním centru Kremenčuk se stále pohřešují desítky a že je nepředstavitelné, že by Rusové nevěděli, že jde o „běžné nákupní centrum“. 

Dovolával se jmen několika desítek civilistů zabitých ruskou palbou ve věku od tří měsíců do 68 let po celé Ukrajině a na závěr požádal o chvíli ticha na památku desetitisíců zabitých nevinných lidí. 

Řekl, že je nezbytné stíhat Rusko na „globální úrovni“. 

Ruské vyvrácení 

První náměstek stálého představitele Ruska Dmitrij Poljanskij tvrdil, že jeho země během své speciální vojenské operace na Ukrajině jednoduše neútočila na civilisty ani civilní infrastrukturu. 

Vyzval Radu, aby vzala v potaz to, co řekl, byly výpovědi očitých svědků, které by potvrdily, že pondělní útok na bytový dům v Kyjevě nebyl výsledkem ruské řízené střely, ale dvou neúspěšných ukrajinských operací, které vedly k sestřelení „vlastních protiletadlových raket“. 

Ruský velvyslanec navíc tvrdil, že Západ, který dodává zbraně Ukrajině, slouží pouze k prodloužení „zločineckého režimu“ v Kyjevě. 

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -