10.4 C
Brusel
Čtvrtek, březen 28, 2024
NovinkyKardinál Parolin na mši v Jubě: „Válka a korupce nemohou přinést mír“

Kardinál Parolin na mši v Jubě: „Válka a korupce nemohou přinést mír“

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Salvatore Cernuzio – Juba, Jižní Súdán

Lidé Jižního Súdánu musí odzbrojit zlo odpuštěním, zmírnit násilí láskou a vzdorovat útlaku pokorně, protože zlo nelze překonat zbraněmi tohoto světa a míru nelze dosáhnout válkou.

Vatikánský státní sekretář tuto výzvu učinil ve čtvrtek v Jubě, když sloužil mši v parku mauzolea Johna Garanga.

Když pršelo, kardinál Parolin se dovolával Božího požehnání pro Jižní Súdán a nazval jej zemí „bohatou na zdroje a možnosti“, ale také „zastíněnou násilím“.

„Už nikdy více násilí. Už nikdy více bratrovražedné konflikty. Už nikdy válka."

Přítomný prezident

Prezident Jižního Súdánu Salva Kiir seděl na oslavě v první řadě na tribuně pod stanem. Vedle něj seděl první viceprezident Riek Machar. V předposlední den své návštěvy afrického národa kardinál Parolin řekl zhruba 15,000 XNUMX lidem shromážděným na mši, že jsou lid „obtížený jhem útlaku, chudoby a práce“, přičemž zopakoval slova proroka Izaiáše: "ale kteří se chtějí radovat ze svobody."




Kardinál Parolin během mše v Jubě

Slavnostní atmosféra

Mše se konala v parku John Garang Mausoleum, památníku věnovanému zesnulým vůdcům Súdánského lidového osvobozeneckého hnutí/armády a prvnímu súdánskému viceprezidentovi po mírových dohodách. Místo bylo stejné jako místo, kde měl papež František celebrovat mši, než ho léčba silné bolesti kolene donutila odložit apoštolskou cestu.

Oltář obklopovaly barvy vlajky Jižního Súdánu: bílá, červená, zelená a žlutá. Déšť, blesky a vítr nezkazily náladu mladých lidí, kteří zpívali a tančili bosí v bílých tričkách a kmenových sukních a kalhotách.

Byli přítomni všichni biskupové Jižního Súdánu, kteří s kardinálem koncelebrovali. Přední řada byla také zaplněna anglikánskými, letničními, evangelickými a dalšími křesťanskými vůdci, kteří jsou členy Rady církví a kteří se soukromě setkali s kardinálem před mší.

Byly rozdány brožury s fotografií „Jeho Eminence kardinála Pietra Parolina“ a atmosféra byla zdrženlivější než atmosféra jásání, které ve středu zaznělo na mši svaté v táboře pro vysídlené osoby v severním městě Bentiu.

Papežovo požehnání

Přesto, stejně jako v Bentiu, kardinál Parolin zahájil svou homilii „pozdravem a požehnáním Svatého otce papeže Františka, který si velmi přál být zde dnes na ekumenické pouti za mír a smíření v této mladé zemi, tak plné příležitostí a tak těžce postiženi."




Brožura distribuovaná během oslavy kardinála Parolina

Neoplácej zlo za zlo

Kardinál se zamyslel nad současností jihosúdánského lidu – o jeho obtížích a výzvách – a zároveň se díval do jejich budoucnosti. Ukázal cestu vpřed, o které řekl, že je to cesta evangelia, které nabízí „jiné“ poselství, totiž „odmítnout odpovídat na zlo zlem“.

"Zřekněte se pomsty... Vždy milujte a odpouštějte," řekl kardinál Jihosúdáncům, kteří prožili roky občanské války. „Tělo nás nutí reagovat na zlo určitými způsoby“, ale Ježíš nás vyzývá, abychom se otevřeli „odvaze lásky“. Ježíš nás zve k lásce, která „není uvězněna v mentalitě ‚oko za oko, zub za zub‘ a nereaguje na zlo pomstou ani neřeší konflikty násilím.

Kardinál však zdůraznil, že „to neznamená stát se pasivní obětí nebo být slabý, učenlivý a rezignovaný tváří v tvář násilí. Naopak to znamená odzbrojit zlo, zmírnit násilí a vzdorovat útlaku.“




Vstupní průvod

Jediná cesta vpřed: žít jako bratři

"Zlo světa nelze vyhrát zbraněmi světa," poznamenal kardinál Parolin a přerušil ho potlesk. „Pokud chcete mír, nemůžete ho dosáhnout válkou. Pokud chcete spravedlnost, nemůžete ji dosáhnout nespravedlivými a zkorumpovanými metodami. Pokud chcete usmíření, nemůžete použít pomstu. Pokud chcete sloužit svým bratrům a sestrám, nemůžete s nimi zacházet jako s otroky. Chceme-li budovat pokojnou budoucnost, pak existuje pouze jedna cesta: milovat jeden druhého a žít jako bratři a sestry.“

"Když necháváme příliš mnoho prostoru pro zášť a hořkost srdce, když otravujeme své vzpomínky nenávistí, když pěstujeme hněv a nesnášenlivost, ničíme sami sebe."

Konkrétní akce pro mírový proces

„Nyní,“ říká Parolin, „je čas, kdy nás Bůh, který vždy slyší křik svého utlačovaného lidu, žádá, abychom byli řemeslníky nové budoucnosti. Nyní je čas pro odpovědnost a konkrétní činy, čas zbořit hradby nenávisti, zlomit jho veškeré nespravedlnosti, vyprat v odpuštění a smíření roucho nasáklé krví a násilím.“

Modlil se také, aby se „Pán dotkl srdcí všech, a zvláště těch, kteří jsou v postavení autority a velké odpovědnosti, aby bylo ukončeno utrpení způsobené násilím a nestabilitou a aby se pohnul proces míru a usmíření. kupředu rychle konkrétními a účinnými opatřeními.“

Na konci mše zazněl také improvizovaný pozdrav od prezidenta Salvy Kiira, který zopakoval svou naději, že by papež mohl brzy přijet do Jižního Súdánu, a svou touhu po míru v zemi: „Lidé nechtějí znovu války.“




Setkání s předsedou přechodného národního zákonodárného sboru

Setkání s národní legislativou

Touha po míru byla také zopakována během čtvrtečního dopoledního setkání se členy Revitalizovaného přechodného národního zákonodárného sboru, přechodného národního zákonodárného sboru.

Kardinál Parolin obdržel pozvání k návštěvě sněmu ve středu odpoledne.

"Okamžitě jsem přijal, protože si uvědomuji váš význam pro demokracii," řekl kardinál, když se v Modrém pokoji sešel se skupinou přibližně 500 poslanců, z nichž, jak zdůraznil mluvčí, jsou více než 20 procent ženy.

„Zastupujete lid a jeho zájmy,“ poznamenal kardinál, a pro lid musí být splněny požadavky „spravedlnosti, svobody a prosperity“ vtištěné do erbu zákonodárného sboru.

Stejně jako ve svém soukromém rozhovoru se Salvou Kiirem, kardinál zopakoval poslancům slova papeže na retreatu ve Vatikánu v roce 2019 s jihosúdánskými vůdci: „Víme, že nastanou potíže, ale prosím pohněte kupředu. Neuvízněte v obtížích. Musíte usilovat o dobro a o bezpečnost lidí."




Parolin a zástupci Rady církví

Dialog s ekumenickými vůdci

Kardinál Parolin se před mší také setkal se zástupci Rady církví a nabídl jim tři pozvání.

První: „Zvěstujte Krista, který je odpovědí na všechna očekávání, touhy a sny lidí.

Pak „jednota“ navzdory „rozdílům“.

Nakonec je vyzval, aby „splnili požadavky lidí na spravedlnost, mír, svobodu a prosperitu“.

„Je to těžká práce“, ale musí se dělat a dělat společně, řekl kardinál Parolin, který během středeční návštěvy tábora vnitřně vysídlených osob v Bentiu hovořil o svých osobních emocích.

„Ten zážitek mě opravdu otřásl. Zde jsou lidé žijící v minimálních podmínkách. Mnoho dětí... Dávají nám naději do budoucnosti. Musíme spolupracovat a sjednotit náboženské a politické síly, abychom těmto lidem dali spravedlnost.“

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -