6.9 C
Brusel
Neděle, prosinec 8, 2024
NovinkyKanadská rezidenční škola, která přežila: „Jsem tu pro své rodiče, jejichž děti byly...

Kanadská rezidenční škola, která přežila: „Jsem tu pro své rodiče, kterým byly odebrány děti“ – Vatican News

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Autor: Francesca Merlo

Gerry Shigouz byl v Maskwacis poblíž Edmontonu v Kanadě a poslouchal slova papeže Františka, když cestuje po zemi na své „kajícné pouti“.

Marine Henriotovi z Vatican News řekla, že je „nervózní“. Nervózní být obklopen představiteli katolické církve a nervózní i při pohledu na některé z kněží, kteří se účastní papežova setkání s domorodými obyvateli v Maskwacis.

Čtyři sourozenci

Řekla, že se tak cítí, protože přežila rezidenční školu, která navštěvovala Muscoweguan Residential School v letech 1962 až 1971. Spolu s Gerrym „můj bratr George navštěvoval jedenáct let, moje sestra Darlene deset let a moje malá sestra Connie navštěvoval šest."

Gerry ale ne vždy dokázala o těchto letech mluvit a vysvětlila, že svůj příběh začala sdílet s ostatními studenty až v roce 2015. Od té doby jej „pravděpodobně“ sdílela zatím s asi 15,000 XNUMX jednotlivci, od základní školy po univerzitu. 

„Sdílím svůj příběh, protože ráda odhaluji pravdu o naší historii a tom, co se stalo, aby to lidé věděli“, protože dodala „to se ve škole neučili“.

"Svět potřebuje vědět, co se děje," zdůraznil Gerry. Připomněla dubnovou návštěvu domorodé delegace ve Vatikánu a poznamenala, že se nikde nezmínila o stovkách dětí, které byly dodnes nalezeny na půdě rezidenční školy.

„Chci, aby lidé věděli, že truchlí. Truchlíme a je nám líto těch malých dětí, které se nikdy nedostaly domů.“

Více než slova

Gerry potřeboval hodně odvahy, aby se zúčastnil událostí v Edmontonu. Svůj vztah s Církví přerušila v roce 2010, ve stejném roce, kdy odhalila své zneužívání a začala mluvit o tom, co se stalo.

"Jsem opravdu nervózní a cítím se teď nepříjemně," přiznala, když se zúčastnila setkání s papežem v Maskwacis. "Ale jsem tady, hledám a očekávám omluvu." Chtěl bych akci. Více než slova. Hledám, aby omluva byla upřímná a opravdová“ a aby „byla převzata odpovědnost a zodpovědnost za škody a křivdy, které byly způsobeny. To je to, co hledám.“

Gerry vyprávěl, že její odvaha pochází od toho, za kým stojí.

"Jsem tu dnes, abych zastoupil svého bratra George." George se nikdy nemusel podělit o svůj příběh. Nikdy se nestal otcem. Nedokončil, protože na internátní škole zažil tolik traumat.“

A spolu s Georgem Gerry stojí za svými rodiči: "Moje máma a táta, protože jim byly odebrány děti."

"Dnes," uzavřela, "stojím za nimi."

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -