WHO doporučuje nový název pro opičí neštovice

28 listopadu 2022 Zdraví

Rozhodnutí následuje po sérii konzultací s globálními odborníky. 

Oba termíny se budou používat současně po dobu jednoho roku, než bude název opičí neštovice vyřazen. 

"Slouží to ke zmírnění obav expertů ze zmatku způsobeného změnou názvu uprostřed celosvětové epidemie," uvedla agentura OSN. řekl v prohlášení. 

Obavy a změna 

Mpox je vzácné virové onemocnění, které se primárně vyskytuje v oblastech tropických deštných pralesů střední a západní Afriky, ale v letošním roce se objevila ohniska i v jiných částech světa.   

Existuje více než 80,000 55 případů a 110 úmrtí, přičemž postiženo je XNUMX zemí. 

Když se současná epidemie rozšířila, WHO oba pozorovali a obdrželi zprávy o rasistickém a stigmatizujícím jazyce online, v jiných prostředích a v některých komunitách. 

„Na několika setkáních, veřejných i soukromých, řada jednotlivců a zemí vyjádřila obavy a požádala WHO, aby navrhla způsob, jak změnit název,“ uvedla agentura. 

Pojmenování nových nemocí 

Název pro opičí neštovice byl dán v roce 1970, asi 12 let poté, co byl virus, který způsobuje onemocnění, objeven u opic chovaných v zajetí. 

To bylo předtím, než WHO v roce 2015 poprvé zveřejnila osvědčené postupy pro pojmenování nemocí. 

Tyto pokyny doporučují, aby nové názvy chorob měly za cíl minimalizovat zbytečné negativní dopady na obchod, cestování, turistiku nebo dobré životní podmínky zvířat. 

Měli by se také vyvarovat urážení jakýchkoli kulturních, sociálních, národních, regionálních, profesních nebo etnických skupin. 

Konzultační proces 

WHO přiděluje jména novým a zcela výjimečně i existujícím nemocem prostřednictvím konzultačního procesu. 

K předložení návrhů byli vyzváni lékařští a vědečtí odborníci, zástupci vládních úřadů ze 45 zemí i široká veřejnost. 

Na základě konzultací a dalších diskuzí s generálním ředitelem WHO Tedrosem Adhanomem Ghebreyesusem agentura doporučila přijetí synonyma mpox. 

Úvahy zahrnovaly zdůvodnění, vědeckou vhodnost, rozsah současného použití, vyslovitelnost, použitelnost v různých jazycích, absenci geografických nebo zoologických odkazů a snadnost vyhledávání historických vědeckých informací. 

WHO ve svých sděleních převezme termín mpox a vybízí ostatní, aby jej následovali.