Papež v Bahrajnu: Přiveďte vody bratrství do pouště lidského soužití

Po zdvořilostní návštěvě u krále Bahrajnu v královském paláci Sakhir se papež František obrací na úřady, členy občanské společnosti a diplomatický sbor a zamýšlí se nad „stromem života“, vynikajícím „emblémem vitality“ v zemi .

Autor: Christopher Wells

Papež František popsal Bahrajn jako „místo setkání různých národů“, zemi, kde se „sbližují starověké a moderní; mix tradice a pokroku; a především lidé z různých prostředí vytvářejí osobitou mozaiku života.“

Obrázek "stromu života"

Při prvním veřejném setkání na své apoštolské cestě do Bahrajnu se papež pozastavil nad obrazem „stromu života“, „emblému vitality“ v zemi. „Majestátní akát“ přežil v „pouštní oblasti s velmi malým množstvím srážek díky svým hlubokým kořenům“.

Kořeny Bahrajnu s více než 4500 letou historií „vynikají v jeho etnické a kulturní rozmanitosti a v mírovém soužití a tradiční pohostinnosti jeho lidí“.

Tato rozmanitost svědčí o schopnosti a nutnosti soužití ve světě, který se rozrostl v „globální vesnici“, ale v mnoha ohledech stále postrádá „ducha vesnice“, který se projevuje „pohostinností, starostí o druhé, a smysl pro bratrství."

Papež při pohledu na obraz Stromu života vyzval své posluchače, aby přinesli „vody bratrství“ do „vyprahlých pouští lidského soužití“ a aby za tímto účelem spolupracovali.

Fórum pro dialog

„Jsem zde, v této zemi Stromu života,“ řekl, „jako rozsévač míru, abych prožil tyto dny setkání a zúčastnil se Fóra dialogu mezi Východem a Západem kvůli mírové soužití."

Poděkoval organizátorům konferencí podporovaných Bahrajnským královstvím, které zdůrazňují zejména „témata respektu, tolerance a náboženské svobody“.

Tato témata, pokračoval, zakotvená v bahrajnské ústavě, jsou „závazky, které je třeba neustále uvádět do praxe, aby náboženská svoboda byla úplná a neomezovala se na svobodu vyznání; že rovná důstojnost a rovné příležitosti budou konkrétně uznány pro každou skupinu a pro každého jednotlivce; že neexistují žádné formy diskriminace a že je to zásadní lidská práva nejsou porušovány, ale propagovány“. Zvláště zdůraznil právo na život, a to i pro zločince, „jejichž životy by neměly být brány“.

Globální pracovní krize

Když se vrátil k obrazu Stromu života, zdůraznil pokrok Bahrajnu, z velké části kvůli imigraci. Zároveň upozornil na neutěšenou situaci nezaměstnanosti ve světě, která zůstává příliš vysoká; a litoval, že práce může být příliš často „dehumanizující“.

Papež František upozornil na „globální pracovní krizi“ a zdůraznil hodnotu práce, která musí být zaměřena na dobro mužů a žen, a nikoli pouze na způsob produkce bohatství. Vyzval k bezpečným a důstojným pracovním podmínkám, které slouží k podpoře kulturního a duchovního růstu a prosazování sociální soudržnosti, pro obecné dobro.

Bahrajn, řekl papež, „může být hrdý na svůj významný přínos v tomto ohledu,“ poukázal na první školu pro ženy v oblasti Perského zálivu a na zrušení otroctví.

Kéž je [Bahrajn] v regionu majákem pro prosazování rovných práv a lepších podmínek pro pracující, ženy a mladé lidi a zároveň zajišťuje respekt a zájem o všechny, kteří se cítí nejvíce na okraji společnosti, jako např. imigranti a vězni."

Péče o životní prostředí, podpora života

Papež František poté upozornil na dvě „kritické oblasti pro každého“, ale zejména pro světové vůdce a osoby odpovědné za obecné dobro: otázku životního prostředí a odpovědnost všech lidských bytostí podporovat rozkvět života. Svatý otec zdůraznil, že je důležité „neúnavně“ pracovat na řešení klimatické nouze, a vyjádřil naději, že setkání COP27, které se uskuteční za několik dní, bude v tomto ohledu „krokem vpřed“.

Mír, ne válka

Papež pak bědoval nad nárůstem „smrtonosných akcí a hrozeb“ a také nad „obludnou a nesmyslnou realitou války, která všude rozsévá zkázu a drtí naději“. Každá válka, řekl, „přináší za sebou smrt pravdy“.

Papež zejména řekl, že se jeho myšlenky obrátily k „zapomenuté válce“ v Jemenu, která „jako každá válka nevyústí ve vítězství, ale pouze v hořkou porážku pro všechny“.

„Prosím: Ať už je konec třeštění zbraní! Zavazujme se všude a konkrétně k budování míru."

Papež František zakončil svůj projev citací Deklarace Bahrajnského království, který zdůrazňuje roli náboženské víry při budování základů míru. „Jsem zde dnes jako věřící, jako křesťan, jako člověk a jako poutník míru,“ řekl papež, „protože dnes, více než kdy jindy, jsme všude povoláni, abychom se vážně zavázali k nastolení míru. “

Ze stejné deklarace se papež zavázal „pracovat pro svět, kde se lidé upřímné víry spojí, aby odmítli to, co nás rozděluje, a místo toho se soustředili na oslavu a rozšiřování toho, co nás spojuje“.