8.9 C
Brusel
Středu duben 24, 2024
EvropaUKRAJINA, 110 poškozených náboženských míst zkontrolovaných a zdokumentovaných UNESCO

UKRAJINA, 110 poškozených náboženských míst zkontrolovaných a zdokumentovaných UNESCO

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, bývalý chargé de mission v kabinetu belgického ministerstva školství a v belgickém parlamentu. Je ředitelem Human Rights Without Frontiers (HRWF), nevládní organizace se sídlem v Bruselu, kterou založil v prosinci 1988. Jeho organizace hájí lidská práva obecně se zvláštním zaměřením na etnické a náboženské menšiny, svobodu projevu, práva žen a LGBT osoby. HRWF je nezávislá na jakémkoli politickém hnutí a náboženství. Fautré provedl vyšetřovací mise o lidských právech ve více než 25 zemích, včetně nebezpečných oblastí, jako je Irák, sandinistická Nikaragua nebo maoisté ovládaná území Nepálu. Přednáší na univerzitách v oblasti lidských práv. V univerzitních časopisech publikoval mnoho článků o vztazích mezi státem a náboženstvími. Je členem Press Clubu v Bruselu. Je obhájcem lidských práv v OSN, Evropském parlamentu a OBSE.

UKRAJINA, 110 poškozených náboženských míst zkontrolovaných a zdokumentovaných UNESCO – od 17. května 2023, UNESCO od 256. února 24 ověřila poškození 2022 míst – 110 náboženských míst, 22 muzeí, 92 budov historického a/nebo uměleckého významu, 19 památek, 12 knihoven, 1 archiv.

Zpráva ukrajinského institutu pro náboženskou svobodu (leden 2023)

Štítový znak UNESCO chránící náboženské a kulturní statky

V důsledku rozsáhlé ruské invaze na Ukrajinu, nejméně 494 církevních budov, teologické instituce a posvátná místa byly podle Ukrajinského institutu pro náboženskou svobodu (IRF) zcela zničeny, poškozeny nebo vydrancovány ruskou armádou. 

IRF představila tyto poslední aktualizované údaje o dopadu války na ukrajinské náboženské komunity 31. ledna a 1. února během summitu o mezinárodní náboženské svobodě (IRF Summit 2023), který se konal ve Washingtonu, DC

Většina kostelů, mešit a synagog byla zničena v Doněcké oblasti (nejméně 120) a Luhanské oblasti (více než 70). Rozsah ničení je také obrovský v oblasti Kyjeva (70), kde se vedly zoufalé bitvy na obranu hlavního města, a v oblasti Charkova – více než 50 zničených náboženských budov. Ruské nálety, včetně těch s použitím íránských dronů, zasáhly téměř všechny regiony Ukrajiny a trvají dodnes.

Nejvíce ruskou agresí utrpěly kostely Ukrajinské pravoslavné církve (přidružené k Moskevskému patriarchátu) – nejméně 143 jich bylo zničeno. 

Rozsah ničení modliteben evangelických sborů je obrovský – celkem nejméně 170, z nichž nejvíce byly postiženy evangelické křesťanské církve – 75, evangelické baptistické křesťanské modlitebny – 49 a církve adventistů sedmého dne – 24.

Aktualizovaná data IRF obsahují také informace o zničení sálů Království svědků Jehovových – celkem 94 náboženských budov, z nichž sedm bylo zcela zničeno, 17 bylo vážně poškozeno a 70 bylo poškozeno nepatrně. 

politika UNESCO

UNESCO provádí předběžné hodnocení škod na kulturních statcích* křížovou kontrolou hlášených incidentů s více důvěryhodnými zdroji. Tyto zveřejňované údaje, které jsou pravidelně aktualizovány, nezavazují Organizaci. UNESCO také vyvíjí se svými partnerskými organizacemi mechanismus pro nezávislé koordinované vyhodnocování dat na Ukrajině, včetně analýzy satelitních snímků, v souladu s ustanoveními Haagské úmluvy o ochraně kulturních statků v případě ozbrojeného konfliktu z roku 1954.

poškozená náboženská místa – Spadlá kupole leží poblíž kostela Svaté Matky Boží („Radost všech, kdo žal“), zničeného ruskou leteckou bombou 18. ledna 2023 v Bohorodychne na Ukrajině. Global Images Ukrajina
Spadlá kopule leží poblíž kostela Svaté Matky Boží („Radost všech, kdo smutek“), zničeného ruskou leteckou bombou 18. ledna 2023 v Bohorodychne na Ukrajině. Global Images Ukrajina

*Pojem „kulturní majetek“ se týká nemovitého kulturního majetku, jak je definován v článku 1 Haagské úmluvy z roku 1954, bez ohledu na jeho původ, vlastnictví nebo stav registrace v národním inventáři, a zařízení a památky věnované kultuře, včetně památníků.

Organizace je v kontaktu s ukrajinskými úřady, aby označila kulturní místa a památky charakteristickým znakem „Modrého štítu“ podle Haagské úmluvy o ochraně kulturních statků v případě ozbrojeného konfliktu z roku 1954, aby se zabránilo úmyslným nebo náhodným škodám.

Nemovitosti zapsané na seznamu světového dědictví, jako je například lokalita „Kyjev: Katedrála Saint-Sophia a související klášterní budovy, Kyjevsko-pečerská lávra“, jsou považovány za prioritu.

Komentář Audrey Azoulay, generální ředitelky UNESCO

První výzvou je označit místa kulturního dědictví a památky a připomenout jejich zvláštní status chráněných území podle mezinárodního práva.

Dodnes se zdá, že žádná památka světového dědictví UNESCO nebyla poškozena.

UNESCO také pomáhalo ukrajinským úřadům při označování kulturních památek výrazným modrým znakem štítu. Tento symbol označuje, že majetek je chráněn podle Haagské úmluvy z roku 1954. Proto je jakékoli porušení považováno za porušení mezinárodního práva a může být stíháno. Je třeba také poznamenat, že žádná ze sedmi památek světového dědictví UNESCO nebyla dosud zasažena.

Položení základů pro budoucí rekonstrukci – poškozená náboženská místa

Zaznamenáváním a dokumentováním poškozování a ničení kulturních památek UNESCO nejen upozorňuje na vážnost situace, ale připravuje se i na budoucí rekonstrukci. Přestože je na zahájení práce ještě příliš brzy, organizace OSN již vytvořila fond věnovaný akcím na podporu Ukrajiny a zahájila výzvu k poskytnutí příspěvků svým členským státům za účelem rychlé reakce.

Seznam poškozených náboženských a kulturních míst podle regionu k 17. květnu 2023 (viz podrobnosti o seznamu níže ZDE)

Doněcká oblast: 71 poškozených míst

Charkovská oblast: 55 poškozených míst

Kyjevská oblast: 38 poškozených míst

Luhanská oblast: 32 poškozených míst

Černihovská oblast: 17 poškozených míst

Region Sumy: 12 poškozených míst

Oblast Záporoží: 11 poškozených míst

Mykolajivská oblast: 7 poškozených míst

Chersonská oblast: 4 poškozená místa

Žytomyrská oblast: 3 poškozená místa

Vinnytsia Ragion: 2 poškozená místa

Dněpropetrovská oblast: 1 poškozené místo

Oděský kraj: 1 poškozené místo

Předchozí hodnocení a některá prohlášení UNESCO

Na 23 června 2022Podle kontrol provedených odborníky UNESCO bylo v důsledku bojů částečně nebo úplně zničeno 152 kulturních památek, včetně 70 církevních budov, 30 historických budov, 18 kulturních center, 15 památek, 12 muzeí a XNUMX knihoven.

Komentář Audrey Azoulay, generální ředitelky UNESCO

„Tyto opakované útoky na ukrajinská kulturní místa musí skončit. Za žádných okolností by nemělo být terčem kulturního dědictví ve všech jeho podobách. Opakuji svou výzvu k respektování mezinárodního humanitárního práva, zejména Haagské úmluvy o ochraně kulturních statků v případě ozbrojeného konfliktu.

Dne 8. března 2022UNESCO zveřejnilo prohlášení, že je v trvalém kontaktu se všemi relevantními institucemi i s ukrajinskými kulturními profesionály, aby vyhodnotilo situaci a posílilo ochranu kulturních statků.

UNESCO poskytovalo odborné poradenství kulturním profesionálům v oboru na ochranu budov. Byly identifikovány inventarizační práce a přístřešky k zabezpečení objektů, které bylo možné přesunout, a byla posílena protipožární opatření.

Komentář Audrey Azoulay, generální ředitelky UNESCO

Musíme chránit kulturní dědictví na Ukrajině jako svědectví o minulosti, ale také jako katalyzátor míru a soudržnosti pro budoucnost, které má mezinárodní společenství povinnost chránit a uchovávat.

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -