Za posledních 5 let schválila von der Leyenova komise více ekologických předpisů než kterákoli v historii. Zelená dohoda byla triumfem vzletné rétoriky a sebeuspokojení. Ale samotná nařízení byla jen slova na stránce – v reálném světě nemají větší sílu než nekonečné tweety a tiskové zprávy vycházející z kanceláří poslanců Evropského parlamentu.
Nyní je však implementace tady. Ukazuje se, že skutečný svět nesdílí vizi architektů Green Deal. To obrovské číslo, které jste napsal, protože to udělalo skvělý titulek – v reálném světě to v tak krátké době není možné. Požadavky na granulární data, které jste přidali, protože vytvořili EU vypadají tvrdě – ve skutečném světě jsou drahé.
Ve skutečném světě žije většina občanů EU. Závisí na místních a globálních dodavatelských řetězcích. Citlivé na změny cen potravin, energií a materiálů. Znepokojen tím, že místní a vnitrostátní podniky – které poskytují dobrá pracovní místa milionům Evropanů – čelí vyšším účtům a více byrokracie.
Nařízení EU o odlesňování (EUDR) se nyní srazilo s reálným světem: termín implementace byl naplánován na 30.th prosince 2024, ale nyní je zpožděn o 12 měsíců. Ti, kteří jsou u moci, si konečně uvědomili, že pokud se EUDR v prosinci skutečně uskuteční, zavládne chaos. Proč?
Je to jednoduché. Nařízení není napsáno s ohledem na skutečný svět. EUDR se vztahuje na komodity vyráběné převážně v rozvojovém světě: palmový olej z Malajsie; káva z Etiopie; kakao z Pobřeží slonoviny; guma z Thajska; sója z Brazílie; a tak dále. EUDR klade drakonické požadavky na drobné farmáře v těch zemích, které tyto komodity produkují. Některé z požadavků – jako podrobné geografické cílení plodin; předložení milionů jednotlivých datových bodů dodavatelského řetězce – by bylo pro západní nadnárodní společnosti velmi náročné. EUDR se ve své prozíravé ambici snaží vnutit tyto požadavky malým farmářům v Africe nebo Asii, kteří nevlastní chytrý telefon.
Znovu si přečtěte výše uvedený seznam potravinářských výrobků pocházejících z rozvojového světa. Představte si účet v supermarketu, kde každý z těchto produktů zdražil nebo snížil nabídku. Téměř každý ze 450 milionů občanů EU bude negativně ovlivněn. To vše kvůli nařízení EU.
Začátkem tohoto roku se Ursuly přímo zeptal německý kancléř Olaf Scholz von der Leyen zpozdit EUDR – z tohoto důvodu. Dvacet ministrů zemědělství EU vzneslo stejný požadavek. Senioři EP, včetně předního poslance EP ve Výboru pro životní prostředí Petera Liese, rovněž podpořili odklad.
Nicméně – tyto zásahy byly opožděné a celé této situaci se dalo předejít. Obchodní partneři EU na problémy upozorňovali už roky. Ministři a obchodní úředníci z Malajsie přesně předpověděli tento výsledek chaosu a nejistoty již na jaře 2023. Nikdo v Bruselu neposlouchal: arogance byrokratů převážila nad skutečnými zkušenostmi obchodníků, farmářů a dodavatelů z rozvojových zemí. svět.
Noví kandidáti na komisaře Jessika Roswall, Wopke Hoekstra a Teresa Ribera mají nyní 12 měsíců na vyřešení problémů. Pokud ne, čelí možnosti, že leden 2026 bude ovládán chaosem v dodavatelském řetězci, prudce rostoucími cenami potravin a omezenou nabídkou základních komodit.
Doufejme, že tři noví překrývající se komisaři pro životní prostředí a klima by se měli z této frašky poučit: více naslouchat našim obchodním partnerům. Usilujte o skutečné zapojení soukromého sektoru v EU i mimo ni. Odolejte aroganci bubliny EU, která si myslí, že sofistikované globální dodavatelské řetězce mohou jednoduše uzákonit tiskové zprávy EU bez negativních dopadů na spotřebitele. Budou se učit? Můžeme doufat, že ano. Ale buďme upřímní: tato naděje přichází bez jakéhokoli skutečného očekávání.