8 C
Brüssel
Sonntag, März 26, 2023

Wer schrieb die Schriftrollen vom Toten Meer?

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Die Veröffentlichung in der European Times bedeutet nicht automatisch die Billigung der Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

Der Theologe und Historiker wandte sich modernen Analyseinstrumenten zu.

Eine neue Methode der Handschriftenanalyse, die von Forschern der Universität Groningen entwickelt wurde, hat Hinweise darauf gegeben, wer die Schriftrollen vom Toten Meer geschrieben hat. Das Testen des maschinellen Lernwerkzeugs an einer der berühmtesten antiken Schriftrollen zeigt, dass nicht einer, sondern zwei Schreiber hinter der Erstellung des antiken Textes stehen, berichtet technews.bg.

Die Schriftrollen vom Toten Meer, ein sogenannter Satz von 981 verschiedenen Texten, wurden 1946-1956 in der Nähe des alten palästinensischen Dorfes Qumran entdeckt. Die Texte entstanden zwischen dem 3. Jahrhundert v. und I Jahrhundert, sind von großer Bedeutung für Geschichte, Religion und Sprachwissenschaft, da sie die drittälteste erhaltene Handschrift des Alten Testaments enthalten.

Bekannt als die Große Schriftrolle von Jesaja, gehörte sie zu den ersten Schriftrollen vom Toten Meer, die 1946 entdeckt wurden. Sie ist eine der größten und am besten erhaltenen Schriftrollen überhaupt und stellt die älteste vollständige Kopie des Buches Jesaja dar.

Wie viele Schreiber genau diesen Text sowie die anderen Schriftrollen vom Toten Meer geschrieben haben, war Gegenstand hitziger Debatten in religiösen und akademischen Kreisen. Um die Antwort zu finden, wandte sich Mladen Popovic, ein Theologe und Historiker, modernen Analysewerkzeugen zu – künstlicher Intelligenz.

Popovich wählte Jesajas Große Schriftrolle für den ersten Auftrag seines Teams, weil sie beeindruckend fertig war und 17 Pergamentblätter bedeckte, berichtet NewAtlas. Diese besondere Schriftrolle hat eine relativ identische Handschrift, was bedeutet, dass sie das Werk eines einzelnen Schreibers ist, obwohl eine Reihe von Gelehrten angedeutet haben, dass es das Werk von mindestens zwei Schreibern gewesen sein könnte, die eine ähnliche Handschrift und einen ähnlichen Schreibstil hatten.

Um festzustellen, wie viele Hände die Schriftrolle geschrieben haben, gruppierten die Forscher die Verwendung des hebräischen Buchstabens „aleph“. Der einzelne Buchstabe erscheint mehr als 5,000 Mal in der Großen Jesajarolle. Popovich schlägt vor, dass das menschliche Auge in seiner Fähigkeit begrenzt ist, kleine Unterschiede im Handschriftstil zu erkennen.

Unter Verwendung mehrerer Erkennungstechniken deckte die Studie Veränderungen in Handschriftmustern auf, die in der Mitte des Manuskripts begannen. In der Vergangenheit haben einige Gelehrte vermutet, dass die Große Schriftrolle von Jesaja das Werk zweier verschiedener Schreiber war – diese neuen Beweise bestätigen die Theorie.

„Wir können dies jetzt mit einer quantitativen Handschriftenanalyse sowie mit starken statistischen Analysen bestätigen“, erklärte Popovic. „Anstatt sich auf die Beurteilung mehr oder weniger impressionistischer Beweise zu verlassen, können wir mit intelligenter Computerunterstützung nachweisen, dass es einen statistisch signifikanten Unterschied gibt.“

In einer neuen Studie, die in der Zeitschrift PLOS One veröffentlicht wurde, bestätigten Popovic und sein Team, dass das Schreiben das Werk von zwei Personen war. Die signifikanten handschriftlichen Ähnlichkeiten zwischen den beiden Schreibern auf der Großen Schriftrolle von Jesaja weisen auf interessante Ideen darüber hin, wie die Schriftrollen vom Toten Meer entstanden sind.

Die Tatsache, dass zwei verschiedene Schreiber mit einer scheinbar ähnlichen Handschrift zu demselben Manuskript beigetragen haben, deutet wahrscheinlich auf dasselbe schulische oder familiäre Umfeld hin, das hinter der Erstellung der Schriftrollen stand.

Die Ähnlichkeit in der Handschrift der verschiedenen Schreiber könnte darauf hindeuten, dass sie in derselben Schule bei demselben Lehrer studierten. Oder sie standen sich „auf andere soziale Weise“ nahe, beispielsweise in einem familiären Kontext, beispielsweise als Brüder oder Vater und Sohn, sagten die Forscher.

Die in der Studie demonstrierte Technik der angewandten Handschriftenanalyse bietet Wissenschaftlern völlig neue Möglichkeiten, alte Manuskripte zu studieren. Weitere Arbeiten könnten sich auf die Untersuchung weiterer Schriftrollen vom Toten Meer konzentrieren und auf dieser Erkenntnis aufbauen, um Aufschluss darüber zu geben, wer die Dokumente geschrieben hat.

„Das ist sehr aufregend, weil es ein neues Fenster zur antiken Welt öffnet, das viel komplexere Verbindungen zwischen den Schreibern aufdecken kann, die die Schriftrollen geschaffen haben“, sagte Popovic. „In unserer Studie fanden wir Hinweise auf einen sehr ähnlichen Schreibstil, den die beiden Schreiber der Großen Schriftrollen von Jesaja teilten, was auf eine gemeinsame Ausbildung oder Herkunft hindeutet. Unser nächster Schritt ist es, andere Schriftrollen zu erforschen, wo wir unterschiedliche Ursprünge oder Ausbildungen von Schreibern finden können.“ .

- Werbung -

Mehr vom Autor

- Werbung -

Muss lesen

- Werbung -

Neueste Artikel