11.4 C
Brüssel
Donnerstag, März 28, 2024
InternationalZehn Liebesbriefe an die Erde VI-X

Zehn Liebesbriefe an die Erde VI-X

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

Newsdesk
Newsdeskhttps://europeantimes.news
The European Times News zielt darauf ab, über wichtige Nachrichten zu berichten, um das Bewusstsein der Bürger in ganz Europa zu schärfen.

VI

Unsere Reise der Äonen

Liebe Mutter Erde,

Erinnerst du dich, als du und Vater Sonne zum ersten Mal aus dem Staub von explodierten Sternen und interstellarem Gas entstanden sind? Sie trugen noch nicht den Seidenmantel der Frische, den Sie heute tragen. Damals, Mutter, vor mehr als viereinhalb Milliarden Jahren, war dein Gewand aus geschmolzenem Gestein. Bald kühlte es ab und bildete eine harte Kruste. Obwohl Vaters Licht viel geringer war als heute, hat deine dünne Atmosphäre die Hitze eingefangen und deine Ozeane vor dem Einfrieren bewahrt. In diesen ersten paar hundert Millionen Jahren habt ihr viele große Schwierigkeiten überwunden, um eine Umgebung zu schaffen, die das Leben erhalten kann. Ihr habt große Hitze, Feuer und Gase aus euren Vulkanen freigesetzt. Dampf wurde aus eurer Kruste ausgestoßen, um in eurer Atmosphäre und dem Wasser in euren großen Ozeanen zu Dampf zu werden. Ihre Schwerkraft half dabei, den lebenserhaltenden Himmel zu verankern, und Ihr Magnetfeld verhinderte, dass er von Sonnenwinden und kosmischen Strahlen abgestreift wurde.

Aber noch bevor Sie die Atmosphäre bildeten, erlitten Sie eine Kollision mit einem großen Himmelskörper, der fast so groß wie der Mars war. Ein Teil des einschlagenden Planeten wurde zu dir; der Rest davon, zusammen mit etwas von eurem Mantel und eurer Kruste, wurde zum Mond. Liebe Mutter, der Mond ist ein Teil von dir, so schön wie ein Engel. Sie ist eine freundliche Schwester für Sie, folgt Ihnen immer, hilft Ihnen, langsamer zu werden und Ihr Gleichgewicht zu halten, und erzeugt Gezeitenrhythmen in Ihrem Körper.

Unser gesamtes Sonnensystem ist eine Familie, die sich in einem fröhlichen und harmonischen Tanz um Vater Sonne dreht. Da ist zunächst Merkur, metallisch und mit Kratern übersät, der Sonne am nächsten. Als nächstes kommt Venus mit ihrer intensiven Hitze, Hochdruckatmosphäre und Vulkanen. Dann gibt es dich, geliebte Mutter Erde, die Schönste von allen. Hinter uns umkreist der Rote Planet, der kalte und trostlose Mars; und nach dem Asteroidengürtel kommt der Gasriese Jupiter, der bei weitem größte Planet von allen, begleitet von einer Ansammlung verschiedener Monde. Jenseits von Jupiter umkreist Saturn, der spektakulär beringte Planet, gefolgt von Uranus, der nach einer Kollision auf die Seite gekippt ist, und schließlich der ferne blaue Neptun mit seinen turbulenten Stürmen und starken Winden.

Wenn ich diese Pracht betrachte, kann ich sehen, dass du, Mutter Erde, das Kostbarste bist Blume in unserem Sonnensystem, ein wahres Juwel des Kosmos.

Ihr brauchtet eine Milliarde Jahre, um die ersten Lebewesen zu manifestieren. Komplexe Moleküle, die vielleicht aus dem Weltraum zu Ihnen gebracht wurden, begannen sich in selbstreplizierenden Strukturen zusammenzufinden und wurden langsam mehr und mehr wie lebende Zellen. Lichtteilchen von fernen Sternen, Millionen von Lichtjahren entfernt, kamen zu Besuch und blieben eine Weile. Aus kleinen Zellen wurden allmählich größere Zellen; Einzeller entwickelten sich zu Vielzellern. Das Leben entwickelte sich tief in den Ozeanen, vermehrte sich und gedieh und verbesserte die Atmosphäre stetig. Langsam könnte sich die Ozonschicht bilden, die verhindert, dass schädliche Strahlung Ihre Oberfläche erreicht, und das Leben an Land gedeihen lässt. Erst als sich das Wunder der Photosynthese entfaltete, fingen Sie an, den exquisiten grünen Mantel zu tragen, den Sie heute tragen.

Aber alle Phänomene sind vergänglich und verändern sich ständig. Das Leben in weiten Teilen der Erde wurde bereits mehr als fünfmal zerstört, darunter vor XNUMX Millionen Jahren, als der Einschlag eines riesigen Asteroiden das Massensterben von Dinosauriern und drei Vierteln aller anderen Arten verursachte. Liebe Mutter, ich bewundere Ihre Fähigkeit, geduldig und kreativ zu sein, trotz all der harten Bedingungen, die Sie ertragen mussten. Ich verspreche, mich an unsere außergewöhnliche Reise von Äonen zu erinnern und meine Tage mit dem Bewusstsein zu leben, dass wir alle deine Kinder sind und dass wir alle aus Sternen bestehen. Ich verspreche, meinen Teil dazu beizutragen und meine eigene Energie der Freude und Harmonie zur herrlichen Symphonie des Lebens beizutragen.

VII

Ihre ultimative Realität: Kein Tod, keine Angst

Liebe Mutter Erde,

Du wurdest aus dem Staub ferner Supernovae und uralter Sterne geboren. Deine Manifestation ist nur eine Fortsetzung, und wenn du aufhörst, in dieser gegenwärtigen Form zu existieren, wirst auch du in einer anderen fortbestehen. Deine wahre Natur ist die ultimative Dimension der Realität – die Natur des Nicht-Kommens und Nicht-Gehens, Nicht-Geburt und Nicht-Tods. Das ist auch unsere wahre Natur. Wenn wir in der Lage sind, dies zu berühren, können wir den Frieden und die Freiheit der Nicht-Angst erfahren.

Und doch fragen wir uns wegen unserer begrenzten Sichtweise immer noch, was mit uns passieren wird, wenn unsere physische Form sich auflöst. Wenn wir sterben, kehren wir lediglich zu dir zurück. Sie haben uns in der Vergangenheit geboren, und wir wissen, dass Sie uns auch in Zukunft immer und immer wieder gebären werden. Wir wissen, dass wir niemals sterben können. Jedes Mal, wenn wir uns manifestieren, sind wir frisch und neu; Jedes Mal, wenn wir zur Erde zurückkehren, empfangen und umarmen Sie uns mit großem Mitgefühl. Wir versprechen, uns darin zu üben, tief zu schauen, diese Wahrheit zu sehen und zu berühren – dass unsere Lebensspanne Ihre Lebensspanne ist und Ihre Lebensspanne grenzenlos ist.

Wir wissen, dass das Ultimative und das Historische – das Noumenale und das Phänomenale – zwei Dimensionen derselben Realität sind. Wenn wir die historische Dimension berühren – ein Blatt, eine Blume, einen Kieselstein, einen Lichtstrahl, einen Berg, einen Fluss, einen Vogel oder unseren eigenen Körper – können wir das Ultimative berühren. Wenn wir das Eine tief berühren, berühren wir das All. Das ist Intersein.

Liebe Mutter, wir geloben, dich als unseren Körper und die Sonne als unser Herz zu sehen. Wir trainieren uns darin, dich und die Sonne in jeder Zelle unseres Körpers zu erkennen. Wir finden euch beide, Mutter Erde und Vater Sonne, in jedem zarten Blatt, in jedem Blitz, in jedem Wassertropfen. Wir werden fleißig üben, das Endgültige zu sehen und unsere eigene wahre Natur zu erkennen. Wir werden üben, um zu sehen, dass wir nie geboren wurden und niemals sterben werden.

Wir wissen, dass es in der ultimativen Dimension keine Geburt und keinen Tod, kein Sein und kein Nichtsein, kein Leiden und kein Glück, kein Gut und kein Böse gibt. Wir werden uns darin üben, tief in die Welt der Zeichen und Erscheinungen mit der Einsicht des Inter-Seins zu blicken, um zu sehen, dass es keine Geburt geben könnte, wenn es keinen Tod gäbe; ohne Leid kein Glück; ohne Schlamm kann der Lotus nicht wachsen. Wir wissen, dass Glück und Leid, Geburt und Tod aufeinander angewiesen sind. Diese Gegensatzpaare sind nur Begriffe. Wenn wir diese dualistischen Sichtweisen der Realität transzendieren, werden wir von allen Ängsten und Ängsten befreit.

Wenn wir das Höchste berühren, sind wir glücklich und entspannt – wir sind in unserem Element, frei von allen Vorstellungen und Konzepten. Wir sind so frei wie ein Vogel, der am Himmel schwebt, so frei wie ein Reh, das durch den Wald springt. Wenn wir tief in Achtsamkeit leben, berühren wir unsere wahre Natur der gegenseitigen Abhängigkeit und des gegenseitigen Seins. Wir wissen, dass wir eins mit dir und mit dem ganzen Kosmos sind. Die ultimative Realität übersteigt alle Vorstellungen und Konzepte. Es kann nicht als persönlich oder unpersönlich, materiell oder spirituell, noch als Objekt oder Subjekt des Geistes beschrieben werden. Die ultimative Realität strahlt und strahlt immer auf sich selbst. Wir müssen nicht nach dem Letzten außerhalb von uns selbst suchen. Wir berühren das Ultimative im Hier und Jetzt.

VIII

Vater Sonne, mein Herz

Lieber Vater Sonne,

Dein unendliches Licht ist die nährende Quelle aller Arten. Du bist unsere Sonne, unsere Quelle grenzenlosen Lichts und Lebens. Dein Licht scheint auf Mutter Erde, bietet uns Wärme und Schönheit und hilft Mutter Erde, uns zu nähren und Leben für alle Arten zu ermöglichen. Wenn ich tief in Mutter Erde schaue, sehe ich dich in Mutter Erde. Du bist nicht nur im Himmel, sondern auch in Mutter Erde und in mir allgegenwärtig.

Jeden Morgen manifestierst du dich aus dem Osten, eine glorreiche rosige Kugel, die strahlend in die zehn Himmelsrichtungen scheint. Sie sind der netteste aller Väter mit einer großartigen Fähigkeit, zu verstehen und mitfühlend zu sein, und doch sind Sie gleichzeitig unglaublich kühn und mutig. Die Lichtteilchen, die du ausstrahlst, reisen über 150 Millionen Kilometer von deiner immens heißen Krone, um uns hier auf der Erde in etwas mehr als acht Minuten zu erreichen. Jede Sekunde bietest du der Erde einen kleinen Teil von dir selbst in Form von Lichtenergie an. Du bist in jedem Blatt, jeder Blume und jeder lebenden Zelle präsent. Aber Tag für Tag nimmt eure große physische Masse aus fusionierendem Plasma, 330,000 Mal so groß wie unsere Erde, langsam ab. Innerhalb der nächsten zehn Milliarden Jahre wird sich das meiste davon in Energie umwandeln, die den ganzen Kosmos ausstrahlt, und obwohl Sie in Ihrer gegenwärtigen Form nicht mehr sichtbar sein werden, werden Sie in jedem Photon, das Sie ausgesandt haben, fortgesetzt. Nichts wird verloren gehen, nur transformiert.

Lieber Vater, deine kreative Synergie mit Mutter Erde macht das Leben möglich. Die leichte Neigung der Mutter in ihrer Umlaufbahn bietet uns die vier außergewöhnlichen Jahreszeiten. Ihr Wunder der Photosynthese nutzt Ihre Energie und erzeugt Sauerstoff für die Atmosphäre, um uns vor Ihrer lodernden ultravioletten Strahlung zu schützen. Im Laufe der Äonen hat Mutter Ihr Sonnenlicht geschickt geerntet und gespeichert, um ihre Kinder zu ernähren und ihre Schönheit zu verbessern. Vögel können es genießen, durch den Himmel zu schweben, und Rehe können es genießen, durch die Wälder zu flitzen, wegen Ihrer kreativen Harmonie mit Mutter Erde. Jede Spezies kann sich an ihrem Element erfreuen, dank Ihres nährenden Lichts und des wundersamen Baldachins der Atmosphäre, der uns alle umarmt, schützt und nährt.

In jedem von uns steckt ein Herz. Wenn unser Herz aufhören würde zu schlagen, würden wir sofort sterben. Aber wenn wir in den Himmel blicken, wissen wir, dass du, Vater Sonne, auch unser Herz bist. Du bist nicht nur außerhalb unseres winzigen Körpers, du bist in jeder Zelle unseres Körpers und des Körpers von Mutter Erde.

Lieber Vater, du bist ein integraler Bestandteil des ganzen Kosmos und unseres Sonnensystems. Wenn Sie verschwinden würden, würde auch unser Leben und das von Mutter Erde enden. Ich strebe danach, tief zu schauen, um dich, Vater Sonne, als mein Herz zu sehen, und um die Wechselbeziehung, die Interwesenheit zwischen Vater Sonne, Mutter Erde, mir selbst und allen Wesen zu sehen. Ich strebe danach, zu üben, Mutter Erde, Vater Sonne und Menschen zu lieben, mit der strahlenden Einsicht der Nichtdualität und des Interseins, um uns dabei zu helfen, alle Arten von Diskriminierung, Angst, Eifersucht, Groll, Hass und Verzweiflung zu überwinden.

IX

Homo Bewusstsein

Liebe Mutter Erde,

Wir haben uns den Namen gegeben Homo sapiens. Die Vorläufer unserer Spezies tauchten erst vor wenigen Millionen Jahren in Form von Menschenaffen wie z orrorin tugenensis die stehen konnten und ihre Hände frei ließen, um viele Dinge zu tun. Als sie lernten, Werkzeuge zu benutzen und zu kommunizieren, wuchs und entwickelte sich ihr Gehirn, und im Laufe von sechs Millionen Jahren entwickelten sie sich allmählich zu Homo Sapiens. Als Landwirtschaft und Gesellschaften entstanden, erwarben wir neue Fähigkeiten, die einzigartig für unsere Spezies sind. Wir wurden uns unserer selbst bewusst und begannen unseren Platz im Kosmos zu hinterfragen. Aber wir haben auch Eigenschaften entwickelt, die nicht mit unserer wahren Natur übereinstimmen. Aufgrund unserer Unwissenheit und unseres Leidens haben wir mit Grausamkeit, Gemeinheit und Gewalt gehandelt. Aber wir haben auch die Fähigkeit, mit spiritueller Praxis nicht nur unserer eigenen Spezies, sondern auch anderen Spezies gegenüber mitfühlend und hilfreich zu sein – um Buddhas, Heilige und Bodhisattvas zu werden. Ausnahmslos alle Menschen haben dieses Potenzial, erwachte Wesen zu werden, die in der Lage sind, Sie, unsere Mutter, zu beschützen und Ihre Schönheit zu bewahren.

Ob wir Menschen, Tiere, Pflanzen oder Mineralien sind, jeder von uns hat die Natur des Erwachens, weil wir alle Ihre Nachkommen sind. Dennoch sind wir Menschen oft stolz auf unser Verstandesbewusstsein. Wir sind stolz auf unsere leistungsstarken Teleskope und unsere Fähigkeit, ferne Galaxien zu beobachten. Aber nur wenige von uns erkennen, dass unser Bewusstsein Ihr eigenes ist; Sie vertiefen durch uns Ihr Verständnis des Kosmos. Stolz auf unsere Fähigkeit, uns selbst und des Kosmos bewusst zu sein, übersehen wir die Tatsache, dass unser geistiges Bewusstsein durch unsere gewohnheitsmäßige Tendenz zur Unterscheidung und Konzeptualisierung begrenzt ist. Wir unterscheiden zwischen Geburt und Tod, Sein und Nichtsein, Innen und Außen, Individuum und Kollektiv. Nichtsdestotrotz gibt es Menschen, die genau hingeschaut, ihren Bewusstseinsgeist kultiviert und diese gewohnheitsmäßigen Tendenzen überwunden haben, um die Weisheit der Nichtdiskriminierung zu erlangen. Sie waren in der Lage, die ultimative Dimension in sich und um sich herum zu berühren. Sie waren in der Lage, Sie auf dem Weg der Evolution fortzusetzen, andere zur Einsicht der Nichtdualität zu führen und alle Trennung, Diskriminierung, Angst, Hass und Verzweiflung zu transformieren.

Liebe Mutter, dank der kostbaren Gabe des Bewusstseins können wir unsere eigene Präsenz erkennen und unseren wahren Platz in dir und im Kosmos erkennen. Wir Menschen sind nicht länger naiv, wenn wir uns für die Herren des Universums halten. Wir wissen, dass wir in Bezug auf das Universum winzig und unbedeutend sind, und doch ist unser Geist in der Lage, zahllose Welten zu umfassen. Wir wissen, dass unser schöner Planet Erde nicht das Zentrum des Universums ist, und doch können wir ihn immer noch als eine der vielen wundersamen Manifestationen des Universums sehen. Wir haben Wissenschaft und Technologie entwickelt und die wahre Natur der Realität von Nicht-Geburt und Nicht-Tod entdeckt, von weder Sein noch Nichtsein, weder Zunahme noch Abnahme, weder gleich noch verschieden. Wir erkennen, dass das Eine das All enthält, dass das Größte im Kleinsten enthalten ist und dass jedes Staubkorn den ganzen Kosmos enthält. Wir lernen, dich und unseren Vater mehr zu lieben und einander im Licht dieser Einsicht des Interseins zu lieben. Wir wissen, dass diese nichtdualistische Sichtweise uns helfen kann, alle Diskriminierung, Angst, Eifersucht, Hass und Verzweiflung zu überwinden.

Shakyamuni Buddha war ein Kind von Ihnen, das am Fuße des Bodhi-Baums vollständig erwachte. Nach seiner langen Reise der Suche erkannte er, dass die Erde unser wahres und einziges Zuhause ist und dass der Himmel, der ganze Kosmos und die ultimative Dimension genau hier mit Ihnen berührt werden können. Liebe Mutter, wir versprechen dir, unzählige Leben lang bei dir zu bleiben und dir unser Talent, unsere Stärke und unsere Gesundheit anzubieten, damit sich noch viele weitere Bodhisattvas aus deinem Boden erheben können.

X

Können Sie auf uns zählen?

Liebe Mutter Erde,

Die menschliche Spezies ist nur eines deiner vielen Kinder. Leider sind viele von uns von Gier, Stolz und Täuschung geblendet worden, und nur wenige von uns waren in der Lage, Sie als unsere Mutter anzuerkennen. Da wir dies nicht erkennen, haben wir Ihnen großen Schaden zugefügt und sowohl Ihre Gesundheit als auch Ihre Schönheit gefährdet. Unser verblendeter Verstand treibt uns dazu, Sie auszubeuten und immer mehr Zwietracht zu schaffen, wodurch Sie und all Ihre Lebensformen Stress und Belastung ausgesetzt werden. Wenn wir genau hinschauen, erkennen wir auch, dass Sie genug Geduld, Ausdauer und Energie haben, um all den Schaden, den wir verursacht haben, anzunehmen und zu transformieren, selbst wenn Sie Hunderte von Millionen Jahren brauchen.

Wenn Gier und Stolz unsere grundlegenden Überlebensbedürfnisse überholen, ist das Ergebnis immer Gewalt und unnötige Verwüstung. Wir wissen, dass immer dann, wenn sich eine Art zu schnell entwickelt und ihre natürlichen Grenzen überschreitet, große Verluste und Schäden entstehen und das Leben anderer Arten gefährdet ist. Damit das Gleichgewicht wiederhergestellt werden kann, treten natürlich Ursachen und Bedingungen auf, um die Zerstörung und Vernichtung dieser Art herbeizuführen. Oft haben diese Ursachen und Bedingungen ihren Ursprung in der zerstörerischen Spezies selbst. Wir haben gelernt, dass wir uns selbst gegenüber gewalttätig sind, wenn wir Gewalt gegen unsere eigene und andere Arten ausüben. Wenn wir wissen, wie wir alle Wesen schützen können, schützen wir uns selbst.

Wir verstehen, dass alle Dinge unbeständig und ohne separate Eigennatur sind. Du und Vater Sonne, wie alles andere im Kosmos, verändern sich ständig, und du bestehst nur aus Nicht-Du-Elementen. Deshalb wissen wir, dass Sie in der ultimativen Dimension Geburt und Tod, Sein und Nichtsein transzendieren. Nichtsdestotrotz müssen wir Sie schützen und das Gleichgewicht wiederherstellen, damit Sie lange Zeit in dieser schönen und kostbaren Form fortbestehen können, nicht nur für unsere Kinder und deren Kinder, sondern für fünfhundert Millionen Jahre und darüber hinaus. Wir möchten Sie beschützen, damit Sie für Äonen ein glorreiches Juwel in unserem Sonnensystem bleiben können.

Wir wissen, dass Sie möchten, dass wir so leben, dass wir in jedem Moment unseres täglichen Lebens das Leben schätzen und die Energien der Achtsamkeit, des Friedens, der Solidität, des Mitgefühls und der Liebe erzeugen können. Wir geloben, Ihren Wunsch zu erfüllen und auf Ihre Liebe zu antworten. Wir sind zutiefst davon überzeugt, dass wir durch die Erzeugung dieser heilsamen Energien dazu beitragen werden, das Leid auf der Erde zu verringern und dazu beizutragen, das durch Gewalt, Krieg, Hunger und Krankheit verursachte Leid zu lindern. Indem wir unser Leid lindern, lindern wir Ihres.

Liebe Mutter, es gab Zeiten, in denen wir sehr unter Naturkatastrophen gelitten haben. Wir wissen, wann immer wir leiden, leidest du durch uns. Überschwemmungen, Tornados, Erdbeben und Tsunamis sind keine Strafen oder Manifestationen Ihres Zorns, sondern Phänomene, die gelegentlich auftreten müssen, damit das Gleichgewicht wiederhergestellt werden kann. Dasselbe gilt für eine Sternschnuppe. Um ein Gleichgewicht in der Natur zu erreichen, müssen einige Arten manchmal Verluste hinnehmen. In diesen Momenten haben wir uns an dich gewandt, liebe Mutter, und gefragt, ob wir auf dich zählen können, auf deine Stabilität und dein Mitgefühl. Du hast uns nicht gleich geantwortet. Dann sahst du uns mit großem Mitgefühl an und antwortetest: „Ja, natürlich kannst du dich auf deine Mutter verlassen. Ich werde immer für dich da sein." Aber dann sagten Sie: „Liebe Kinder, ihr müsst euch fragen, kann eure Mutter Erde auf euch zählen?“

Liebe Mutter, heute bieten wir Ihnen unsere feierliche Antwort an: „Ja, Mutter, Sie können auf uns zählen.“

Aus Liebesbrief an die Erde von Thich Nhat Hanh (2013). Parallax Press, das Verlagshaus der Plum Village Community of Engaged Buddhism.

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -