10.9 C
Brüssel
Donnerstag April 25, 2024
ReligionChristentumAnkündigung der Bischofssynode der Serbisch-Orthodoxen Kirche für...

Ankündigung der Bischofssynode der Serbisch-Orthodoxen Kirche für Kosovo und Metochien

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

Gastautor
Gastautor
Gastautor veröffentlicht Artikel von Mitwirkenden aus der ganzen Welt

Aus: Bischofsrat der SOC / 05.20.2023

Die diesjährige regelmäßige Sitzung des Heiligen Rates der Bischöfe der Serbisch-Orthodoxen Kirche widmete den Menschen und der Kirche im Kosovo und in Metochien besondere Aufmerksamkeit.

Im vergangenen Jahr wurden Dutzende Angriffe auf Menschen, Schreine, Häuser und Eigentum von Serben im Kosovo und in Metochien registriert. Die Ereignisse führten zu einem friedlichen, aber entschlossenen Protest der Serben aus den serbischen Gemeinden im Norden Kosovos und Metochiens, um die Institutionen des Kosovo zu drängen, eine Union serbischer Gemeinden gemäß den bereits mit Pristina getroffenen und unterzeichneten Vereinbarungen unter der Vermittlung von zu gründen der Europäischen Union in Brüssel, 2013 und 2015

Die Serbisch-Orthodoxe Kirche vertritt seit jeher den Standpunkt, dass alle Probleme im Kosovo und in Metohija friedlich und durch Dialog gelöst werden sollten und dass es stets ein friedliches Zusammenleben von Serben, Albanern und allen anderen in diesem Gebiet lebenden Völkern geben sollte. Auf den Sitzungen der Heiligen Bischofssynode aller vergangenen Jahre hat unsere Kirche, wie auch auf der diesjährigen Sitzung, klar und unmissverständlich darauf hingewiesen, dass die Annahme der selbst proklamierten Unabhängigkeit des Kosovo und Metochiens direkt oder indirekt, de facto oder de jure würde gegen das Völkerrecht verstoßen, das auf der UN-Charta und anderen Gesetzen und Grundsätzen von allgemeiner Bedeutung beruht. Eine solche Entscheidung wird weder vom UN-Sicherheitsrat noch von der Mehrheit der Länder der Welt, darunter fünf Länder der Europäischen Union, unterstützt. Dies würde unweigerlich zu einer noch massiveren Abwanderung der serbischen Bevölkerung führen, würde die Versuche eines friedlichen Zusammenlebens aller, ungeachtet der ethnischen Herkunft und des Glaubens, sowie das Überleben unseres Volkes in seinen jahrhundertealten Herden scheitern lassen. Daher sollten Lösungen nur nach Grundsätzen und Regeln gesucht werden, die für alle gelten.

Ein Beweis dafür sind die jüngsten aggressiven Aktionen der Behörden in Pristina, die sich gegen die serbische Gemeinschaft und unsere heilige Kirche richten und zu dem niedrigsten Niveau der Beziehungen seit 1999 geführt haben. Außerdem wurden Entscheidungen getroffen, die die Bürger von Kosovo und Metochien tief spalten , verursachen beispiellose interethnische Spannungen und regionale Instabilität und machen auf lange Sicht unserem Volk und unserer Kirche das Leben schwer. Es ist klar, dass das Ziel der Kosovo-Institutionen darin besteht, ein ethnisch-albanisches Kosovo zu schaffen, in dem das freie und normale Leben der Serben vereitelt wird.

In diesem Zusammenhang verurteilt die Kirche alle Angriffe auf das serbische Volk, seine Heiligtümer und sein Eigentum und insbesondere terroristische bewaffnete Angriffe gegen einzelne ethnische Serben, darunter auch Kinder, sowie die Existenz geheimer Listen, auf deren Grundlage Serben, auch ehemalige Mitglieder, identifiziert werden der Kosovo-Polizei. Es verurteilt auch die illegale Beschlagnahme von Land im Besitz von Serben, um zusätzlichen Druck auszuüben und sie zur Auswanderung zu zwingen. Die Versammlung fordert, dass die Täter dieser Verbrechen vor Gericht gestellt und alle Opfer geschützt werden.

Die serbisch-orthodoxe Kirche befindet sich in einer besonders schwierigen Situation. Dies wird auch in den Aussagen internationaler Beamter und angesehener Institutionen bestätigt, die sich mit dem Schutz religiöser Rechte und Freiheiten befassen. Abgesehen von der Reihe von Angriffen auf unsere Tempel, die den normalen Prozess des Wiederaufbaus Dutzender unserer Heiligtümer behindern, die größtenteils im Zeitraum 1999-2004 beschädigt oder zerstört wurden, ist das Leben unserer Klöster und Pfarreien sehr schwierig. In vielerlei Hinsicht haben die albanischen Behörden im Kosovo begonnen, die bisherigen Gesetze zu ändern oder neu zu interpretieren, die Garantien zum Schutz von Eigentum und wirtschaftlichen Rechten beinhalteten und die Unabhängigkeit und Nachhaltigkeit unserer Klöster ermöglichten. Die höchsten albanischen Beamten akzeptieren in der Regel weder den echten und offiziellen Namen unserer Kirche, der durch das Kosovo-Gesetz bestätigt wird, noch die gewährten Garantien. All dies droht zu neuen repressiven Maßnahmen zu führen, die die spirituelle Mission der Kirche und die Wahrung der Identität des serbischen Volkes im Kosovo und in Metochien weiter gefährden.

Daher betont die Heilige Bischofssynode insbesondere die Notwendigkeit, den folgenden Themen im Kosovo und Metochien größte Aufmerksamkeit zu schenken: Bewahrung der Identität und kirchlichen Organisation der Serbisch-Orthodoxen Kirche im Kosovo und Metochien, Verhinderung von Geschichtsrevisionismus, Schutz des Eigentums unserer Kirche Kirche, Schaffung von Bedingungen für die Rückgabe des beschlagnahmten Eigentums, Wahrung der Bedingungen, die das normale Funktionieren unserer Klöster und der Diözese Rashko-Prizren als Ganzes ermöglichen. Derzeit sind viele Klöster, Kirchen und Familien wirtschaftlich nicht lebensfähig und können nur mit Hilfe der Serbisch-Orthodoxen Kirche sowie durch Spenden und die Entwicklung landwirtschaftlicher und anderer Aktivitäten überleben, die das Leben unserer Heiligtümer und unserer Theologie finanziell sichern Prizren.

Es wird besonders betont, dass unsere Kirche im Kosovo und in Metochien einen sehr aktiven internationalen Schutz vor dem diskriminierenden Verhalten der kosovarischen Institutionen benötigt. Es sind stärkere Garantien und eine wirksame Aufsicht erforderlich, um Missbrauch und willkürliche Auslegung von Gesetzen in Gerichtsakten, die Umgehung oder völlige Nichtbeachtung von Gesetzen zu verhindern. Einhaltung des Gesetzes, die auf Kosten unserer Kirche geht.

Die Serbisch-Orthodoxe Kirche ist seit Jahrhunderten die wichtigste Stütze unseres Volkes im Kosovo und in Metochien und ein wichtiger Faktor für seine Einheit, sein Überleben und die Bewahrung seiner nationalen, spirituellen und kulturellen Identität. Ohne den besonderen Schutz der Kirche wäre das Überleben unseres Volkes nicht möglich. Deshalb ist die Sorge um die Rechte des serbischen Volkes im Kosovo und in Metochien untrennbar mit der Sorge um den Schutz der Grundrechte und Bedürfnisse der serbisch-orthodoxen Kirche verbunden, die seit vierundzwanzig Jahren unter äußerst schwierigen Bedingungen lebt. Angriffen und verschiedenen Formen der Verletzung grundlegender Religions-, Eigentums-, Bürger- und Menschenrechte ausgesetzt.

Indem sie den Dialog und die friedliche Lösung aller Probleme im Kosovo und in Metochien unterstützt, möchte die Serbisch-Orthodoxe Kirche ihren eigenen Beitrag zur Entwicklung interethnischer Beziehungen und zur Zusammenarbeit mit anderen Kirchen und Religionsgemeinschaften leisten und sich aktiv an der Schaffung von Bedingungen für ein freies und friedliches Leben beteiligen sicheres Leben der Serben und Albaner sowie aller Religions- und Nationalgemeinschaften im Kosovo und Metochien und überall auf der Welt.

Die Versammlung bekräftigt ihren Standpunkt, dass sie gegen jeden Ausschluss des Kosovo und Metochiens aus Serbien ist, und fordert sowohl Albaner als auch Serben auf, ihre Schwierigkeiten im Geiste der Toleranz und des gegenseitigen Respekts zu lösen. Da es Gottes Wille war, dass beide Völker, insbesondere die Albaner, die die Mehrheit bilden, Kosovo und Metohija teilen, sollten sie alles tun, um ein Höchstmaß an gegenseitiger Toleranz und gegenseitigem Respekt zu erreichen, um ein normales und besseres Leben für jeden Bürger des Kosovo zu schaffen Metohija. Alle Beziehungsprobleme können und sollten im Dialog gelöst werden.

In der aufrichtigen Überzeugung, dass das Zusammenleben von Serben und Albanern im Kosovo nicht nur möglich, sondern auch notwendig ist, weil Gott uns zueinander geführt hat, beten wir zu Gott, dass im Kosovo und in Metochien Frieden herrscht und dass sich mit allen ein normales Leben etabliert dort leben.

Quelle: Offizielle Facebook-Seite des serbischen Patriarchen Porfiry

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02BMhbdtpToc7m5UoiZDkvnhXDBiRCX76cGq2edPqjJLb5ct4RrkDvTDMM91wv8RVWl&id=100071758814705&sfnsn=mo

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -