Malaysia: „Jeder hat eine Migrationsgeschichte“, jetzt essen wir

„Ich kann mir keinen besseren Weg vorstellen, als Essen zu nutzen, um alle an einen Tisch zu bringen“, sagte Elroi Yee, investigativer Reporter und Produzent der Dari Dapur-Kampagne. „Wir brauchen gemeinsame Geschichten, die zeigen, dass Migranten und Flüchtlinge einen Platz in den malaysischen Narrativen haben.“

Geschichten und Geschmäcker von tamilischem Puttu, Kambodschas Nom Banh Chok, Kachin-Dschungelgericht Shan Ju, jemenitischem Chicken Mandy und Rohingya-Fladenbrot Ludifida würzen diese Erzählungen und erzählen ihre Geschichten in Dari Dapurs Videos mit malaysischen Prominenten, die kulinarische Geschichte und Erbe kennen lernen.

Gestartet von OHCHR Im Dezember 2022 ging die Kampagne eine Partnerschaft mit untitled kompeni ein, einem in Kuala Lumpur ansässigen Social-Impact-Produktionsteam, mit dem Ziel, diese köstlichen Geschichten in den Mittelpunkt des öffentlichen Diskurses zu stellen.

„Essen bringt immer Menschen an den Tisch“

In sieben kurzen Videos besuchten Prominente die Küchen von Wanderarbeitern und Flüchtlingen, um an einem Tisch ein hausgemachtes Essen zu genießen, etwas über das Leben, die Hoffnungen und Träume der anderen zu erfahren und herauszufinden, was sie gemeinsam haben.

„Jedes Mal, wenn Sie Essen kochen und Ihre Gäste mitbringen, lächeln alle und sind glücklich, denn Essen bringt immer Menschen an den Tisch“, sagte Chefkoch Wan in einer Folge mit Hameed, der ein köstliches pakistanisches Ayam Korma servierte.

„Egal welche Kultur und woher wir kommen, jeder wird essen müssen“, sagte er.

Tagesausflug zur Plantage

Liza, eine kambodschanische Plantagenarbeiterin, teilte mehr als nur eine Mahlzeit mit ihren Gästen, dem malaysischen Komiker Kavin Jay und der Food-Instagrammerin Elvi. Während eines Tagesausflugs zu ihr auf der Plantage zeigte Liza ihnen, wie sie Nom Banh Chok kocht, ein duftendes Nudelgericht aus fermentiertem Reis.

„Es macht mich so glücklich, dass jemand hierher kommt, um mich zu besuchen, mich und meine Freunde zu sehen“, sagte Liza.

Während er am Tisch Witze austauschte, sagte Herr Jay: „Jeder hat eine Migrationsgeschichte.“

„Es spielt keine Rolle, welcher Rasse Sie angehören, wenn Sie weit genug zurückblicken, werden Sie Ihre Migrationsgeschichte finden“, sagte er.

Ein ähnlicher Austausch an Esstischen fand in anderen Episoden von Dari Dapur statt, in denen Migranten- und Flüchtlingsköche mit der Influencerin für soziale Gerechtigkeit, Dr. Hartini Zainudin, dem Hijabi-Rapper Bunga und dem Pädagogen Samuel Isaiah, Tamil, die Hauptrolle spielten Film Star Yasmin Nadiah, die chinesischsprachige Radio-DJ Chrystina und der Politiker und Aktivist Nurul Izzah Anwar.

„Es ist genau das Gleiche!“

Von Myanmar bis Malaysia war das Fastenbrechen eine gemeinsame Sache in einer Episode, in der die Rundfunkjournalistin Melisa Idris und der US-Botschafter Brian McFeeters mit Ayesha, einer Rohingya-Gemeinschaftstrainerin, an einem Tisch saßen.

„Ich würde sie gerne kennenlernen, und ich freue mich auch sehr, dass ich ihnen erklären kann, was ich tue und wer ich bin“, sagte Ayesha, als sie ein Iftar-Fest für ihre Gäste vorbereitete.

Als sie sie zusammen mit einigen ihrer Freunde an einen Tisch voller traditioneller Gerichte setzte, war Ayesha offenherzig.

„Vorher habe ich noch nie für andere Gemeinden gekocht“, gab sie zu, bevor sie sich lebhaft über die Eid-Feierlichkeiten unterhielt.

Frau Idris und Ayeshas Freund Rokon teilten ähnliche Kindheitserinnerungen, von ihrem malaysischen Dorf bis zum Haus seiner Familie in Rakhine, Myanmar.

So wie sie mich heute behandelt haben: Wenn wir ein ebenso freundlicher Gastgeber sein könnten wie ein Land, würde es viel bewirken. – Journalistin Melisa Idris

„Es ist genau das Gleiche!“ rief Frau Idris aus. „Manchmal konzentrieren wir uns auf die Unterschiede und erkennen nicht, dass wir fast genau die gleichen Traditionen haben.“

Nach dem Fest teilte sie ihre Dankbarkeit und eine Offenbarung mit.

Sie sagte, es sei klar, wie „die Medien sich daran beteiligt haben, Flüchtlinge und Migranten zu diskriminieren, den Hass zu normalisieren, die Spaltung zu säen und eine bereits marginalisierte Gemeinschaft als Sündenbock für unsere Ängste während einer Pandemie ins Visier zu nehmen.“

„Sie haben uns das Beste gegeben; Sie haben uns alles gegeben“, sagte sie unter Tränen. „So wie sie mich heute behandelt haben: Wenn wir als Gastgeber so freundlich sein könnten wie ein Land, wäre das ein großer Erfolg.“

„Den Lärm durchbrechen“

Um die Kampagne zu gestalten, gab das OHCHR eine Untersuchung in Auftrag, die eine komplexe Beziehung zwischen Migranten und Malaysiern aufdeckte. Die Ergebnisse zeigten, dass die Befragten diesem Respekt mit überwältigender Mehrheit zustimmten Menschenrechte ist ein Zeichen einer anständigen Gesellschaft und dafür, dass jeder im Land gleiche Rechte verdient.

Etwa 63 Prozent stimmten zu, dass ihre Gemeinschaften stärker sind, wenn sie jeden unterstützen, und mehr als die Hälfte war der Meinung, dass sie anderen Menschen helfen sollten, egal wer sie sind oder woher sie kommen. Rund 35 Prozent der Befragten waren fest oder eher der Meinung, dass Menschen, die vor Verfolgung oder Krieg fliehen, willkommen geheißen werden sollten, und ebenso viele wollten diejenigen willkommen heißen, die keine Gesundheitsversorgung, Bildung, Nahrung oder menschenwürdige Arbeit erhalten können.

„Migration ist für viele Malaysier ein kompliziertes und oft abstraktes Thema“, sagte Pia Oberoi, leitende Beraterin für Migration im asiatisch-pazifischen Raum beim OHCHR, „aber Geschichtenerzählen ist eine gute Möglichkeit, den Lärm zu übertönen.“

Kuhfüsse und Kameradschaft

„Unsere Forschung ergab, dass die Menschen den Alltag von Menschen auf der Flucht hören und sehen möchten, um zu verstehen und zu schätzen, dass wir mehr gemeinsam haben als das, was uns trennt“, sagte sie und fügte hinzu, dass die Kampagne auf gemeinsamen Realitäten und Werten aufgebaut sei die die Worte des verkörpern Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, die dieses Jahr 75 Jahre alt wird.

Sie sagte: „Wir hoffen, mit der Produktion dieser Kurzfilme malaysische Geschichtenerzähler dazu zu inspirieren, den Erzählraum zu teilen, und dass wir alle die Art und Weise überdenken, wie wir mit unseren Nachbarn mit Migrations- und Flüchtlingsbeziehungen umgehen.“

Auf einem weitläufigen Ölpalmen-Anwesen gönnte sich die Schauspielerin Lisa Surihani eine Mahlzeit Kaldu Kokot – Kuhfußsuppe – zubereitet von ihrer Gastgeberin Suha, einer indonesischen Plantagenarbeiterin.

„Was ich gelernt habe, war: Versuchen Sie, nicht zuzulassen, dass das, wovon Sie nichts wissen, die Art und Weise beeinflusst, wie Sie andere Menschen behandeln“, sagte die Schauspielerin Lisa Surihani in einer Folge von Dari Dapur.

„Egal wer es ist, unser Handeln sollte auf Freundlichkeit basieren“, sagte Frau Surihani.

Erfahren Sie mehr über die Dari Dapur-Kampagne hier.