7.9 C
Bruselas
Jueves 18 de abril de 2024
EducationLa editorial rusa más antigua elimina a Ucrania de sus libros de texto

La editorial rusa más antigua elimina a Ucrania de sus libros de texto

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Las informaciones y opiniones reproducidas en los artículos son propias de quienes las expresan y es de su exclusiva responsabilidad. Publicación en The European Times no significa automáticamente la aprobación de la opinión, sino el derecho a expresarla.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD TRADUCCIONES: Todos los artículos de este sitio se publican en inglés. Las versiones traducidas se realizan a través de un proceso automatizado conocido como traducción neuronal. En caso de duda, consulte siempre el artículo original. Gracias por entender.

Los empleados de una de las editoriales más antiguas de libros de texto rusos, "Ilustración", se ven obligados a eliminar todas las referencias a Ucrania y Kiev de los libros de texto.

Bajo la amenaza de despido, el equipo editorial reescribió con urgencia los libros de texto, afirma "Ukrainskaya Pravda".

El curso para “limpiar” Ucrania y Kiev de los libros de texto rusos comenzó en 2014, y los autores y editores deben mencionar a Ucrania con la menor frecuencia y neutralidad posible.

El primer día de la guerra, los empleados de la editorial recibieron una orden verbal de eliminar las referencias a Ucrania en la medida de lo posible. Resulta ser el más complicado para el equipo que hace libros de texto de historia.

“Nos vemos obligados a escribir libros de texto como si Ucrania simplemente no existiera. Es mucho peor cuando el libro de texto simplemente no habla de un país. Uno crece sin una base de conocimientos al respecto y entonces le es mucho más fácil creer lo que le cuentan de ella en la televisión. “

- Publicidad -

Más del autor

- CONTENIDO EXCLUSIVO -punto_img
- Publicidad -
- Publicidad -
- Publicidad -punto_img
- Publicidad -

Debe leer

Últimos artículos

- Publicidad -