4.2 C
Bruxelles
le jeudi 25 avril 2024
ANIMATIONMusique en stockInterview Romain Gutsy : « Comme un Ouïghour en Chine »

Interview Romain Gutsy : « Comme un Ouïghour en Chine »

AVERTISSEMENT : Les informations et opinions reproduites dans les articles sont celles de leurs auteurs et relèvent de leur propre responsabilité. La publication dans The European Times ne signifie pas automatiquement l'approbation de l'opinion, mais le droit de l'exprimer.

DISCLAIMER TRADUCTIONS : Tous les articles de ce site sont publiés en anglais. Les versions traduites sont réalisées via un processus automatisé appelé traductions neuronales. En cas de doute, reportez-vous toujours à l'article original. Merci de votre compréhension.

Frère O'Sullivan
Frère O'Sullivan
Bro O'Sullivan est un journaliste musical qui aime la musique. Cela peut sembler évident, mais ce n'est pas le cas. Les critiques ne sont parfois pas amants. Toutes les critiques qu'il écrit pour The European Times parlent de découvertes qu'il a aimées, ou du moins aimées, et auxquelles il souhaite que vous donniez une chance d'écouter.

En octobre, je vous avais annoncé que j'obtiendrais une interview du « back-comer » Romain Gutsy. Hier, Romain a sorti un nouveau single intitulé "Like an Uyghur in China", et comme promis, j'ai réussi à décrocher une interview. C'est ici:

Bro: Salut Romain, ça fait longtemps que je n'ai pas vu. Donc J'ai déjà dit à nos lecteurs que tu étais de retour et que ça m'a fait plaisir. Maintenant, vous m'avez dit que vous vouliez vous concentrer sur le présent et l'avenir, et ma première question porte alors sur votre nouveau single "Like an Uyghur in China". Maintenant, permettez-moi de le dire ainsi : dans la chanson "Si cela ne te dérange pas», vous avez précisé que « je ne fais pas de politique ». Et maintenant, vous commencez 2023 avec une chanson hautement politique ?

Romain Gutsy : Ce n'est pas politique du tout. Il s'agit d'oppression. Les oppresseurs peuvent appartenir à n'importe quel camp politique, et ils méritent la même chose, en fonction de ce qu'ils font pour opprimer les gens. Je chante sur les gens. Des gens qui sont opprimés et des gens qui oppriment. Je me fiche du fait que les oppresseurs en Chine appartiendraient au Parti communiste chinois. Je n'ai rien contre ce parti en soi. S'ils arrêtent d'opprimer les gens, ça me va. Je n'ai rien contre les bouddhistes au pouvoir en Birmanie. Et rien sur le parti au pouvoir russe quand je chante sur les Tatars de Crimée. J'ai tout contre les personnes qui, tout en appartenant à l'un ou l'autre de ces groupes, voire en étant leurs dirigeants, oppriment les gens à cause de leur foi ou de leur appartenance ethnique. Comme dit dans la chanson, "l'Enfer en est plein".

Frère : Compris. Alors tu as fait une chanson en faveur de droits de l'homme?

Romain Gutsy : Vous pouvez le dire ainsi. Je dirais que cette chanson est en faveur des êtres humains. Mais oui, les "droits de l'homme" fonctionnent aussi. J'aime que les gens soient libres d'être ce qu'ils veulent être et de croire ce qu'ils veulent croire. La chanson mentionne trois minorités opprimées : les Ouïghours, les Rohingyas et les Tatars de Crimée. Ces personnes souffrent pour de vrai sous une lourde oppression. Mais ils sont loin d'être les seuls. J'aurais pu ajouter les Tibétains, par exemple, mais aussi des milliers d'autres. En fait, il s'adresse aussi aux particuliers. Quiconque est opprimé par un connard, ou un fou, est concerné par cette chanson. C'est une chanson contre la folie maléfique et la liberté personnelle.

Bro : J'ai vu que tes dernières chansons étaient écrites avec beaucoup d'humour, comme « The Girl from Kerry » ou « Frenchy Boy ». Celui-ci semble assez sérieux. Vous vous orientez vers des thèmes plus sérieux ?

Romain Gutsy : Eh bien, je "change" peut-être de temps en temps, mais en fait, chaque chanson a sa propre humeur et elle ne peut pas toujours être "fun". Je ne pense pas que "Comme un Ouïghour en Chine" soit "sérieux", mais ce n'est pas vraiment un sujet drôle. Si vous étiez un Ouïghour, un Rohingya ou un Tatar de Crimée, vous ne riez peut-être pas trop de votre situation. Mais ce n'est pas « sérieux », car c'est de l'art, et aussi parce que j'écris toujours avec une certaine distance. Au moins j'essaie aussi. De plus, on pouvait voir un peu d'humour dans ma réponse à l'oppression : « Je dis à l'oppresseur, l'enfer est plein de toi ». C'est une tentative assez désespérée de faire quelque chose, alors qu'en fait c'est un effort très sous-estimé si vous vous attendez à changer les choses. Comme un enfant qui dit "tu es méchant" et s'attend à ce que cela affecte les mauvaises personnes autour de lui. Néanmoins, au moins, cela dit quelque chose. Et qui sait? Le pouvoir des mots, le pouvoir d'une chanson...

Frère : J'ai compris. Comme nous le savons, vous êtes français. Cette question des minorités opprimées fait-elle partie de votre histoire française, car nous savons que la France aime être considérée comme un pays de droits de l'homme?

Romain Gutsy : avant tout, je suis un artiste. Et le jour où je suis devenu artiste, je suis aussi devenu un homme sans pays. Ou de tous les pays. Je suis né Corse, puis Français. Puis j'ai joué de la musique irlandaise et je suis devenu irlandais. Puis American Music et est devenu américain. Musique espagnole et est devenu espagnol. Mais je suis aussi un Ouïghour, un Nigérian, un Britannique, un Japonais, tout ce que vous voulez. En ce qui concerne la France, je ne pense pas qu'elle ait joué un grand rôle dans mon écriture de « Comme un Ouïghour en Chine ». Pour écrire la chanson et être honnête, je devais me sentir chinois, ouïghour, birman, russe et tatar. Et de les aimer tous.

Bro : OK bro (a dit Bro). Alors qu'en est-il de l'avenir, prévoyez-vous de nouvelles chansons, et peut-être des concerts ? Je me souviens bien que votre meilleur rôle en tant que musicien était sur scène !

Romain Gutsy : Tous les deux. De nouvelles chansons arrivent et il devrait y en avoir une nouvelle sortie en février qui a été composée et écrite par Marc Bentel. Jusqu'à présent, Marc travaillait principalement du côté de la production, mais il m'a proposé une très belle chanson de lui, intitulée "Trouble and Delicious" et nous l'avons enregistrée. En ce qui concerne les concerts, c'est définitivement quelque chose que je prévois pour l'avenir. Mais rien n'est déjà à l'ordre du jour. Et je ne sais pas par où commencer ma tournée. Ce pourrait être la France ou Belgique, mais en fait, j'ai tendance à penser que je vais commencer par le Royaume-Uni.

Bro : Et vous envisagez de rester un « indépendant » ?

Romain : Tout dépend de ce qu'on appelle un "indépendant". J'aime travailler avec les autres, et cela inclut les étiquettes. Donc s'il y a de bonnes opportunités de travailler avec un label que j'aime, je le ferai. Dans l'industrie, il y a des gens qui connaissent mieux que vous certaines parties du travail. Il est donc préférable de travailler avec eux et de réussir au lieu d'essayer de tout faire par vous-même et d'échouer. Mais malgré tout, je reste indépendant dans mes choix, du moins ceux qui me paraissent les plus importants.

Bro : OK, merci Romain, je vais rajouter « Like an Uyghur in China » dans une de mes playlists. Allez-vous le suivre ?

Romain : Bien sûr, frère. Vous avez un goût certain et c'est un plaisir de figurer dans vos playlists.

Et si vous voulez voir la dernière vidéo de « If You Don't Mind » de Romain Gutsy, la voici :

hqdefault Interview Romain Gutsy : « Comme un Ouïghour en Chine »

Et la liste de lecture indie Folk de Bro O'Sullivan :

- Publicité -

Plus de l'auteur

- CONTENU EXCLUSIF -spot_img
- Publicité -
- Publicité -
- Publicité -spot_img
- Publicité -

Doit lire

Derniers articles

- Publicité -