26-29.09.2024 – week-end interreligieux à Yakoruda, Bulgarie
A l’occasion de la Journée internationale de la paix des Nations Unies, le 21 septembre, l’association « Bridges – Forum de l’Europe de l’Est pour le dialogue » a organisé un week-end interreligieux de trois jours à Yakoruda.
Du 26 au 29 septembre 2024, Hôtel Helier accueillait un groupe de 42 participants venus de 16 lieux différents, appartenant à 4 traditions religieuses – chrétiens orthodoxes, catholiques, musulmans et protestants.
« Seeding the Peace.BG » était une continuation de l’Initiative des religions unies EuropeLe camp interreligieux de Bridges, qui s'est tenu en août à La Haye, s'inscrit dans le thème de la Journée de la paix des Nations Unies de cette année : Cultiver une culture de la paix. Ce format a été entièrement financé par l'Association Bridges, grâce au premier prix du Roi Abdallah II de Jordanie pour l'harmonie interreligieuse, en compétition avec 1186 événements du monde entier organisés dans le cadre de la Semaine de la tolérance des Nations Unies (WIHW).
L'association « Nestos Youth Initiatives » était notre partenaire et hôte à Yakoruda.
Jour 1 – Ouverture, objectifs du week-end et brise-glace
Au cours de la première journée du week-end interreligieux, les invités officiels de la cérémonie d’ouverture étaient l’archiprêtre du diocèse de Razlog, le père Danail de Yakoruda, le pasteur Traycho Stefanov de l’église évangélique Saint-Jean de Sofia. Le mufti régional de Blagoevgrad Osman Kutrev et le secrétaire du muftiat étaient non seulement parmi les dignitaires, mais ils ont eux-mêmes participé au forum des jeunes. Parmi les invités se trouvaient également des représentants des autorités locales de Yakoruda et Belitsa – les députées Osman et Tabakova, ainsi que les directeurs des écoles de la région.
Le président de BRIDGES a ouvert le forum et a souhaité la bienvenue aux invités et aux participants « à cet événement différent, qui est extrêmement significatif pour nous et nous pensons qu'avec lui, nous ouvrirons un nouveau chapitre dans le dialogue interreligieux et interculturel en Bulgarie, avec l’aide et la participation active de vous tous. C’est un honneur d’être ensemble, de marcher sur le pont de l’amitié, malgré nos différences et en fait à cause d’elles. Merci de votre volonté de ne pas laisser nos différences faire obstacle à la vie et au travail ensemble pour un monde meilleur.
Les objectifs du week-end interreligieux ont été exposés, ainsi que l'idée des organisateurs de créer une structure durable, de renforcer les partenariats et de planifier de futures initiatives à l'échelle nationale. Yakoruda a été choisi pour accueillir Seeding the Peace.BG pour une raison : cela a marqué notre partenariat et notre amitié de longue date avec Hatidje Djurina, la présidente de l'association « Initiatives Jeunesse Nestos ».
Elle a déclaré que la communauté locale est accueillante, prête à de telles initiatives et heureuse de nous accueillir.
Après l'ouverture officielle, les jeunes leaders Silvia Trifonova et Ahmed Gorelski ont pris le relais. Grâce à des jeux pour briser la glace, les participants ont appris à se connaître et à apprendre leurs noms. Ils se sont ensuite divisés en 3 groupes de travail pour travailler sur des sujets spécifiques pendant les trois jours suivants.
Le soir, le groupe a été rejoint par l'invité spécial SAR le prince Boris de Saxe-Cobourg-Gotha, gardien de la couronne bulgare.
Jour 2 – Eco-justice et rencontre avec les leaders religieux à Yakoruda
La deuxième journée du week-end interreligieux « Semer la paix » a offert des activités colorées au cours desquelles les participants ont fait part de leur volonté d’un avenir meilleur – un avenir dans lequel l’homme vivrait en paix avec son prochain ainsi qu’en paix avec sa demeure terrestre.
Les 6 jeunes participants de Bulgarie Les participants au camp URI Europe de La Haye ont présenté avec enthousiasme leur expérience estivale, qui a donné lieu à de précieuses amitiés et à des émotions inoubliables. Chacun d'entre eux a partagé ce qu'il avait appris et vécu avec les autres participants des Pays-Bas, de Belgique et d'Albanie.
Le groupe s'est rendu en bus scolaire de la municipalité en direction de la ville pour rencontrer les dirigeants des deux communautés religieuses de la localité – les musulmans et les chrétiens orthodoxes. À la mosquée de Yakoruda, les invités ont été chaleureusement accueillis par le mufti régional de Blagoevgrad, Osman Kutrev, ainsi que par son adjoint dans la ville et l'imam de la mosquée locale.
Immédiatement après, le Père Danail a souhaité la bienvenue au groupe de la communauté Saints Cyrille et Méthode et a partagé les moments forts de l’histoire séculaire de la coexistence interreligieuse dans la communauté.
Les paroles de chacun des chefs religieux se sont superposées, témoignant de l’esprit sincère de bon voisinage et de tolérance des habitants de la région.
Le prince Boris de Saxe-Cobourg-Gotha, dont les ancêtres ont laissé une trace spirituelle et matérielle dans la communauté, nous a accompagnés tout au long de la marche. Nous avons appris que même la rue principale de Yakoruda porte le nom de « Tsar Boris III ».
Après le déjeuner, SAR le Prince Boris de Saxe-Cobourg-Gotha nous a parlé de son profond lien familial avec la Jordanie, ainsi que du projet de marquage des lieux de l'Écriture Sainte dans le pays, berceau du christianisme. Un pont temporel, spatial et culturel.
Vu d'en haut, le monde n'a pas de frontières. La vue aérienne efface les distinctions – entre les pays, les cultures, les peuples, les religions… C'est ce que l'on pourrait penser lorsque le prince pilote un drone au-dessus des nuages de Yakoruda, à la manière dont il a capturé le paysage des lieux saints de Jordanie un an plus tôt.
La deuxième moitié de la journée a été consacrée aux valeurs écologiques qui sous-tendent notre existence. L’éco-justice et notre empreinte sur l’environnement, la conservation des ressources en eau et la responsabilité que nous avons chacun. Les jeunes leaders Silvia Trifonova et Ahmed Gorelski ont illustré l’idée d’équilibre naturel avec une série de jeux amusants, culminant avec la plantation d’un arbre (acacia) de paix et d’espoir. Chaque participant a « planté » symboliquement autour de l’arbre un cœur en bois avec des fleurs sauvages fleur des graines sur lesquelles ils ont écrit leur message de paix.
L'équipe BRIDGES et les partenaires de Tervel et Aytos ont défini des objectifs à court terme et des plans futurs, en créant des clubs dans le pays et des réunions nationales.
Jour 3 – Partenariats, voyage à Razlog, soirée culturelle
Le troisième jour de « Semer la paix », l’Holocauste et la « Question juive et le cinéma bulgare » ont trouvé place dans les séances du matin. Dr. Peter Gramatikov, membre du conseil d’administration de Bridges et ancien URI Europe Le Conseiller Général a brièvement évoqué l’Holocauste et les projets mis en œuvre ces dernières années avec le soutien de l’Institut Olga Lenguel (TOLI). Une présentation intéressante sur « La question juive et le cinéma bulgare » a été donnée par l’animatrice de jeunesse Biserka Gramatikova. La séance a présenté un film Rétrospective consacrée à l’une des pages les plus sombres de l’histoire de l’humanité, qui, pour de nombreuses raisons, nous apporte, à nous Bulgares, l’un des exemples les plus brillants de tolérance et d’unité autour d’une cause humaine.
Immédiatement après, chacun des trois groupes s’est mis à travailler activement sur ses thèmes et à créer des projets conceptuels.
À midi, le groupe de 42 personnes a embarqué à bord du train à voie étroite en direction de Razlog. Tout au long du trajet, tout le monde a pu profiter des paysages de montagne incroyablement pittoresques.
À Razlog, nous avons été accueillis à la gare par Kostadinka Todorova et l'équipe de coordination de la Fondation Anna Lindh pour Bulgarie et l’Association « Initiatives de coopération internationale ». Ils nous ont montré les curiosités de la ville et nous ont régalés avec des plats typiques de la région.
L’expérience dans le bureau de l’organisation a été encore plus remarquable, où, selon une vieille coutume bulgare, nous avons été accueillis avec des géraniums et de la banitsa maison – zelnik. Nous avons été surpris par un riche programme culturel présenté par le groupe folklorique « Dobarskite babi », qui est inscrit sur la liste nationale des trésors humains vivants. Ils ont accueilli le groupe avec plusieurs chansons folkloriques de la région. Une cérémonie de mariage unique a été présentée spécialement pour SAR le prince Boris de Saxe-Cobourg-Gotha.
En plus de cette surprise, nous avons eu l’occasion d’entendre Kostadinka nous parler de la mission et du travail d’Anna Lindh au niveau mondial et national. Ils ont consacré du temps à présenter la mission et la philosophie de la Fondation Anna Lindh et du Réseau Anna Lindh bulgare dont l’Association « Initiatives internationales pour la coopération » est la coordinatrice et Bridges – Forum de dialogue de l’Europe de l’Est est l’un de nos membres actifs. Nous avons également eu l’occasion de discuter des prochaines étapes de notre partenariat et plus particulièrement de la réalisation d’un projet conceptuel, l’Assemblée « Palette de la paix » qui vise à promouvoir la coopération interculturelle en Méditerranée et à semer la paix et la compréhension entre différentes nations, religions, ethnies… Ce projet peut réunir le potentiel et les compétences des réseaux BRIDGES, Anna Lindh et URI.
Nous avons repris le train à voie étroite jusqu'à Yakoruda, où le programme culturel préparé par nos talentueux participants a été le point culminant de la journée. Musique, poésie et interprétations théâtrales se sont magnifiquement entremêlées au programme. La cerise sur le gâteau a sans aucun doute été Agleya Kaneva et Boris Petkov, qui ont terminé le concert avec des interprétations de jazz et des compositions.
Jour 4 – Présentation des résultats, projets futurs, certificats.
La quatrième journée du week-end interreligieux « Semer la paix » a été un moment de réflexion, une séance de clôture et un adieu émouvant entre les jeunes et les organisateurs.
SAR le Prince Boris de Saxe-Cobourg-Gotha a remis à tous les jeunes participants des certificats pour leur contribution active à la réalisation de l'événement et à l'instauration d'un dialogue religieux et culturel avec les communautés locales. Il a lui-même reçu un certificat d'appréciation de l'Association Bridges pour sa contribution et son soutien à la cause et au format.
Les trois équipes de jeunes ont présenté les projets thématiques qu’ils avaient élaborés au cours des trois jours précédents. Unis par la devise « Semer la paix », les participants ont développé en détail trois concepts : un camp de jeunes, un concert et une assemblée internationale pour la paix sous le titre provisoire « Palette de paix ». Au cours de la présentation, nous avons vu de nombreuses surprises amusantes, des idées créatives, des programmes à grande échelle, auxquels nous avons commencé à rêver ensemble.
Le week-end s’est terminé par un échange passionnant de cadeaux symboliques au cours duquel chacun a révélé son « ami secret ». Comme prévu, le jeu n’a fait que confirmer la véritable amitié entre les participants.
Avant de partir, chaque participant a laissé sa marque sur l’arbre de la paix coloré peint par Dilek et Eileen et a reçu un bracelet de graines à planter chez lui.
