Français La quantité de billets en euros qui sera nécessaire à la circulation monétaire en Bulgarie après l'entrée du pays dans la zone euro s'élève à 520 tonnes, soit l'équivalent de 25 camions automobiles, et la quantité de pièces en euros atteint 3,600 181 tonnes, soit 20.11.2024 camions automobiles. C'est ce qu'a déclaré le trésorier en chef de la Banque nationale de Bulgarie (BNB), Stefan Tsvetkov, le XNUMX novembre XNUMX, lors de l'initiative de la Semaine de l'euro et de la dixième conférence scientifique annuelle monétaire et économique, qui s'est tenue à l'Université d'économie nationale et mondiale (UNWE) à Sofia.
Selon Tsvetkov, qui a présenté les calculs de la BNB, les billets bulgares qui seront retirés de la circulation monétaire au profit des nouveaux billets en euros s'élèvent à 642 tonnes, soit 32 camions-citernes, qui, s'ils étaient disposés les uns derrière les autres, atteindraient la longueur de 5 terrains de football. Pour retirer les pièces bulgares de la circulation, il faudrait 378 camions-citernes, qui formeraient une colonne de 6.8 kilomètres de long.
« La banque émettrice a l’obligation d’émettre des billets, de les stocker, de les traiter, mais aussi de les retirer de la circulation et de les détruire. Aucune autre institution dans le pays n’a le droit d’émettre et de détruire des billets », a déclaré Tsvetkov, soulignant le volume de travail auquel la BNB doit faire face dans le contexte de son entrée dans la zone euro.
Tsvetkov a souligné que le nombre de billets de banque bulgares en circulation s'élève à 604 millions avec une valeur totale de 29.7 milliards de leva, et les pièces de monnaie bulgares en circulation atteignent 3.3 milliards avec une valeur totale de 615 millions de leva.
Le Trésorier en chef de la BNB a présenté la vision des pièces en euros bulgares, sur la face nationale desquelles sont représentés le Cavalier de Madara (pièces de 1 à 50 centimes d'euro), Saint Ivan Rilski (pièce de 1 euro) et Paisii Hilendarski (pièce de 2 euros).
« Nous avons utilisé notre tradition du lev pour le représenter sur les pièces en euros », a déclaré Tsvetkov, ajoutant que les pièces expriment notre histoire millénaire, qui n'a pas d'analogues parmi les autres pays européens.
Selon Tsvetkov, les billets et les pièces en euros seront stockés dans des succursales à Sofia, Pleven, Varna, Plovdiv et Bourgas.
Il a souligné que la BNB pourra continuer à émettre des pièces commémoratives, ce qui se fera par le biais de la face nationale de la pièce de 2 euros. De cette façon, des pièces commémoratives bulgares commémorant des événements clés de l'histoire bulgare seront émises dans toute la zone euro. La BNB pourra également émettre des pièces dites de collection, qui, cependant, contrairement aux pièces commémoratives, ne pourront être utilisées pour le paiement qu'à l'intérieur de la zone euro. Bulgarie.
Tsvetkov a rappelé qu'après l'adoption de l'euro, il y aura une période d'un mois pendant laquelle les levs et les euros seront utilisés en parallèle dans notre pays, après quoi dans les 1 mois les levs pourront être échangés sans frais dans les banques et les bureaux de poste bulgares.Bulgarie « La Bulgarie a un chemin clair vers l’adhésion », a déclaré Tsvetkov, indiquant que selon lui, la Bulgarie devrait rejoindre la zone euro, car les avantages sont bien plus nombreux que les côtés négatifs.
Les propositions de conception pour la face nationale bulgare des pièces en euros de toutes les valeurs nominales : 1 centime d'euro ; 2, 5, 10, 20 et 50 centimes d'euro ; 1 euro et 2 euros ont été approuvées en novembre 2023 à l'issue d'une réunion du Conseil de coordination pour la préparation de la République de Bulgarie. Bulgarie pour l'adhésion à la zone euro.
Les pièces en euros ont une face commune et une face nationale. Les faces communes des pièces ont été conçues par Luc Luiks de la Monnaie royale de Belgique. Elles représentent les images de l'Union européenne ou Europe, symbolisant l’unité de la CE.
Conformément aux exigences réglementaires, chaque face nationale des pièces en euros comporte des éléments obligatoires et optionnels.
Les éléments obligatoires inclus dans la conception de la face nationale des pièces en euros bulgares sont :
La représentation d’un cercle de 12 étoiles, comme dans le drapeau de l’Union européenne ;
L'inscription en cyrillique du mot «BULGARIE« comme désignation du pays émetteur ;
Pour les pièces bulgares de 2 euros – une inscription, écrite séquentiellement le long du verso, sur une moitié de laquelle est écrit « DIEU SAUVE LA BULGARIE », et sur l'autre moitié – la même inscription est écrite au revers.
Certains éléments facultatifs sont inclus dans la conception de la face nationale des pièces en euros bulgares, tels que :
Écriture en cyrillique sur l'avers du mot « euro » sur les pièces de 1 et 2 euros, « cent » sur la pièce de 1 centime d'euro et « cents » sur les pièces de 2, 5, 10, 20 et 50 centimes d'euro
Ecriture sur l’année de l’introduction de l’euro en Bulgarie « 2025 ».
Les principaux éléments de la conception de la face nationale des pièces en euros bulgares sont la conception des pièces de circulation bulgares actuelles :
– Le cavalier hongrois – sur les pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 centimes d’euro ;
– Saint Ivan Rilski – sur la pièce de 1 euro ;
– Paisius Hilendarski – sur la pièce de 2 euros.
La raison en est que les symboles des pièces bulgares actuelles sont bien établis et bien accueillis par les citoyens bulgares. Cette approche garantira la transférabilité des pièces en euros actuelles aux nouvelles en Bulgarie et leur reconnaissance facile, tout en confirmant et en élargissant l'identité bulgare à travers les symboles bien connus des pièces bulgares.
Les projets proposés ont été développés par « Monneten dvor » EAD.
Les projets proposés doivent maintenant être soumis à l’approbation de la Commission européenne, du Conseil de l’Union européenne et des États membres de la zone euro.
Après leur approbation, ces dessins seront utilisés pour la production de pièces en euros portant la face nationale bulgare.
En application du protocole d'accord entre la République de Bulgarie, les États membres de la zone euro et la Commission européenne pour le démarrage de la production de pièces en euros et pour les tâches préparatoires avant le démarrage de la production, 8 valeurs nominales de pièces en euros avec la face nationale bulgare seront initialement produites en quantité allant jusqu'à 1 million de pièces pour chaque valeur nominale pour tester la qualité des pièces produites et la certification par la Monnaie bulgare.
La production effective des quantités requises de pièces en euros de la face nationale bulgare sera réalisée suite à la décision du Conseil de l'Union européenne relative à l'adoption de l'euro par la République de Bulgarie.
Photo d'illustration de Stefan Petrov : https://www.pexels.com/photo/gros-plan-de-pieces-de-monnaie-sur-les-pierres-14042374/
