Le monastère de Simonopetra, sur le mont Athos, a été endommagé par un violent séisme de magnitude 5.3 sur l'échelle de Richter qui a frappé la péninsule d'Athos, dans le nord de la Grèce, cet après-midi. Son épicentre se trouvait à 9 km au nord-ouest de Karya, le centre administratif de la république monastique. Un moine du monastère a signalé que la secousse avait provoqué l'effondrement d'une cheminée du monastère et la chute du lustre du réfectoire. Des chutes de plâtre ont également eu lieu.
Les sismologues grecs ont déclaré que la faille le long de laquelle le tremblement de terre s'est produit n'était pas grande, mais que la série sismique qui se déroule depuis plusieurs mois est désagréable.
Le tremblement de terre a été ressenti dans les régions grecques environnantes, notamment à Thessalonique, ainsi que dans certaines parties de la Bulgarie.
Des équipes d'inspection composées d'ingénieurs et de spécialistes de Thessalonique travaillent sur le mont Athos pour évaluer les dégâts dans quatre monastères, qui doivent être restaurés d'urgence pour éviter le risque de perdre des fresques et des mosaïques d'une valeur historique inestimable.
Les dégâts causés par le fort séisme, d'une magnitude de 5.3 sur l'échelle de Richter, ont principalement touché les temples des monastères, sans mettre en danger leur structure générale, mais avec des dommages à leurs éléments structurels. C'est ce qu'a constaté le groupe de travail de la Chambre technique de Grèce, du Centre pour la préservation du patrimoine athosien, de l'Institut d'ingénierie sismologique et du Département de génie civil de l'Université Aristote de Thessalonique. Ils ont visité et inspecté quatre monastères du mont Athos : « Dohiar », « Xénophon », « Saint-Panteleimon » et « Simonopetra ».
Les inspections se poursuivront tout au long de la semaine et, à la fin de celle-ci, un rapport sera préparé et envoyé à l'État. « D'après l'état actuel des quatre monastères, les rapports reçus d'autres monastères que nous allons visiter, ainsi que nos propres évaluations, nous estimons que le coût de la réparation complète des dommages causés au Mont Athos s'élèvera à environ six à sept millions d'euros. Il ne s'agit toutefois que d'une première estimation : nous avons d'autres monastères à visiter », a déclaré Ilia Perdzinidis, directeur général du Centre pour la préservation du patrimoine athosien, ajoutant : « Certains dommages nécessitent une intervention immédiate, non pas parce que les bâtiments sont sur le point de s'effondrer, mais parce qu'en cas de prochain fort tremblement de terre, des éléments structurels pourraient s'effondrer. Cependant, s'agissant de bâtiments d'une valeur historique telle que les monastères du Mont Athos, l'absence de renforcement – par exemple d'une coupole déjà fissurée – pourrait, en cas de nouveau tremblement de terre, entraîner des dommages à la coupole ou l'effondrement de plâtres, de fresques et de mosaïques d'une valeur historique inestimable. Il faut absolument éviter cela, c'est pourquoi des travaux de réparation immédiats sont nécessaires. »
Au monastère de Xénophon, lors de l'inspection de l'ancien catholicon (la cathédrale, c'est-à-dire l'église principale d'un monastère), un monument de la fin du Xe siècle entièrement peint de fresques du XIVe siècle, l'équipe du service archéologique a constaté que le tremblement de terre avait provoqué de graves fissures dans les coupoles de la nef principale du temple et du narthex, activant d'anciennes fissures, principalement dans les arcs précédemment comblés. Les fissures des surfaces intérieures décorées de fresques ont entraîné par endroits un décollement de la couche picturale et, dans une moindre mesure, la chute du plâtre avec les fresques.
Une grande partie de ces dégâts a été causée par le tremblement de terre du 15 février 2025, mais le dernier a aggravé l'état du site. Il est également à noter que la chute d'un petit lustre en métal dans le temple principal a légèrement endommagé le sol en mosaïque de marbre du XIe siècle.
Dans l'aile sud-ouest du monastère, de petites fissures ont été découvertes dans les fresques de la chapelle Sainte-Euphémie. Dans le nouveau catholicon, un bâtiment de 1819 orné de fresques contemporaines de Jérôme Xénophon, de légères fissures ont été constatées à certains endroits. Le narthex extérieur du temple (non peint de fresques) présentait de graves fissures, cette partie n'étant pas renforcée par des tendeurs.
Au monastère de Dohiar, le catholicon date de la seconde moitié du XVIe siècle et est une reconstruction d'un bâtiment plus ancien du XIIe siècle. Il est orné de fresques de 16, attribuées au célèbre peintre d'icônes de l'école crétoise Zorzis (Georgis). Par le passé, des fissures sont apparues dans les dômes et les deux voûtes du narthex. Elles se sont aggravées avec la série de tremblements de terre de l'année dernière, et plus particulièrement avec celui du 12 juin 1568.
Au monastère du Pantocrator, l'inspection a permis d'établir l'état des fresques du catholicon et des chapelles. Une inspection a également été menée à Vatopedi, tandis qu'à Simonopetra, des dommages ont été constatés dans l'aile centrale et à certains endroits où se trouvaient des fresques.
L'équipe visitera également les monastères de Zograph et de Konstamonite, qui sont situés plus près de l'épicentre du tremblement de terre par rapport à d'autres, plus éloignés, ainsi que les monastères d'Hilendar, Dionysiat, Grigori et Saint-Paul.
Source : Voria.gr
