Fógra Dlíthiúil agus Coinníollacha Úsáide

Eolas dlíthiúil agus glacadh

Rialaíonn an Fógra Dlíthiúil seo rochtain agus úsáid an leathanaigh ghréasáin a fhreagraíonn don seoladh www.europeantimes.news (an “Tairseach”), tionscadal a bhfuil a thrádmharc faoi úinéireacht FRVS ("TET" nó "We"), le seoladh don cumarsáid agus poiblíocht Ríomhphost: déan teagmháil le [a] europeantimes.news. “The European Times” is trádmharc é. Tar éis dó forálacha an Dlí Trádmharcanna reatha 17/2001 an 7 Nollaig 2001 a chomhlíonadh, tá an deimhniú clárúcháin eisithe don trádainm THE EUROPEAN TIMES. I gcomhréir leis an Dlí Trádmharcanna thuasluaite, tugann clárú an trádainm an ceart eisiach dá shealbhóir é a úsáid le linn trádála. Deonaíodh an clárúchán, gan dochar do thríú páirtithe, ar feadh deich mbliana ó dháta comhdaithe an iarratais, agus féadfar é a athnuachan go ceann tréimhse éiginnte ar feadh tréimhsí breise deich mbliana. Is tionscadal neamhspleách de facto é an EuropeanTimes.NEWS, atá cláraithe mar eintiteas príobháideach i spain. Seoladh: The EuropeanTimes.NEWS , Tugann úsáid na Tairsí an coinníoll maidir le húsáid na Tairseach (dá ngairtear an “Úsáideoir” anseo feasta) agus tugann sé le tuiscint go nglacfar leis na rialacha úsáide uile atá san Fhógra Dlí seo.  

Coinníollacha úsáide na Tairseach

Go ginearálta

Tá sé de dhualgas ar úsáideoirí úsáid cheart a bhaint as an Tairseach de réir an Dlí agus an Fhógra Dlí seo. Beidh úsáideoirí a dteipeann orthu an Dlí nó an Fógra Dlíthiúil seo a chomhlíonadh faoi dhliteanas TET nó tríú páirtithe i leith aon damáiste a d’fhéadfadh a bheith ann mar thoradh ar mhainneachtain an oibleagáid seo a chomhlíonadh. Tá sé toirmiscthe go sainráite an Tairseach a úsáid chun críocha atá díobhálach do mhaoin nó leasanna TET nó a dhéanann ró-ualú, damáiste nó úsáid neamhúsáide ar líonraí, ar fhreastalaithe agus ar threalamh ríomhaireachta eile (crua-earraí) nó ar tháirgí agus ar fheidhmchláir ríomhaireachta (bogearraí) ar aon bhealach eile. (c) TET nó tríú páirtithe.

Tabhairt isteach naisc leis an Tairseach

Ní mór d’úsáideoirí nó soláthraithe Seirbhísí Sochaí Faisnéise ar mian leo naisc a thabhairt isteach óna leathanaigh ghréasáin féin chuig an Tairseach seo na coinníollacha atá sonraithe thíos a chomhlíonadh: Ní dhéanfar aon ráiteas bréagach, míchruinn nó mícheart d’aon chineál ón leathanach a thugann an nasc isteach faoi TET , a chomhpháirtithe, a fhostaithe, a chomhaltaí nó faoi cháilíocht na seirbhísí a thairgeann sé. Ní luafar in imthosca ar bith ar an leathanach ina bhfuil an nasc suite go bhfuil a thoiliú tugtha ag TET chun an nasc a chur isteach nó go ndéanann sé urraíocht ar shlí eile, go gcomhoibríonn sé leis, go bhfíoraíonn sé nó go ndéanann sé maoirsiú ar sheirbhísí an tseoltóra nó go dtacaíonn sé leis na smaointe. , ráitis nó nathanna cainte atá ar leathanach an tseoltóra. Toirmisctear úsáid aon fhocail, branda grafach nó measctha nó aon chomhartha sainiúil eile de TET ach amháin i gcásanna a cheadaítear le dlí nó a údaraítear go sainráite le TET agus ar choinníoll, sna cásanna sin, go gceadaítear nasc díreach leis an Tairseach ar an modh a bhunaítear. sa chlásal seo. Ní nascfaidh an nasc ach le leathanach baile nó le príomhleathanach na Tairseach, gan an Tairseach ná a hábhar a atáirgeadh, agus in aon chás tá sé toirmiscthe frámaí nó frámaí a bhunú nó léirshamhlú na Tairseach nó a bhfuil ann a cheadú ar bhealach eile trí idirlíon. seoladh seachas seoladh na Tairseach. Ní mór don leathanach a bhunaíonn an nasc an Dlí a chomhlíonadh go dílis agus ní fhéadfaidh sé in imthosca ar bith nasc a sholáthar ná a nascadh lena ábhar féin nó le hábhar tríú páirtithe atá aindleathach, nó atá míchuí maidir le gníomhaíocht TET .

Maoin intleachtúil agus thionsclaíoch

Is maoin intleachtúil de chuid TET nó de chuid tríú páirtithe a bhfuil ceadúnas acu le haghaidh TET nó tríú páirtithe a bhfuil ceadúnas aici le haghaidh TET í an Tairseach, lena n-áirítear a dearadh grafach, chomh maith lena inneachar, a thuigtear a chuimsíonn ach gan a bheith teoranta do théacsanna, grianghraif, grafaicí, íomhánna, bogearraí agus inneachar eile. , agus ní féidir a thuiscint nár géilleadh d'Úsáideoirí aon cheann de na cearta saothraithe a aithnítear sa reachtaíocht reatha maidir le maoin intleachtúil. Go háirithe, ní mór d’Úsáideoirí staonadh ó atáirgeadh, cóipeáil, dáileadh, cur ar fáil, cumarsáid phoiblí, claochlú nó modhnú na n-ábhar ach amháin a mhéid is gá chun brabhsáil ar an Tairseach, i gcásanna údaraithe le dlí nó nuair a thoilíonn TET go sainráite. Is le TET na trádmharcanna, na trádainmneacha nó na comharthaí sainiúla agus b’fhéidir nach dtuigfí go dtugann rochtain ar an Tairseach aon cheart d’Úsáideoirí ar na trádmharcanna, na trádainmneacha agus/nó na sainchomharthaí thuasluaite. Is lena n-úinéirí aon trádmharcanna eile agus tá an t-úsáideoir freagrach as aon chead a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil a fháil chun iad a úsáid.

Dliteanas a eisiamh

Le haghaidh infhaighteacht na seirbhíse

Déanann TET iarracht an Tairseach a choinneáil oibríochtúil agus saor ó earráidí, ach aontaíonn an tÚsáideoir an Tairseach a úsáid faoina fhreagracht féin amháin. Soláthraítear an Tairseach ar bhonn “mar atá”, gan bharántas d’aon chineál, sainráite nó intuigthe, agus mar sin, mura gceanglaítear é faoin dlí is infheidhme, ní thugaimid aon bharántas maidir lena indíoltacht nó lena oiriúnacht chun críche áirithe, agus ní dhéanaimid aon bharántas maidir lena indíoltacht nó a hoiriúnacht do chuspóir áirithe. barántaímid go mbeidh rochtain ar an Tairseach nó úsáid na Tairseach gan bhriseadh nó saor ó earráidí. Mar an gcéanna, teastaíonn seirbhísí agus soláthairtí ó thríú páirtithe le rochtain ar an Tairseach, lena n-áirítear iompar trí líonraí teileachumarsáide, nach bhfuil TET freagrach as a n-iontaofacht, a gcáilíocht, a slándáil, a leanúnachas ná a oibriú agus nach bhfuil sé faoina rialú. Ní bheidh TET freagrach as teipeanna nó dínaisc i líonraí teileachumarsáide nó i seirbhísí eile a sholáthraíonn tríú páirtithe is cúis le rochtain ar an Tairseach a fhionraí, a chealú nó a bhriseadh.

Ábhar agus seirbhísí atá nasctha leis tríd an Tairseach

Féadfaidh naisc a bheith ar an Tairseach a cheadaíonn don Úsáideoir rochtain a fháil ar leathanaigh agus ar thairseacha Idirlín eile ("Suíomhanna Nasctha" anseo feasta). Sna cásanna sin, gníomhaíonn TET mar sholáthraí seirbhísí idirghabhálaí i gcomhréir le hAirteagal 17 de Dhlí 34/2002, an 11 Iúil, maidir le Seirbhísí Sochaí na Faisnéise agus Tráchtáil Leictreonach (“LSSI”) agus ní bheidh sé freagrach ach as an ábhar agus as na seirbhísí a sholáthraítear. ar na Láithreáin Nasctha a mhéid a bhfuil eolas éifeachtach aige ar an neamhdhleathacht agus nár dhíghníomhachtaigh sé an nasc le dícheall cuí. Sa chás go measann an tÚsáideoir go bhfuil Suíomh Nasctha ann a bhfuil ábhar neamhdhleathach nó míchuí ann, féadfaidh sé fógra a thabhairt do TET de réir an nós imeachta agus na héifeachtaí atá leagtha síos i gclásal 4 den Fhógra Dlíthiúil seo, gan an fógra seo in aon chás a bhaineann leis an oibleagáid. chun an nasc comhfhreagrach a bhaint. Ní thoimhdeofar in imthosca ar bith de bharr Láithreáin Nasctha a bheith ann go bhfuil comhaontuithe ann le bainisteoirí nó úinéirí an chéanna, ná le moladh, cur chun cinn nó sainaithint TET leis na ráitis, an t-ábhar nó na seirbhísí a chuirtear ar fáil.

Ábhar tríú páirtí arna óstáil ag TET

Áiríonn an Tairseach an fhéidearthacht d’Úsáideoirí nó tríú páirtithe eile nó féadfaidh sé a bheith san áireamh ann tuairimí, físeáin, grianghraif, teachtaireachtaí, tuairimí, etc. a fhoilsiú. Sna cásanna sin, gníomhaíonn TET mar sholáthraí seirbhísí idirghabhála a óstáil i gcomhréir le hAirteagal 16 den LSSI agus ní bheidh sé freagrach as an ábhar a fhoilsíonn Úsáideoirí eile nó tríú páirtithe ach amháin sa mhéid go bhfuil eolas éifeachtach aige ar an neamhdhleathacht agus nár bhain sé an t-ábhar neamhdhleathach leis an díchill chuí. I gcás go measann an tÚsáideoir go bhfuil ábhar aindleathach nó míchuí ann, féadfaidh sé fógra a thabhairt do TET de réir an nós imeachta agus na n-éifeachtaí a bhunaítear i gclásal 4 den Fhógra Dlíthiúil seo, gan an fógra seo in aon chás a mbeidh an oibleagáid ann an comhad comhfhreagrach a bhaint. trácht nó ábhar. Ní thoimhdeofar in imthosca ar bith de bharr inneachair tríú páirtí a bheith ann go bhfuil comhaontuithe ann le húdair an chéanna, ná maidir le moladh, cur chun cinn nó sainaithint TET leis na ráitis nó an fhaisnéis a cuireadh ar fáil.

Slándáil an Tairseach

Déantar an nasc leis an Tairseach trí líonraí oscailte ionas nach rialaíonn TET slándáil na cumarsáide sonraí nó an trealaimh atá nasctha leis an Idirlíon. Tá freagracht ar an Úsáideoir uirlisí cuí a bheith aige chun cláir ríomhaire díobhálacha nó bogearraí mailíseacha a chosc, a bhrath agus a dhíghalrú. Is féidir faisnéis ar uirlisí saor in aisce chun bogearraí mailíseacha a bhrath mar víris, Trojans, etc. a fháil ó shuíomh Gréasáin an OSI: https://www.osi.es/es/herramientas . Ní bheidh TET faoi dhliteanas i leith aon damáiste a dhéantar do threalamh ríomhaireachta na nÚsáideoirí le linn nascadh leis an Tairseach trí ghníomhartha tríú páirtithe nó as easpa slándála nó rúndachta na faisnéise arna tarchur ag trealamh tríú páirtí agus líonraí teileachumarsáide nó mar thoradh ar bhogearraí. nó leochaileachtaí crua-earraí i dtrealamh na nÚsáideoirí féin.

Gníomhaíochtaí nó seirbhísí de chineál aindleathach agus míchuí a chur in iúl

Sa chás go dtagann an Úsáideoir nó aon tríú páirtí eile ar an eolas go bhfuil na Láithreáin Nasctha, na hábhair nó aon seirbhís eile a chuirtear ar fáil tríd an Tairseach aindleathach, díobhálach, díspeagúil, foréigneach nó contrártha don mhoráltacht; nó a sháraíonn ar aon bhealach eile cearta tríú páirtithe, féadfaidh tú dul i dteagmháil le TET ag léiriú an méid seo a leanas: Sonraí pearsanta an ghlaoiteora: ainm, seoladh, uimhir theileafóin agus seoladh r-phoist. Áireofar na sonraí seo i gcomhad a bheidh faoi fhreagracht TET chun déileáil le d’iarratas agus chuige sin amháin. Féadfaidh tú do chearta rochtana, ceartaithe, cealaithe agus cur i gcoinne a fheidhmiú de réir a bhfuil sonraithe sa Bheartas Príobháideachta. D’fhéadfadh sé go gciallódh easnamh aon cheann de na sonraí seo nach ndéileálfar le d’iarratas, gan dochar d’aon fhiosrúcháin dheonacha ar mhian le TET a dhéanamh.

Cur síos ar na fíricí a léiríonn nádúr aindleathach nó neamhleor na seirbhíse.

I gcás ina sáraítear cearta, amhail maoin intleachtúil agus thionsclaíoch nó aon chearta eile nach féidir a bheith ann a asbhaint le TET , ní mór doiciméadacht a sholáthar a chreidiúnú mar atá an teideal nó an ceart dlíthiúil a sáraíodh. Ina theannta sin, ní mór sonraí pearsanta úinéir an chirt sáraithe a sholáthar nuair is duine seachas an páirtí cumarsáide é seo, chomh maith leis an doiciméad ionadaíochta chun gníomhú thar ceann an chéad duine sna cásanna seo. Dearbhú sainráite go bhfuil an fhaisnéis atá sa ghearán cruinn. Má fhaigheann TET na cumarsáide dá bhforáiltear sa chlásal seo, ní thabharfar le tuiscint, i gcomhréir le forálacha an LSSI, eolas éifeachtach ar na gníomhaíochtaí agus/nó ar na hábhair a shonróidh an páirtí cumarsáide.

Cosaint Sonraí agus Fianáin

Is féidir le húsáideoirí ar mian leo a fháil amach cén phróiseáil sonraí a dhéantar ar an Láithreán Gréasáin agus na fianáin a úsáidtear air, dul i gcomhairle lenár bPolasaí Príobháideachta agus lenár mBeartas Fianán.

Bailíocht

Forchoimeádann TET an ceart chun modhnuithe a thabhairt isteach ar an bhFógra Dlíthiúil seo, trí aon athrú a fhoilsiú san fhoirm chéanna ina dtaispeántar an Fógra Dlíthiúil seo nó trí aon chineál cumarsáide le hÚsáideoirí nó aon nós imeachta cuí eile. Mar sin, tagann bailíocht shealadach an Fhógra Dlí seo le ham a fhoilsithe, go dtí go ndéanfar iad a mhodhnú go hiomlán nó go páirteach, agus an tráth a dtiocfaidh an Fógra Dlí modhnaithe i bhfeidhm. Dá bhrí sin, ní mór don Úsáideoir an Fógra Dlíthiúil seo a léamh go cúramach gach uair a fhaigheann sé/sí rochtain ar an Tairseach.

The EuropeanTimes.NEWS , Calle Puerta de Abajo, 16, Oficina B, CP 28430 Alpedrete, Maidrid Ríomhphost: déan teagmháil le [a] europeantimes.news Soláthraíonn an tionscadal EuropeanTimes.NEWS rochtain agus úsáid The EuropeanTimes.NEWS agus a nuachtlitreacha ('suíomh gréasáin'). Féadfaidh The EuropeanTimes.NEWS, dá rogha féin, na Téarmaí agus Coinníollacha seo (‘téarmaí’) a athrú. Mura n-aontaíonn tú (‘úsáideoir’) a bheith faoi cheangal ag na téarmaí seo, níor cheart duit an suíomh Gréasáin a úsáid ná liostáil dá nuachtlitreacha. 1. Ábhar an Láithreáin Gréasáin (a) Cé go ndéantar an fhaisnéis atá ar an suíomh Gréasáin a nuashonrú go tréimhsiúil, ní thugtar aon ráthaíocht go bhfuil an fhaisnéis a chuirtear ar fáil ar an suíomh Gréasáin seo cruinn, iomlán agus/nó cothrom le dáta. (b) Soláthraítear an t-ábhar atá ar an suíomh Gréasáin chun críocha faisnéise ginearálta amháin agus ní comhairle dhlíthiúil ná comhairle ghairmiúil eile iad ar aon ábhar. (c) Ní ghlacann The EuropeanTimes.NEWS le haon fhreagracht as aon chaillteanas a d’fhéadfadh teacht as brath ar a bhfuil ar an suíomh Gréasáin. (d) Soláthraítear an suíomh Gréasáin seo agus a bhfuil ann ‘MAR A BHFUIL’ agus ‘MAR FÁIL’ gan bharántas d’aon chineál, sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, barántaí intuigthe indíoltachtachta, oiriúnachta chun críche áirithe, nó neamh-sáraithe. (e) Aontaíonn an t-úsáideoir an suíomh Gréasáin agus a bhfuil ann a úsáid chun críocha dleathacha amháin agus ar bhealach nach sáraíonn cearta, srian nó bac ar úsáid agus taitneamh aon duine eile as an suíomh Gréasáin agus a bhfuil ann. Áirítear le hiompar toirmiscthe ciapadh nó anacair nó míchaoithiúlacht a chruthú d’aon duine, ábhar gáirsiúil, bréagach nó maslach a tharchur nó cur isteach ar ghnáthshreabhadh an chomhphlé laistigh de The EuropeanTimes.NEWS. 2. Cóipcheart agus Trádmharcanna (a) Fanfaidh gach cóipcheart, trádmharc, cearta deartha, paitinní agus cearta maoine intleachtúla eile (cláraithe nó neamhchláraithe) ar an suíomh Gréasáin agus gach inneachar (lena n-áirítear gach feidhmchlár) atá suite ar an suíomh Gréasáin dílsithe don EuropeanTimes.NEWS nó dá cheadúnóirí. (b) Tá na hainmneacha, na híomhánna agus na lógónna lena sainaithnítear The EuropeanTimes.NEWS nó tríú páirtithe agus a gcuid táirgí agus seirbhísí faoi réir cóipchirt, cearta deartha agus trádmharcanna The EuropeanTimes.NEWS agus/nó tríú páirtithe. Ní fhorléireofar aon ní sna téarmaí seo mar ní a thugann aon cheadúnas nó ceart chun aon trádmharc, ceart dearaidh nó cóipcheart de chuid The EuropeanTimes.NEWS nó d’aon tríú páirtí a úsáid. (c) Tá cóipcheart na foinse creidiúnaithe sa téacs fúthu ag grianghraif. 3. Úsáid an Láithreáin Gréasáin (a) Tugtar cead an suíomh Gréasáin a íoslódáil agus a stóráil go sealadach chun é a fheiceáil ar ríomhaire pearsanta. (b) Tá ábhar an tsuímh Ghréasáin cosanta ag cóipcheart faoi choinbhinsiúin idirnáisiúnta agus, seachas an cead sonraithe, tá cosc ​​ar atáirgeadh, buanstóráil nó atarchur an ábhair gan toiliú i scríbhinn a fháil roimh ré. (c) Ní cheadaítear athfhoilsiú ócáideach (uair sa tseachtain nó níos lú go minic), le haghaidh úsáide neamhthráchtála ach amháin ag cur in iúl don fhoinse agus trí nascadh leis an alt bunaidh. Tá aon úsáid eile faoi réir sindeacáitithe agus ní cheadaítear í ach amháin le ceadú roimh ré ón EuropeanTimes.NEWS agus féadfaidh sé a bheith faoi réir táille. Le haghaidh sonraí sa chiall seo déan teagmháil le: déan teagmháil le [a] europeantimes.news . 4. Ábhar agus Suíomhanna Gréasáin Tríú Páirtí (a) Soláthraíonn tríú páirtí roinnt inneachar (lena n-áirítear naisc, litreacha chuig an eagarthóir, postálacha blag agus tráchtanna ar earraí) an láithreáin ghréasáin agus d’fhéadfadh go n-eascróidh siad chuig láithreáin ghréasáin eile, lena n-áirítear iad siúd a oibríonn agus a chothabhálann tríú páirtithe (‘Ábhar Tríú Páirtí '). (b) Áiríonn The EuropeanTimes.NEWS Ábhar Tríú Páirtí mar áis dá chuid úsáideoirí amháin, agus ní thugann láithreacht ábhair den sórt sin le tuiscint go bhfuil freagracht The EuropeanTimes.NEWS astu, as an suíomh Gréasáin nasctha nó as formhuiniú an ábhair nó an láithreán gréasáin nasctha nó a oibreoir. (c) Ní mór don Ábhar Tríú Páirtí a bheith sibhialta agus blasta. Níor cheart go mbeadh sé suaite nó maslach. Níor cheart go mbeadh ábhar mídhleathach, ainmneacha úsáideoirí míchuí (m.sh. vulgar, maslach, etc.) nó ábhar as ábhar ann. (d) Ní cheadaítear fógraíocht in Ábhar Tríú Páirtí mura bhfuil cead i scríbhinn tugtha roimh ré ón EuropeanTimes.NEWS. (e) Trí aon Ábhar Tríú Páirtí (lena n-áirítear aon téacs, grianghraf, grafaic nó físeán) a roinnt le The EuropeanTimes.NEWS tugann tú cead, saor in aisce do The EuropeanTimes.NEWS , saor in aisce, chun an t-ábhar a úsáid ar aon bhealach is mian leis (lena n-áirítear modhnú agus é a oiriúnú ar chúiseanna oibríochtúla agus eagarthóireachta) le haghaidh seirbhísí The EuropeanTimes.NEWS. I gcúinsí áirithe is féidir leis an EuropeanTimes.NEWS do ranníocaíocht a roinnt le tríú páirtithe. (g) Seoladh Ábhar Tríú Páirtí chuig an eagarthóir ag contact [a] europeantimes.news 5. Cosaint Príobháideachta Cosnófar faisnéis phearsanta úsáideora de réir an Rialacháin Ghinearálta um Chosaint Sonraí (GDPR) AE 2016/679 agus ár Beartas Príobháideachais agus ní thabharfar, ní dhíolfar, ní thrádálfar ná ní ligfear ar cíos iad do thríú páirtithe, mura luaitear go sonrach é. 6. Nuachtlitreacha Féadfaidh úsáideoir nach mian leis nuachtlitreacha EuropeanTimes.NEWS a fháil a rogha an diúltaithe trí chliceáil ar nasc díliostála ar bhun nuachtlitir agus an nasc a leanúint. 7. Force majeure Ní bheidh na EuropeanTimes.NEWS faoi dhliteanas ná ní mheasfar go bhfuil siad mainneachtana as aon mhoill nó mainneachtain i bhfeidhmiú nó cur isteach ar sheachadadh aon ábhair a eascraíonn as aon chúis nach bhfuil faoina smacht, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do mhainneachtain trealaimh nó cumarsáide leictreonaí nó meicniúla línte, teileafón nó fadhbanna eile, víris ríomhaire, rochtain neamhúdaraithe, goid, earráidí oibreora, drochaimsire, creathanna talún nó tubaistí nádúrtha, stailceanna nó fadhbanna saothair eile, cogaí, nó srianta rialtais. 8. Slánaíocht Aontaíonn úsáideoirí an EuropeanTimes.NEWS, a chomhpháirtithe, a chliaint, a fhostaithe, a oifigigh agus a stiúrthóirí a shlánú, a chosaint agus a choinneáil neamhdhíobhálach, ó agus i gcoinne aon agus gach éileamh, dliteanas, pionós, socrú, breithiúnas, táillí (lena n-áirítear táillí aturnaetha réasúnacha) a eascraíonn ó (i) aon Ábhar a fhéadfaidh an t-úsáideoir nó aon duine a chur isteach, a phostáil nó a tharchur chuig an suíomh Gréasáin (lena n-áirítear Ábhar Tríú Páirtí); (ii) úsáid an úsáideora as na seirbhísí The EuropeanTimes.NEWS; (iii) sárú an úsáideora ar na Téarmaí seo; agus (iv) aon sárú nó mainneachtain ag úsáideoir na dlíthe agus na rialacháin go léir i ndáil leis na Seirbhísí a chomhlíonadh. 9. Dlínse agus Eadrána (a) Beidh na téarmaí seo á rialú agus á léiriú de réir dhlíthe na Spáinne i gcúirteanna Mhaidrid, ag a mbeidh dlínse eisiach ar aon díospóidí. ( b ) Má mheasann cúirt dlínse aon fhoráil den chomhaontú seo a bheith neamhdhleathach, neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, fanfaidh na forálacha eile de bheith i lánfheidhm agus de lánéifeacht. (c) Ní foláir aon chúis chaingne atá agatsa maidir leis na téarmaí seo a chomhdú i gcúirt dlínse inniúla laistigh de bhliain tar éis don chúis chaingne teacht chun cinn, nó beidh an chúis sin faoi urchosc, neamhbhailí agus ar neamhní. 10. Déan teagmháil Seol d’aiseolas chun teagmháil a dhéanamh le [a] europeantimes.news Calle Puerta de Abajo, 16, Oficina B, CP 28430 Alpedrete, Maidrid

Téarmaí agus Coinníollacha Tráchtála

TÉARMAÍ GINEARÁLTA AGUS COINNÍOLLACHA

I.1. Páirtithe Conarthacha (a) Tá foclaíocht na dTéarmaí agus na gCoinníollacha Tráchtála seo ina gceangal ar na Páirtithe Conarthacha, ie an Cliant agus an Soláthraí. (b) An Cliant – eagraíocht a dhéanann comhaontú conartha i scríbhinn leis an Soláthraí. (c) An Soláthraí – The EuropeanTimes.NEWS a oibríonn an suíomh Gréasáin agus a sholáthraíonn seirbhísí ar líne. Tá an Soláthraí cláraithe sa Spáinn I.2. Forálacha Tosaigh (a) Meastar gurb iad seo Téarmaí agus Coinníollacha Tráchtála an tSoláthraí. (b) Tá na téarmaí agus na coinníollacha seo infheidhme maidir leis an Soláthraí agus a Chliaint ón 14 Lúnasa 2020. (c) Tá na Téarmaí agus Coinníollacha Tráchtála mar chuid lárnach d'aon chonradh idir an Cliant agus an Soláthraí. (d) Bunaítear conradh idir an Cliant agus an Soláthraí ar bhonn ordaithe scríofa – freisin i bhfoirm ríomhphoist agus foirmeacha ordaithe leictreonacha (an ‘Ordú’ anseo feasta). ( e ) Mura gcuireann an Soláthraí in iúl don Chliant laistigh de dhá (2) lá gnó tar éis ordú a fháil nach nglacann sé le coinníollacha áirithe den Ordú, measfar na coinníollacha a luaitear san Ordú a bheith bailí don ghaolmhaireacht idir na Páirtithe Conarthacha. (f) Bunaítear conradh idir an Cliant agus an Soláthraí freisin má ghlacann an Cliant le moladh ón Soláthraí chun coinníollacha Ordú a athrú. Ansin rialaítear an caidreamh conarthach ag na coinníollacha is déanaí a comhaontaíodh. (g) Ní fhéadfar coinníollacha comhaontaithe an chaidrimh chonarthaigh a leasú ná a chealú ach amháin ar bhonn chomhaontú sainráite an dá Pháirtí Chonarthacha. I.3. Ábhar na Feidhmíochta Is é ábhar na feidhmíochta seirbhísí a sholáthar a bhaineann le líne ghnó an tSoláthraí, go háirithe feidhmíocht soláthar seirbhísí a chuirtear ar fáil d’Fhógróirí, Urraitheoirí, comhpháirtithe Sinsearachta agus Cliaint, seirbhísí Preas Ráiteas (an “Poist” anseo feasta) de réir de réir na gceanglas a shonraítear san Ordú. I.4. Neamhspleáchas Eagarthóireachta Oibríonn an Soláthraí ar bhonn neamhspleáchais eagarthóireachta agus ní chuireann sé teorainn lena chlúdach dá Chliaint. Mínítear a phrionsabail i gCairt Eagarthóireachta agus i gCairt Eagarthóireachta The EuropeanTimes.NEWS. I.5. Athnuachan agus Foirceannadh Conarthaí (a) Tá feidhm ag Athnuachan an chonartha maidir le hUrraitheoirí. (b) An conradh Déantar athnuachan go huathoibríoch bliain amháin tar éis an dáta sínithe (‘Dáta Athnuachana’), agus gach bliain ina dhiaidh sin, mura gcealaíonn ceachtar páirtí an conradh leis an bpost cláraithe mí ar a dhéanaí roimh an Dáta Athnuachana. Ardóidh praghas gach athnuachana 5 faoin gcéad, mura gcomhaontóidh na Páirtithe Conarthacha a mhalairt i scríbhinn mí amháin ar a dhéanaí roimh an Dáta Athnuachana. (c) Má iarrann an Cliant é, tairgeann an Soláthraí cruinniú gnóthachtála agus soláthraíonn sé tuarascáil bhliantúil faoi na seirbhísí a sholáthraítear, an fhógraíocht a cuireadh i bhfeidhm agus na staitisticí 6 seachtaine roimh an dáta athnuachana. I.6. Coinníollacha Rialaithe Poist Neamhúsáidte (a) Ní féidir aon Phost, a ordaíodh, ach nár úsáideadh ag an gCliant go dtí an Dáta Athnuachana (m.sh. fógraíocht, fógraí poist), a aistriú isteach sa tréimhse tar éis an Dáta Athnuachana, ach amháin má chomhaontaítear le toiliú i scríbhinn ón dá Chonradh. Páirtithe. (b) Ní féidir an Post seo a aistriú i bhfabhar eagraíochtaí eile, mura gcomhaontófar é le toiliú i scríbhinn ón dá Pháirtí Conarthacha. I.7. Cliaint atá luaite i bhFoilseacháin Is féidir cliaint a lua (le lógó agus/nó ainm) i bhfoilseacháin chlóite agus leictreonacha an tSoláthraí. Soláthraíonn an Soláthraí é seo mar sheirbhís don Chliant chun a infheictheacht a mhéadú i EU ciorcail agus trína Líonra AE. Más mian le Cliant gan a bheith luaite i bhfoilseacháin den sórt sin, ba chóir dó é sin a lua leis an Soláthraí agus é seo a áireamh san Ordú. I.8. Cóipcheart agus Trádmharcanna Níl an Soláthraí faoi dhliteanas as aon iarmhairtí féideartha a bhaineann le haon sárú ar chóipcheart. I.9. Comhoibriú agus Iontaobhas (a) Geallann an Cliant, go dtí bliain tar éis dheireadh aon chomhaontaithe, gan aon chomhalta aonair d’fhoireann an tSoláthraí a earcú go héighníomhach nó go gníomhach, bíodh sé go lánaimseartha nó go páirtaimseartha, mar fhostaí nó mar sholáthraí seirbhíse, gan toiliú i scríbhinn roimh ré ón gComhairle. an Soláthraí. ( b ) Fáiltíonn an Soláthraí roimh fhiosrúcháin agus tograí arna ndéanamh ag cuideachtaí idirmheánacha amhail gníomhaireachtaí nó sainchomhairleoirí thar ceann cuideachtaí eile ar ionchais nua iad, nach bhfuil i dteagmháil leis an Soláthraí go fóill. I gcásanna den sórt sin, tá meas ag an Soláthraí ar luach na dteagmhálacha agus na smaointe a chuirtear ar fáil, agus tá sé mar aidhm aige ról an idirmheánaigh a urramú, lena n-áirítear – má iarrtar é – a mian go gcuirfí ar an eolas iad faoi theagmhálacha leis an gcustaiméir sin. I.10. Cosaint Príobháideachta (a) Cosnóidh an Soláthraí aon fhaisnéis phearsanta nó faisnéis ón gCliant a chuirtear ar fáil dó. Tá an Soláthraí tiomanta do phríobháideacht a chosaint agus ní dhíolfaidh, ní thrádáilfidh sé ná ní ligfidh sé ar cíos faisnéis phríobháideach le tríú páirtithe, mura luaitear go sonrach é. (b) Geallann an Soláthraí rúndacht a choinneáil maidir le haon déileálacha a bhaineann le hábhar na feidhmíochta. (c) Ós rud é go bhfuil íomhá duine fisiceach aicmithe mar shonraí pearsanta ag an Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí (GDPR), tá oibleagáid ar an gcliant an reachtaíocht reatha um chosaint sonraí agus an GDPR a chomhlíonadh, maidir le scannánú thar ceann an chliaint. Níl aon fhreagracht ar an EuropeanTimes.NEWS i gcás gearán a bhaineann le mí-úsáid sonraí pearsanta a d’fhéadfadh teacht as na táirgí ilmheán a chruthaítear agus a dháiltear laistigh de raon feidhme conartha leis an gcliant. I.11. Praghas Níl CBL san áireamh sna praghsanna uile ar liosta praghsanna na seirbhísí. Cuirfear CBL i bhfeidhm de réir rialacha CBL na Spáinne. I.12. Téarmaí Íocaíochta (a) Tá an Soláthraí i dteideal sonrasc a eisiúint a luaithe a chríochnaítear Post de réir an Ordaithe nó a luaithe a bheidh an Cliant ina Urraitheoir. (b) Íocfar praghas an Phoist ar bhonn an tsonraisc a eiseoidh an Soláthraí, a sonrófar a aibíocht sa sonrasc seo. (c) Ba cheart don Chliant íoc as an bPost in aon tráthchuid amháin laistigh den tréimhse a shonraítear thíos, arna chomhaireamh ó dháta an tsonraisc chuig cuntas bainc Spáinneach an tSoláthraí, mura sonraítear a mhalairt san Ordú. Má thagann na coinníollacha íocaíochta san Ordú salach ar na Téarmaí seo, ba cheart go mbeadh feidhm ag na coinníollacha íocaíochta. Tá Íocaíocht Cliant dlite sa tréimhse ina dhiaidh sin tar éis don sonrasc a bheith eisithe Preaseisiúint Cliant – 15 lá féilire Fógróir – 15 lá féilire Urraitheoir – 15 lá féilire mura sonraítear a mhalairt sa chonradh I.13. Íocaíocht Dhéanach Mura n-íocann Cliant in am tar éis meabhrúchán, forchoimeádann an Soláthraí an ceart chun (i) ús muirir de 5 faoin gcéad in aghaidh na míosa a chuirtear i bhfeidhm ar an méid a sonrasc gan CBL a áireamh ón dáta dlite tosaigh, (ii) aon ábhar fógraíochta nó tagairtí don Chliaint a bhaint den Suíomh, (iii) aon bhearta dlí a ghlacadh. I.14. Poist lochtach (a) Meastar post críochnaithe a bheith lochtach mura bhfuil sé comhlíonta de réir an Ordaithe. ( b ) I ngach cás eile, measfar an Post a bheith comhlíonta go cuí. I.15. Gearáin ( a ) Is i scríbhinn a dhéanfar aon ghearáin. Caithfidh an gearán forais an ghearáin a lua, agus cur síos a dhéanamh ar nádúr na lochtanna. (b) Má aithníonn an Soláthraí go bhfuil bonn cirt le gearán an Chliaint, soláthróidh sé athbhreithniú ar an bPost ar a chostas féin. I.16. Spriocdháta do Ghearáin (a) Scoirfidh aon éilimh a eascróidh as an dliteanas i leith lochtanna de bheith bailí má dhéantar go mall iad. (b) Tá sé de dhualgas ar an gCliant aon éileamh atá bunaithe ar aon lochtanna i bPost a chomhdú gan mhoill mhíchuí láithreach tar éis dó na lochtanna sin a fháil amach. I.17. Tarraingt siar ón gConradh (a) Tá an ceart ag ceachtar Páirtí Conarthach tarraingt siar ón gconradh más rud é, tar éis dó an conradh a dhéanamh, go n-eascraíonn baic dosháraithe ar a thaobh a choisceann air a oibleagáidí a chomhlíonadh. ( b ) Ní mór don Pháirtí Conarthach a tharraingíonn siar ón gconradh an méid sin a chur in iúl i scríbhinn don Pháirtí Conarthach eile. (c) Níl an Soláthraí faoi dhliteanas don Chliant as damáiste a thabhaítear mar gheall ar neamh-chomhlíonadh conartha arna thabhairt i gcrích más de thoradh teagmhais dho-thuartha agus dosheachanta é nach bhféadfadh an Conraitheoir iad a chosc (féach mír I.20). thíos). I.18. Dlí Rialaithe agus Dlínse ( a ) Beidh na téarmaí seo á rialú agus á léiriú de réir dhlíthe Shasana agus na Breataine Bige ag a mbeidh dlínse eisiach ar aon díospóidí. (b) I gcás deacrachta na Téarmaí seo a chur i bhfeidhm nó a léirmhíniú, déanfaidh eadránaí amháin arna ainmniú trí chomhaontú coiteann ó na Páirtithe Conarthacha é a chur faoi bhráid eadrána, laistigh de mhí amháin ó pháirtí amháin é a iarraidh. I gcás nach féidir leis na páirtithe comhaontú a dhéanamh ar chomh-eadránaí, laistigh de mhí amháin eile, ainmneoidh gach duine eadránaí amháin, agus ainmneoidh an dá eadránaí an tríú eadránaí. Beidh na páirtithe faoi cheangal ag torthaí an eadránaithe nó na n-eadránaithe. (c) Is é an Béarla teanga na n-imeachtaí agus is iad prionsabail dhlíthe dlí agus cásdlí Shasana. I.19. Severability / Marthanais / Reacht na dTréimhsí (a) Má mheasann cúirt dlínse aon fhoráil den chomhaontú seo a bheith mídhleathach, neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, fanfaidh na forálacha eile de bheith i lánfheidhm agus de lánéifeacht. (b) Ní mór aon chúis chaingne de chuid an Chliant maidir leis na Téarmaí seo a chomhdú i gcúirt dlínse inniúla laistigh de bhliain amháin tar éis don chúis chaingne teacht chun cinn, nó beidh an chúis sin faoi urchosc, neamhbhailí agus ar neamhní. I.20. Force majeure Ní bheidh an Soláthraí, a chleamhnaithe agus a soláthraithe faisnéise faoi dhliteanas nó a mheastar a bheith mar mhainneachtain ar aon mhoill nó mainneachtain ar sheachadadh an Ábhair a sheasann go díreach nó go neamhdhíreach ó aon chúis nó imthosca atá faoina gcúram nó a rialú réasúnach, Áirítear teileachumarsáid nó trealamh meicniúil nó línte cumarsáide, fadhbanna teileafóin nó fadhbanna eile, víris ríomhaireachta, rochtain neamhúdaraithe, goid, earráidí oibreoirí, droch-aimsir, crith talún nó tubaistí nádúrtha, stailceanna nó fadhbanna eile, cogaí nó srianta rialtais. . I.21. Athruithe ar na Téarmaí agus Coinníollacha seo Forchoimeádann an Soláthraí an ceart na Téarmaí seo a leasú nó a mhodhnú nó Téarmaí agus Coinníollacha nua a fhorchur nuair is áisiúil dó. Measfar go bhfuil ceachtar Páirtí Conarthach tar éis glacadh leis na hathruithe nua go léir 24 uair tar éis dóibh teacht i bhfeidhm ar an Suíomh. Déan teagmháil le contact [a] europeanaffairs.news le haghaidh tuilleadh eolais.

II. FÓGRAÍOCHT

II.1. Forálacha Tosaigh Tá feidhm ag na coinníollacha seo a leanas maidir leis na Cliaint sin a úsáideann seirbhísí fógraíochta an tSoláthraí ar an Suíomh, a shuíomhanna gréasáin comhpháirtíochta agus sna Nuachtlitreacha a d’fhoilsigh an Soláthraí (na ‘Fógróirí’). II.2. Seirbhísí Fógraíocht Is é atá i gceist leis an bPost ná seirbhísí fógraíochta (‘Fógraíocht’) a sholáthar a shonraíonn an Fógróir san Ord agus plean na meán ar na dátaí comhaontaithe agus a sheachadtar ar an mbealach comhaontaithe. II.3. Eagrú Fógraíocht (a) Eagraítear an fhógraíocht i méid seachtainí, ag tosú Dé Luain agus dar críoch Dé Domhnaigh an tseachtain chéanna, mura gcomhaontóidh na Páirtithe Conarthacha a mhalairt. (b) Tar éis comhaontú tosaigh, seolfaidh an Soláthraí togra plean meán cumarsáide ar dtús ina luafar tréimhse agus suíomh na n-ábhar fógraíochta ar an Suíomh agus ina nuachtlitreacha. Ceanglóidh an Soláthraí moladh Ordú bunaithe ar an gcomhaontú tosaigh freisin. (c) Tríd an Ordú sínithe a sheachadadh ar an Soláthraí, geallann an Fógróir go nglacfaidh sé leis an bplean meán agus leis an bPost críochnaithe agus go n-íocfaidh sé an praghas deiridh ar an bPost. II.4. Eisiamhachas Fógraíocht Mura luaitear go sainráite san Ordú, níl Fógraíocht an Fhógraí ar an Láithreán nó ar a chuid ailt nó ina Nuachtlitreacha eisiach, is é sin an Fógraí a scaireann an seasamh fógraíochta céanna le Fógraí eile. II.5. Cruthú Ábhar Fógraíocht (a) Tar éis glacadh leis an Ordú, cruthófar ábhar fógraíochta de réir Sonraíochtaí Fógraíochta ag an bhFógróir nó ag an Soláthraí. (b) Is féidir leis an bhFógróir a Ábhar Fógraíochta féin a sholáthar don Soláthraí: (i) ní mór don Ábhar Fógraíochta a chuireann an Cliant isteach a bheith i gcomhréir le Sonraíochtaí Fógraíochta The EuropeanTimes.NEWS; (ii) cuireann an Fógróir an tÁbhar Fógraíochta isteach ar a laghad 5 lá gnó roimh thús an fheachtais. (c) Má iarrann an Fógróir amhlaidh, déanann an Soláthraí Ábhar Fógraíochta a dhearadh don Fhógróir: (i) iarrfaidh an Soláthraí ábhar amhairc agus téacs ón bhFógróir a úsáidfear mar inspioráid chun Ábhar Fógraíochta a chruthú; (ii) a luaithe a bheidh an tÁbhar Fógraíochta cruthaithe ag an Soláthraí, seolfaidh sé chuig an bhFógróir é lena cheadú, agus beidh teorainn de thrí dhréacht ann lena n-áirítear an leagan deiridh le foilsiú. D’fhéadfadh go ngearrfar táille ar dhréachtaí breise. Fanfaidh aon Ábhar Fógraíochta a chruthóidh an Soláthraí ina sheilbh féin agus ní féidir é a athúsáid gan cead scríofa a fháil roimh ré. II.6. Freagracht as an Ábhar Fógraíocht (a) Sa dá chás glacann an Fógróir freagracht iomlán as teachtaireachtaí agus as ábhar an Ábhair Fógraíochta. Coimeádann an Soláthraí an ceart gan cuid nó an tÁbhar Fógraíochta iomlán a fhoilsiú, gan aon slánaíocht, fiú má d’admhaigh an duine teagmhála an t-Ábhar Fógraíochta ar dtús, má mheasann sé go bhfuil sé ionsaitheach, míchuí, ró-fhlashy nó ​​ar chúis ar bith eile. (b) Ní ghlacann an Soláthraí le fógraí a leathnaíonn lasmuigh den spás fógraíochta ainmnithe, gan comhaontú scríofa a fháil roimh ré. II.7. Teagmháil R-phost chun teagmháil a dhéanamh le [a] europeantimes.news más mian leat tuilleadh faisnéise a fháil maidir le seirbhísí an tSoláthraí d’Fhógróirí.