સંબોધન સામાન્ય સભા, સેક્રેટરી જનરલ એન્ટોનિઓ ગુટેરેસ ચેતવણી આપી હતી કે પ્રણાલીગત જાતિવાદ, આર્થિક બહિષ્કાર અને વંશીય હિંસા આફ્રિકન મૂળના લોકોને ખીલવાની તકથી વંચિત રાખે છે.
તેમણે સરકારોને સત્ય સ્વીકારવા અને અંતે પગલાં લઈને વેપારના વારસાનું સન્માન કરવા હાકલ કરી.
"ઘણા લાંબા સમય સુધી, ટ્રાન્સએટલાન્ટિક ગુલામ વેપારના ગુનાઓ - અને તેમની ચાલુ અસર - અસ્વીકૃત, અકથિત અને અસંવેદનશીલ રહી છે."ઇતિહાસ ભૂંસી નાખવા, કથાઓનું પુનર્લેખન અને ગુલામીના આંતરિક નુકસાનને નકારી કાઢતા તેમણે કહ્યું.
"ચેટલ ગુલામીમાંથી મેળવેલા અશ્લીલ નફા અને આ વેપારને ટેકો આપતી જાતિવાદી વિચારધારાઓ હજુ પણ આપણી સાથે છે.," તેણે ઉમેર્યુ.
ચાર સદીઓનો દુરુપયોગ
ચાર સદીઓથી વધુ સમય સુધી, અંદાજે 25 થી 30 મિલિયન આફ્રિકનો - તે સમયે ખંડની વસ્તીના લગભગ ત્રીજા ભાગ - ને તેમના વતનમાંથી બળજબરીથી લઈ જવામાં આવ્યા હતા. ઘણા એટલાન્ટિક પારની ક્રૂર યાત્રામાં ટકી શક્યા નહીં.
શોષણ અને વેદના - પરિવારો વિખેરાઈ ગયા, સમગ્ર સમુદાયોનો નાશ થયો અને પેઢીઓ ગુલામીમાં બંધાઈ ગઈ - લોભથી પ્રેરિત હતી અને જાતિવાદી વિચારધારાઓ દ્વારા ટકાવી રાખવામાં આવી હતી, જે આજે પણ છે.
ભોગ બનેલા લોકોનું સન્માન અને યાદ કરતા, યુએનએ 2007 માં 25 માર્ચને ગુલામી અને ટ્રાન્સએટલાન્ટિક ગુલામ વેપારના પીડિતોની યાદનો આંતરરાષ્ટ્રીય દિવસ.
આ તારીખ હૈતીયન ક્રાંતિના ત્રણ વર્ષ પછી, 1807 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ગુલામ વેપાર નાબૂદી કાયદાના પસાર થવાની તારીખને ચિહ્નિત કરે છે.
ફ્રેન્ચ શાસનમાંથી મુક્તિને કારણે હૈતી પ્રજાસત્તાકની સ્થાપના થઈ - ગુલામ પુરુષો અને સ્ત્રીઓના કાર્યોના આધારે સ્વતંત્રતા મેળવનાર પ્રથમ દેશ.
તેમની સ્વતંત્રતા માટે ચૂકવણી કરવાની ફરજ પડી
ગુલામી નાબૂદ થયા પછી પણ, યુએનના વડાએ નોંધ્યું હતું કે, તેના પીડિતોને વળતર આપવામાં આવ્યું ન હતું અને ઘણા કિસ્સાઓમાં, અગાઉ ગુલામ બનેલા લોકોને તેમની સ્વતંત્રતા માટે ચૂકવણી કરવાની ફરજ પાડવામાં આવતી હતી.
ઉદાહરણ તરીકે, હૈતીને તેના દુઃખમાંથી નફો મેળવનારાઓને મોટી ચૂકવણી કરવી પડી, જે એક નાણાકીય બોજ હતો જેણે યુવા રાષ્ટ્રને આર્થિક મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવા માટે દબાણ કર્યું.
"આજનો દિવસ ફક્ત યાદ કરવાનો દિવસ નથી. ગુલામી અને સંસ્થાનવાદના કાયમી વારસા પર ચિંતન કરવાનો અને આજે તે દુષ્ટતાઓ સામે લડવાના આપણા સંકલ્પને મજબૂત કરવાનો પણ દિવસ છે," શ્રી ગુટેરેસે કહ્યું.
યુએન સેક્રેટરી-જનરલ એન્ટોનિયો ગુટેરેસ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્મૃતિ દિવસની ઉજવણી માટે મહાસભાની બેઠકને સંબોધિત કરે છે.
દૃઢ નિશ્ચય સાથે આગળ વધો
શ્રી ગુટેરેસે સરકારો, વ્યવસાયો અને નાગરિક સમાજને જાતિવાદ અને ભેદભાવ સામે નિર્ણાયક પગલાં લેવા વિનંતી કરી, રાષ્ટ્રોને જાતિગત ભેદભાવના તમામ સ્વરૂપોના નાબૂદી પરના આંતરરાષ્ટ્રીય સંમેલનને સંપૂર્ણપણે અમલમાં મૂકવા અને તેમની માનવ અધિકારોની જવાબદારીઓનું પાલન કરવા વિનંતી કરી.
"આ સત્યને સ્વીકારવું ફક્ત જરૂરી નથી - ભૂતકાળની ભૂલોને સંબોધવા, વર્તમાનને સાજા કરવા અને બધા માટે ગૌરવ અને ન્યાયનું ભવિષ્ય બનાવવા માટે તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે."તેમણે ભાર મૂક્યો.
ડાઘ સરળતાથી ભૂંસાઈ જતા નથી
આ મહાસભાના પ્રમુખ, ફિલેમોન યાંગે, સેક્રેટરી-જનરલની ચિંતાઓનો પડઘો પાડ્યો, જણાવ્યું હતું ગુલામી ઔપચારિક રીતે નાબૂદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેનો વારસો પેઢી દર પેઢી ફેલાયેલી વંશીય અસમાનતાઓમાં ચાલુ રહે છે.
"અન્યાયના ડાઘ સરળતાથી ભૂંસાઈ જતા નથી"આવાસ, રોજગાર, આરોગ્યસંભાળ, શિક્ષણ અને ફોજદારી ન્યાય પ્રણાલીમાં ચાલી રહેલી અસમાનતાઓ તરફ ઈશારો કરતા તેમણે કહ્યું.
તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે આ અન્યાયને સંબોધવા માટે માત્ર સ્વીકૃતિ જ નહીં પરંતુ સમાનતા અને સમાવેશને સુનિશ્ચિત કરતા નક્કર નીતિગત ફેરફારોની પણ જરૂર છે.
શ્રી યાંગે આ પીડાદાયક વારસાનો સામનો કરવા માટે શિક્ષણના મહત્વ પર પણ ભાર મૂક્યો. તેમણે ગુલામીના વ્યાપક ઇતિહાસ અને તેના પરિણામોને શાળાના અભ્યાસક્રમમાં સમાવિષ્ટ કરવા માટે વૈશ્વિક પ્રયાસો માટે હાકલ કરી., એ વાત પર ભાર મૂકે છે કે એક જાણકાર સમાજ પૂર્વગ્રહને પડકારવા અને સહાનુભૂતિને પ્રોત્સાહન આપવા માટે વધુ સારી રીતે સજ્જ છે.
ધ આર્ક ઓફ રીટર્ન
આ વર્ષના સ્મૃતિ સમારોહમાં દસમી વર્ષગાંઠ પણ ઉજવવામાં આવી હતી આર્ક ઓફ રીટર્નગુલામી અને ટ્રાન્સએટલાન્ટિક ગુલામ વેપારના પીડિતોના સન્માનમાં ન્યુ યોર્કમાં યુએન મુખ્યાલય ખાતે કાયમી સ્મારક, જે ન્યુ યોર્કમાં યુએન મુખ્યાલય ખાતે સ્થિત છે.
પૂર્વ નદીની પૃષ્ઠભૂમિ સામે ગંભીરતાથી ઊભું રહેલું, આર્ક ઓફ રિટર્ન વિશ્વ નેતાઓ, સરકારી અધિકારીઓ અને જનતાનું સ્વાગત કરે છે કારણ કે તેઓ યુએન મુખ્યાલયમાં પ્રવેશ કરે છે - ગુલામીની ભયાનકતા સહન કરનારાઓની સ્થિતિસ્થાપકતા અને પ્રતિકારનું સફેદ માર્બલ સ્મારક.
હૈતીયન-અમેરિકન આર્કિટેક્ટ રોડની લિયોન દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ, તે ભવિષ્યની પેઢીઓને જાતિવાદ અને બાકાતના ચાલુ જોખમો વિશે પણ શિક્ષિત કરે છે.
વાંચવા માટે અહીં ક્લિક કરો યુએન સમાચાર' શ્રી લિયોન સાથે મુલાકાત
સ્મૃતિ અને ન્યાયનું જીવંત સ્મારક
નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા વોલે સોયિન્કા (સાહિત્ય, ૧૯૮૬) પણ ન્યૂ યોર્કમાં સ્મૃતિ સમારોહને સંબોધિત કરે છે, તેમણે આર્ક ઓફ રિટર્ન ખાતે શ્રદ્ધાંજલિ અર્પણ કરી હતી.
યુએન હેડક્વાર્ટરમાં સ્મારકના મહત્વ અને તેની પ્રસિદ્ધિનો સ્વીકાર કરતા, શ્રી સોયિંકાએ વિશ્વ નેતાઓને વિનંતી કરી કે તેઓ સ્થિર સ્મારકોને જીવંત, વિકસિત જગ્યાઓમાં રૂપાંતરિત કરીને આગળ વધે જે ફક્ત ભૂતકાળનું સન્માન જ નહીં કરે પરંતુ માનવતાને ન્યાય તરફ આગળ ધપાવે.
"આવા વૈશ્વિક અત્યાચાર માટે વળતરનું માપ કાઢવું અશક્ય છે."પ્રતીકવાદની શક્તિ પર ભાર મૂકતા તેમણે કહ્યું.
તેમણે "હેરિટેજ વોયેજ ઓફ રીટર્ન" નામની બીજી યાદગીરીની અભિવ્યક્તિનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો, જે ટ્રાન્સએટલાન્ટિક જહાજોના માર્ગોને ટ્રેસ કરશે, જે પશ્ચિમ આફ્રિકન દરિયાકાંઠે અને તેનાથી આગળ ગુલામીના ઐતિહાસિક બંદરો પર રોકાશે.
તેમણે સૂચવ્યું કે, આ સફર એક જીવંત પ્રદર્શન તરીકે સેવા આપી શકે છે - સ્વદેશ પરત ફરેલી આફ્રિકન કલાકૃતિઓનું આવાસ, સાંસ્કૃતિક પ્રદર્શનોનું આયોજન અને શિક્ષણ, સંવાદ અને કલાત્મક અભિવ્યક્તિ માટે જગ્યાઓ બનાવવી.
નાટ્યકાર, કવિ અને નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા વોલે સોયિન્કા, આંતરરાષ્ટ્રીય સ્મૃતિ દિવસ નિમિત્તે મહાસભાની સ્મારક સભામાં મુખ્ય ભાષણ આપે છે.
પરિસ્થિતિ બદલો, વાક્ય બદલો
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના એક યુવાન કવિ, સલોમ અગબારોજીએ પણ સ્મારક સમારોહમાં ભાષણ આપ્યું, અને આફ્રિકન વંશના લોકોને તેમની "સંપૂર્ણ અને સાચી" વાર્તાઓ કહેવા વિનંતી કરી.
"આપણા વ્યક્તિત્વ અને આપણા વર્ણનોને પાછું મેળવવા માટે પરિસ્થિતિને પલટાવો, વાક્યને પલટાવો... તમારું મૂલ્ય તમે પ્રદાન કરો છો તે માનવ શ્રમથી ઘણું આગળ વધે છે પરંતુ તમારી સંસ્કૃતિ અને નવીનતાઓની જીવંતતામાં રહેલું છે.," તેણીએ કહ્યુ.
સેક્રેટરી-જનરલ એન્ટોનિયો ગુટેરેસના ભયાનકતા અથવા ગુલામીને સ્વીકારવાની અને ખોટી કથાઓને દૂર કરવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂકતા, તેમણે યુવાનોને માહિતી આપવા અને સશક્ત બનાવવા માટે શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો માટે વધુ સમર્થન આપવાની હાકલ કરી.
